+REGULAMENTUL (UE) NR. 648/2012 AL PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI AL CONSILIULUI din 4 iulie 2012 privind instrumentele financiare derivate extrabursiere, contrapărțile centrale și registrele centrale de tranzacții (Text cu relevanță pentru SEE)
---+TITLUL I OBIECT, DOMENIU DE APLICARE ȘI DEFINIȚII
------+Articolul 1 Obiect și domeniu de aplicare
---------+Article 1 1.
---------+Article 1 2.
---------+Article 1 4.
---------+Article 1 5.
---------+Article 1 6.
------+Articolul 2 Definiții
------+Articolul 2a Decizii de echivalență în sensul definiției instrumentelor financiare derivate extrabursiere
---------+Article 2a 1.
---------+Article 2a 2.
---------+Article 2a 3.
------+Articolul 3 Tranzacțiile intragrup
---------+Article 3 1.
---------+Article 3 2.
---------+Article 3 3.
---------+Article 3 4.
---------+Article 3 5.
---+TITLUL II COMPENSAREA, RAPORTAREA ȘI DIMINUAREA RISCULUI INSTRUMENTELOR FINANCIARE DERIVATE EXTRABURSIERE
------+Articolul 4 Obligația de compensare
---------+Article 4 1.
---------+Article 4 2.
---------+Article 4 3.
---------+Article 4 3a.
---------+Article 4 4.
---------+Article 4 5.
---------+Article 4 6.
------+Articolul 4a Contrapărțile financiare care sunt supuse obligației de compensare
---------+Article 4a 1.
---------+Article 4a 2.
---------+Article 4a 3.
---------+Article 4a 4.
---------+Article 4a 5.
------+Articolul 4b Servicii de reducere a riscurilor post-tranzacționare
---------+Article 4b 1.
---------+Article 4b 2.
---------+Article 4b 3.
---------+Article 4b 4.
---------+Article 4b 5.
---------+Article 4b 6.
------+Articolul 5 Procedura aferentă obligației de compensare
---------+Article 5 1.
---------+Article 5 2.
---------+Article 5 3.
---------+Article 5 4.
---------+Article 5 5.
---------+Article 5 6.
------+Articolul 6 Registrul public
---------+Article 6 1.
---------+Article 6 2.
---------+Article 6 3.
---------+Article 6 4.
------+Articolul 6a Suspendarea obligației de compensare
---------+Article 6a 1.
---------+Article 6a 2.
---------+Article 6a 3.
---------+Article 6a 4.
---------+Article 6a 5.
---------+Article 6a 6.
---------+Article 6a 7.
---------+Article 6a 8.
------+Articolul 6b Suspendarea obligației de compensare în cazul aplicării procedurii de rezoluție
---------+Article 6b 1.
---------+Article 6b 2.
---------+Article 6b 3.
---------+Article 6b 4.
---------+Article 6b 5.
---------+Article 6b 6.
---------+Article 6b 7.
---------+Article 6b 8.
---------+Article 6b 9.
---------+Article 6b 10.
------+Articolul 7 Accesul la CPC
---------+Article 7 1.
---------+Article 7 2.
---------+Article 7 3.
---------+Article 7 4.
---------+Article 7 5.
---------+Article 7 6.
------+Articolul 7a Contul activ
---------+Article 7a 1.
---------+Article 7a 2.
---------+Article 7a 3.
---------+Article 7a 4.
---------+Article 7a 5.
---------+Article 7a 6.
---------+Article 7a 7.
---------+Article 7a 8.
---------+Article 7a 9.
---------+Article 7a 10.
------+Articolul 7b Monitorizarea obligației privind contul activ
---------+Article 7b 1.
---------+Article 7b 2.
---------+Article 7b 3.
------+Articolul 7c Informații referitoare la prestarea de servicii de compensare
---------+Article 7c 1.
---------+Article 7c 2.
---------+Article 7c 3.
---------+Article 7c 4.
------+Articolul 7d Informații privind activitatea de compensare prin CPC-uri recunoscute în temeiul articolului 25
---------+Article 7d 1.
---------+Article 7d 2.
---------+Article 7d 3.
------+Articolul 7e Informații privind CPC-urile din Uniune
---------+Article 7e 1.
---------+Article 7e 2.
---------+Article 7e 3.
------+Articolul 8 Accesul la un loc de tranzacționare
---------+Article 8 1.
---------+Article 8 2.
---------+Article 8 3.
---------+Article 8 4.
---------+Article 8 5.
------+Articolul 9 Obligația de raportare
---------+Article 9 1.
---------+Article 9 1a.
---------+Article 9 1b.
---------+Article 9 1c.
---------+Article 9 1d.
---------+Article 9 1e.
---------+Article 9 1f.
---------+Article 9 2.
---------+Article 9 3.
---------+Article 9 4.
---------+Article 9 4a.
---------+Article 9 5.
---------+Article 9 6.
------+Articolul 10 Contrapărți nefinanciare
---------+Article 10 1.
---------+Article 10 2.
---------+Article 10 2a.
---------+Article 10 3.
---------+Article 10 4.
---------+Article 10 4a.
---------+Article 10 4b.
---------+Article 10 5.
------+Articolul 11 Tehnici de atenuare a riscului pentru contracte derivate extrabursiere necompensate prin CPC
---------+Article 11 1.
---------+Article 11 2.
---------+Article 11 3.
---------+Article 11 3a.
---------+Article 11 4.
---------+Article 11 5.
---------+Article 11 6.
---------+Article 11 7.
---------+Article 11 8.
---------+Article 11 9.
---------+Article 11 10.
---------+Article 11 11.
---------+Article 11 12.
---------+Article 11 12a.
---------+Article 11 13.
---------+Article 11 14.
---------+Article 11 15.
------+Articolul 12 Sancțiuni
---------+Article 12 1.
---------+Article 12 1a.
---------+Article 12 2.
---------+Article 12 3.
---------+Article 12 4.
---------+Article 12 5.
------+Articolul 13 Mecanismul destinat evitării cerințelor repetitive sau conflictuale în ceea ce privește contractele derivate extrabursiere care nu sunt compensate printr-o CPC
---------+Article 13 1.
---------+Article 13 2.
---------+Article 13 3.
------+Articolul 13a Modificarea contractelor istorice pentru aplicarea reformelor indicilor de referință
---------+Article 13a 1.
---------+Article 13a 2.
---------+Article 13a 3.
---+TITLUL III AUTORIZAREA ȘI SUPRAVEGHEREA CPC
------+CAPITOLUL 1 Condiții și proceduri de autorizare a CPC
---------+Articolul 14 Autorizarea CPC
------------+Article 14 1.
------------+Article 14 2.
------------+Article 14 3.
------------+Article 14 4.
------------+Article 14 5.
------------+Article 14 6.
------------+Article 14 7.
---------+Articolul 15 Extinderea activităților și a serviciilor
------------+Article 15 1.
------------+Article 15 2.
------------+Article 15 3.
------------+Article 15 4.
---------+Articolul 15a Exceptarea de la autorizarea unei extinderi a serviciilor și activităților de compensare
------------+Article 15a 1.
------------+Article 15a 2.
---------+Articolul 16 Cerințe de capital
------------+Article 16 1.
------------+Article 16 2.
------------+Article 16 3.
---------+Articolul 17 Procedura de acordare și de refuzare a autorizației
------------+Article 17 1.
------------+Article 17 2.
------------+Article 17 3.
------------+Article 17 3a.
------------+Article 17 3b.
------------+Article 17 3c.
------------+Article 17 4.
------------+Article 17 5.
------------+Article 17 6.
---------+Articolul 17a Procedura accelerată pentru aprobarea unei extinderi a autorizației
------------+Article 17a 1.
------------+Article 17a 2.
------------+Article 17a 3.
------------+Article 17a 4.
------------+Article 17a 5.
---------+Articolul 17b Procedura de adoptare a deciziilor, a rapoartelor sau a altor măsuri
------------+Article 17b 1.
------------+Article 17b 2.
------------+Article 17b 3.
------------+Article 17b 4.
---------+Articolul 17c Baza de date centrală
------------+Article 17c 1.
------------+Article 17c 2.
------------+Article 17c 3.
------------+Article 17c 4.
------------+Article 17c 5.
------------+Article 17c 6.
------------+Article 17c 7.
---------+Articolul 18 Colegiul
------------+Article 18 1.
------------+Article 18 2.
------------+Article 18 3.
------------+Article 18 4.
------------+Article 18 5.
------------+Article 18 6.
---------+Articolul 19 Avizul colegiului
------------+Article 19 1.
------------+Article 19 1a.
------------+Article 19 2.
------------+Article 19 3.
---------+Articolul 20 Retragerea autorizației
------------+Article 20 1.
------------+Article 20 2.
------------+Article 20 3.
------------+Article 20 4.
------------+Article 20 5.
---------+Articolul 21 Examinare și evaluare
------------+Article 21 1.
------------+Article 21 2.
------------+Article 21 3.
------------+Article 21 4.
------------+Article 21 4a.
------------+Article 21 5.
------------+Article 21 6.
------+CAPITOLUL 2 Supravegherea și controlul CPC
---------+Articolul 22 Autoritatea competentă
------------+Article 22 1.
------------+Article 22 2.
------------+Article 22 3.
------------+Article 22 4.
------+CAPITOLUL 3 Cooperare
---------+Articolul 23 Cooperarea dintre autorități
------------+Article 23 1.
------------+Article 23 2.
---------+Articolul 23a Cooperarea în materie de supraveghere dintre autoritățile competente și ESMA în ceea ce privește CPC-urile autorizate
------------+Article 23a 1.
------------+Article 23a 2.
---------+Articolul 23b Mecanismul comun de monitorizare
------------+Article 23b 1.
------------+Article 23b 2.
------------+Article 23b 3.
------------+Article 23b 4.
------------+Article 23b 5.
------------+Article 23b 6.
------------+Article 23b 7.
------------+Article 23b 8.
---------+Articolul 24 Situații de urgență
------------+Article 24 1.
------------+Article 24 2.
------------+Article 24 3.
------------+Article 24 4.
------------+Article 24 5.
------------+Article 24 6.
------------+Article 24 7.
------------+Article 24 8.
------+CAPITOLUL 3A Comitetul de supraveghere pentru CPC
---------+Articolul 24a Comitetul de supraveghere pentru CPC
------------+Article 24a 1.
------------+Article 24a 2.
------------+Article 24a 3.
------------+Article 24a 4.
------------+Article 24a 5.
------------+Article 24a 6.
------------+Article 24a 7.
------------+Article 24a 8.
------------+Article 24a 9.
------------+Article 24a 10.
------------+Article 24a 11.
------------+Article 24a 12.
------------+Article 24a 13.
---------+Articolul 24b Consultarea băncilor centrale de emisiune
------------+Article 24b 1.
------------+Article 24b 2.
------------+Article 24b 3.
---------+Articolul 24c Procesul decizional în cadrul Comitetului de supraveghere pentru CPC
---------+Articolul 24d Procesul decizional în cadrul consiliului supraveghetorilor
---------+Articolul 24e Răspunderea
------------+Article 24e 1.
------------+Article 24e 2.
------------+Article 24e 3.
------+CAPITOLUL 4 Relații cu țări terțe
---------+Articolul 25 Recunoașterea CPC stabilite în țări terțe
------------+Article 25 1.
------------+Article 25 2.
------------+Article 25 2a.
------------+Article 25 2b.
------------+Article 25 2c.
------------+Article 25 3.
------------+Article 25 4.
------------+Article 25 5.
------------+Article 25 6.
------------+Article 25 6a.
------------+Article 25 6b.
------------+Article 25 7.
------------+Article 25 7a.
------------+Article 25 7b.
------------+Article 25 7c.
------------+Article 25 8.
---------+Articolul 25a Conformitatea comparabilă
------------+Article 25a 1.
------------+Article 25a 2.
------------+Article 25a 3.
---------+Articolul 25b Respectarea continuă a condițiilor de recunoaștere
------------+Article 25b 1.
------------+Article 25b 2.
------------+Article 25b 3.
---------+Articolul 25c Colegiul pentru CPC din țări terțe
------------+Article 25c 1.
------------+Article 25c 2.
------------+Article 25c 3.
------------+Article 25c 4.
---------+Articolul 25d Taxe
------------+Article 25d 1.
------------+Article 25d 2.
------------+Article 25d 3.
---------+Articolul 25e Exercitarea competențelor menționate la articolele 25f-25h
---------+Articolul 25f Solicitare de informații
------------+Article 25f 1.
------------+Article 25f 2.
------------+Article 25f 3.
------------+Article 25f 4.
------------+Article 25f 5.
---------+Articolul 25g Investigații generale
------------+Article 25g 1.
------------+Article 25g 2.
------------+Article 25g 3.
------------+Article 25g 4.
---------+Articolul 25h Inspecțiile la fața locului
------------+Article 25h 1.
------------+Article 25h 2.
------------+Article 25h 3.
------------+Article 25h 4.
------------+Article 25h 5.
------------+Article 25h 6.
------------+Article 25h 7.
---------+Articolul 25i Norme procedurale pentru luarea măsurilor de supraveghere și impunerea amenzilor
------------+Article 25i 1.
------------+Article 25i 2.
------------+Article 25i 3.
------------+Article 25i 4.
------------+Article 25i 5.
------------+Article 25i 6.
------------+Article 25i 7.
------------+Article 25i 8.
---------+Articolul 25j Amenzi
------------+Article 25j 1.
------------+Article 25j 2.
------------+Article 25j 3.
------------+Article 25j 4.
---------+Articolul 25k Penalități cu titlu cominatoriu
------------+Article 25k 1.
------------+Article 25k 2.
------------+Article 25k 3.
------------+Article 25k 4.
---------+Articolul 25l Audierea persoanelor în cauză
------------+Article 25l 1.
------------+Article 25l 2.
---------+Articolul 25m Publicarea, natura, executarea și alocarea amenzilor și a penalităților cu titlu cominatoriu
------------+Article 25m 1.
------------+Article 25m 2.
------------+Article 25m 3.
------------+Article 25m 4.
------------+Article 25m 5.
---------+Articolul 25n Controlul efectuat de Curtea de Justiție
---------+Articolul 25o Modificări ale anexelor III și IV
---------+Articolul 25p Retragerea recunoașterii
------------+Article 25p 1.
------------+Article 25p 2.
------------+Article 25p 3.
------------+Article 25p 4.
---------+Articolul 25q Măsuri de supraveghere adoptate de ESMA
------------+Article 25q 1.
------------+Article 25q 2.
------------+Article 25q 3.
---+TITLUL IV CERINȚE APLICABILE CPC
------+CAPITOLUL 1 Cerințe organizatorice
---------+Articolul 26 Dispoziții generale
------------+Article 26 1.
------------+Article 26 2.
------------+Article 26 3.
------------+Article 26 4.
------------+Article 26 5.
------------+Article 26 7.
------------+Article 26 8.
------------+Article 26 9.
---------+Articolul 27 Conducerea superioară și consiliul de administrație
------------+Article 27 1.
------------+Article 27 2.
------------+Article 27 2a.
------------+Article 27 3.
---------+Articolul 28 Comitetul de risc
------------+Article 28 1.
------------+Article 28 2.
------------+Article 28 3.
------------+Article 28 4.
------------+Article 28 5.
---------+Articolul 29 Evidența datelor
------------+Article 29 1.
------------+Article 29 2.
------------+Article 29 3.
------------+Article 29 4.
------------+Article 29 5.
---------+Articolul 30 Acționari și asociați care dețin participații calificate
------------+Article 30 1.
------------+Article 30 2.
------------+Article 30 3.
------------+Article 30 4.
------------+Article 30 5.
---------+Articolul 31 Informarea autorităților competente
------------+Article 31 1.
------------+Article 31 2.
------------+Article 31 3.
------------+Article 31 4.
------------+Article 31 5.
------------+Article 31 6.
------------+Article 31 7.
------------+Article 31 8.
---------+Articolul 32 Evaluarea
------------+Article 32 1.
------------+Article 32 2.
------------+Article 32 3.
------------+Article 32 4.
------------+Article 32 5.
------------+Article 32 6.
------------+Article 32 7.
---------+Articolul 33 Conflictul de interese
------------+Article 33 1.
------------+Article 33 2.
------------+Article 33 3.
------------+Article 33 4.
------------+Article 33 5.
---------+Articolul 34 Continuitatea activității
------------+Article 34 1.
------------+Article 34 2.
------------+Article 34 3.
---------+Articolul 35 Externalizarea
------------+Article 35 1.
------------+Article 35 2.
------------+Article 35 3.
------+CAPITOLUL 2 Reguli de conduită
---------+Articolul 36 Dispoziții generale
------------+Article 36 1.
------------+Article 36 2.
---------+Articolul 37 Condiții de participare
------------+Article 37 1.
------------+Article 37 1a.
------------+Article 37 2.
------------+Article 37 3.
------------+Article 37 4.
------------+Article 37 5.
------------+Article 37 6.
------------+Article 37 7.
---------+Articolul 38 Transparență
------------+Article 38 1.
------------+Article 38 2.
------------+Article 38 3.
------------+Article 38 4.
------------+Article 38 5.
------------+Article 38 6.
------------+Article 38 7.
------------+Article 38 8.
------------+Article 38 9.
------------+Article 38 10.
---------+Articolul 39 Segregare și portabilitate
------------+Article 39 1.
------------+Article 39 2.
------------+Article 39 3.
------------+Article 39 4.
------------+Article 39 5.
------------+Article 39 6.
------------+Article 39 7.
------------+Article 39 8.
------------+Article 39 9.
------------+Article 39 10.
------------+Article 39 11.
------+CAPITOLUL 3 Cerințe prudențiale
---------+Articolul 40 Administrarea expunerilor
---------+Articolul 41 Cerințe de marjă
------------+Article 41 1.
------------+Article 41 2.
------------+Article 41 3.
------------+Article 41 4.
------------+Article 41 5.
---------+Articolul 42 Fondul de garantare
------------+Article 42 1.
------------+Article 42 2.
------------+Article 42 3.
------------+Article 42 4.
------------+Article 42 5.
---------+Articolul 43 Alte resurse financiare
------------+Article 43 1.
------------+Article 43 2.
------------+Article 43 3.
---------+Articolul 44 Controlul riscului de lichiditate
------------+Article 44 1.
------------+Article 44 2.
---------+Articolul 45 Ordinea utilizării resurselor în situații de neîndeplinire a obligațiilor de plată
------------+Article 45 1.
------------+Article 45 2.
------------+Article 45 3.
------------+Article 45 4.
------------+Article 45 5.
---------+Articolul 45a Restricții temporare în cazul unei situații semnificative care nu presupune neîndeplinirea obligațiilor de plată
------------+Article 45a 1.
------------+Article 45a 2.
------------+Article 45a 3.
---------+Articolul 46 Cerințe în materie de garanții
------------+Article 46 1.
------------+Article 46 2.
------------+Article 46 3.
---------+Articolul 47 Politica de investiții
------------+Article 47 1.
------------+Article 47 2.
------------+Article 47 3.
------------+Article 47 4.
------------+Article 47 5.
------------+Article 47 6.
------------+Article 47 7.
------------+Article 47 8.
---------+Articolul 48 Proceduri aplicabile în situațiile de neîndeplinire a obligațiilor de plată
------------+Article 48 1.
------------+Article 48 2.
------------+Article 48 3.
------------+Article 48 4.
------------+Article 48 5.
------------+Article 48 6.
------------+Article 48 7.
------------+Article 48 8.
---------+Articolul 49 Examinarea modelelor, teste de rezistență și testări ex post (back testing)
------------+Article 49 1.
------------+Article 49 1a.
------------+Article 49 1b.
------------+Article 49 1c.
------------+Article 49 1d.
------------+Article 49 1e.
------------+Article 49 1f.
------------+Article 49 1g.
------------+Article 49 1h.
------------+Article 49 1i.
------------+Article 49 2.
------------+Article 49 3.
------------+Article 49 4.
------------+Article 49 5.
------------+Article 49 6.
---------+Articolul 49a Procedura accelerată pentru modificări nesemnificative ale modelelor și parametrilor CPC
------------+Article 49a 1.
------------+Article 49a 2.
------------+Article 49a 3.
------------+Article 49a 4.
------------+Article 49a 5.
------------+Article 49a 6.
------------+Article 49a 7.
---------+Articolul 50 Decontarea
------------+Article 50 1.
------------+Article 50 2.
------------+Article 50 3.
------+CAPITOLUL 4 Calcule și raportarea pentru scopul Regulamentului (UE) nr. 575/2013
---------+Articolul 50a Calculul KCCP
------------+Article 50a 1.
------------+Article 50a 2.
------------+Article 50a 3.
------------+Article 50a 4.
---------+Articolul 50b Reguli generale pentru calculul KCCP
---------+Articolul 50c Raportarea informațiilor
------------+Article 50c 1.
------------+Article 50c 2.
------------+Article 50c 3.
---------+Articolul 50d Calculul elementelor specifice pe care trebuie să le raporteze CPC
---+TITLUL V ACORDURI DE INTEROPERABILITATE
------+Articolul 51 Acorduri de interoperabilitate
---------+Article 51 1.
---------+Article 51 2.
---------+Article 51 3.
------+Articolul 52 Gestionarea riscului
---------+Article 52 1.
---------+Article 52 2.
---------+Article 52 3.
------+Articolul 53 Furnizarea de marje între CPC
---------+Article 53 1.
---------+Article 53 2.
---------+Article 53 3.
---------+Article 53 4.
---------+Article 53 5.
------+Articolul 54 Aprobarea acordurilor de interoperabilitate
---------+Article 54 1.
---------+Article 54 2.
---------+Article 54 3.
---------+Article 54 4.
---------+Article 54 5.
---+TITLUL VI ÎNREGISTRAREA ȘI SUPRAVEGHEREA REGISTRELOR CENTRALE DE TRANZACȚII
------+CAPITOLUL 1 Condiții și proceduri de înregistrare a registrelor centrale de tranzacții
---------+Articolul 55 Înregistrarea unui registru central de tranzacții
------------+Article 55 1.
------------+Article 55 2.
------------+Article 55 3.
------------+Article 55 4.
---------+Articolul 56 Cererea de înregistrare
------------+Article 56 1.
------------+Article 56 2.
------------+Article 56 3.
------------+Article 56 4.
---------+Articolul 57 Notificarea autorităților competente și consultarea cu acestea înainte de înregistrare
------------+Article 57 1.
------------+Article 57 2.
---------+Articolul 58 Examinarea cererii
------------+Article 58 1.
------------+Article 58 2.
---------+Articolul 59 Notificarea deciziilor►C2ESMA◄referitoare la înregistrare
------------+Article 59 1.
------------+Article 59 2.
------------+Article 59 3.
---------+Articolul 60 Exercitarea competențelor menționate la articolele 61-63
---------+Articolul 61 Solicitarea de informații
------------+Article 61 1.
------------+Article 61 2.
------------+Article 61 3.
------------+Article 61 4.
------------+Article 61 5.
---------+Articolul 62 Investigații generale
------------+Article 62 1.
------------+Article 62 2.
------------+Article 62 3.
------------+Article 62 4.
------------+Article 62 5.
------------+Article 62 6.
---------+Articolul 63 Inspecțiile la fața locului
------------+Article 63 1.
------------+Article 63 2.
------------+Article 63 3.
------------+Article 63 4.
------------+Article 63 5.
------------+Article 63 6.
------------+Article 63 7.
------------+Article 63 8.
------------+Article 63 9.
---------+Articolul 64 Norme procedurale pentru luarea măsurilor de supraveghere și impunerea amenzilor
------------+Article 64 1.
------------+Article 64 2.
------------+Article 64 3.
------------+Article 64 4.
------------+Article 64 5.
------------+Article 64 6.
------------+Article 64 7.
------------+Article 64 8.
---------+Articolul 65 Amenzi
------------+Article 65 1.
------------+Article 65 2.
------------+Article 65 3.
------------+Article 65 4.
---------+Articolul 66 Penalități cu titlu cominatoriu
------------+Article 66 1.
------------+Article 66 2.
------------+Article 66 3.
------------+Article 66 4.
---------+Articolul 67 Audierea persoanelor în cauză
------------+Article 67 1.
------------+Article 67 2.
---------+Articolul 68 Publicarea, natura, executarea și alocarea amenzilor și a penalităților cu titlu cominatoriu
------------+Article 68 1.
------------+Article 68 2.
------------+Article 68 3.
------------+Article 68 4.
------------+Article 68 5.
---------+Articolul 69 Controlul efectuat de Curtea de Justiție
---------+Articolul 70 Modificări ale anexei II
---------+Articolul 71 Retragerea înregistrării
------------+Article 71 1.
------------+Article 71 2.
------------+Article 71 3.
------------+Article 71 4.
---------+Articolul 72 Taxe de supraveghere
------------+Article 72 1.
------------+Article 72 2.
------------+Article 72 3.
---------+Articolul 73 Măsuri de supraveghere adoptate de►C2ESMA◄
------------+Article 73 1.
------------+Article 73 2.
------------+Article 73 3.
---------+Articolul 74 Delegarea sarcinilor►C2ESMA◄către autoritățile competente
------------+Article 74 1.
------------+Article 74 2.
------------+Article 74 3.
------------+Article 74 4.
------------+Article 74 5.
------+CAPITOLUL 2 Relații cu țări terțe
---------+Articolul 75 Echivalență și acorduri internaționale
------------+Article 75 1.
------------+Article 75 2.
------------+Article 75 3.
------------+Article 75 4.
---------+Articolul 76 Modalități de cooperare
---------+Articolul 76a Acces direct reciproc la date
------------+Article 76a 1.
------------+Article 76a 2.
---------+Articolul 77 Recunoașterea registrelor centrale de tranzacții
------------+Article 77 1.
------------+Article 77 2.
---+TITLUL VII CERINȚE APLICABILE REGISTRELOR CENTRALE DE TRANZACȚII
------+Articolul 78 Cerințe generale
---------+Article 78 1.
---------+Article 78 2.
---------+Article 78 3.
---------+Article 78 4.
---------+Article 78 5.
---------+Article 78 6.
---------+Article 78 7.
---------+Article 78 8.
---------+Article 78 9.
---------+Article 78 10.
------+Articolul 79 Fiabilitatea operațională
---------+Article 79 1.
---------+Article 79 2.
---------+Article 79 3.
------+Articolul 80 Salvgardare și înregistrare
---------+Article 80 2.
---------+Article 80 3.
---------+Article 80 4.
---------+Article 80 5.
---------+Article 80 5a.
---------+Article 80 6.
------+Articolul 81 Transparență și disponibilitatea datelor
---------+Article 81 1.
---------+Article 81 2.
---------+Article 81 3.
---------+Article 81 4.
---------+Article 81 5.
------+Articolul 82 Exercitarea delegării de competențe
---------+Article 82 1.
---------+Article 82 2.
---------+Article 82 3.
---------+Article 82 4.
---------+Article 82 5.
---------+Article 82 6.
---+TITLUL VIII DISPOZIȚII COMUNE
------+Articolul 83 Secretul profesional
---------+Article 83 1.
---------+Article 83 2.
---------+Article 83 3.
---------+Article 83 4.
---------+Article 83 5.
------+Articolul 84 Schimbul de informații
---------+Article 84 1.
---------+Article 84 2.
---------+Article 84 3.
---+TITLUL IX DISPOZIȚII TRANZITORII ȘI FINALE
------+Articolul 85 Rapoarte și examinări
---------+Article 85 1.
---------+Article 85 1a.
---------+Article 85 3.
---------+Article 85 3a.
---------+Article 85 5.
---------+Article 85 6.
---------+Article 85 7.
---------+Article 85 8.
---------+Article 85 9.
---------+Article 85 10.
---------+Article 85 11.
---------+Article 85 12.
---------+Article 85 13.
---------+Article 85 14.
------+Articolul 86 Procedura Comitetului
---------+Article 86 1.
---------+Article 86 2.
---------+Article 86 3.
------+Articolul 87 Modificarea Directivei 98/26/CE
---------+Article 87 1.
---------+Article 87 2.
------+Articolul 88 Site-uri de internet
---------+Article 88 1.
---------+Article 88 2.
---------+Article 88 3.
------+Articolul 89 Dispoziții tranzitorii
---------+Article 89 1.
---------+Article 89 2.
---------+Article 89 3.
---------+Article 89 3a.
---------+Article 89 3b.
---------+Article 89 3c.
---------+Article 89 4.
---------+Article 89 5.
---------+Article 89 5a.
---------+Article 89 6.
---------+Article 89 7.
---------+Article 89 8.
---------+Article 89 9.
---------+Article 89 10.
---------+Article 89 11.
---------+Article 89 12.
---------+Article 89 13.
------+Articolul 90 Personalul și resursele ESMA
------+Articolul 91 Intrarea în vigoare
---+ANEXA I
---+ANEXA II
---+ANEXA III Lista încălcărilor menționate la articolul 25j alineatul (1)
---+ANEXA IV Lista coeficienților legați de anumite circumstanțe agravante sau atenuante, în vederea aplicării articolului 25j alineatul (3)
|
English -
European Union -
Financial Industry -
Capital Markets -
REGULAMENTUL (UE) NR. 648/2012 AL PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI AL CONSILIULUI din 4 iulie 2012 privind instrumentele financiare derivate extrabursiere, contrapărțile centrale și registrele centrale de tranzacții (Text cu relevanță pentru SEE)
REGULAMENTUL (UE) NR. 648/2012 AL PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI AL CONSILIULUI
din 4 iulie 2012
privind instrumentele financiare derivate extrabursiere, contrapărțile centrale și registrele centrale de tranzacții
(Text cu relevanță pentru SEE)
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
1. Prezentare generală
| Titlu |
Reglementare |
|
TITLUL I OBIECT, DOMENIU DE APLICARE ȘI DEFINIȚII
|
TITLUL I OBIECT, DOMENIU DE APLICARE ȘI DEFINIȚII
|
|
TITLUL II COMPENSAREA, RAPORTAREA ȘI DIMINUAREA RISCULUI INSTRUMENTELOR FINANCIARE DERIVATE EXTRABURSIERE
|
TITLUL II COMPENSAREA, RAPORTAREA ȘI DIMINUAREA RISCULUI INSTRUMENTELOR FINANCIARE DERIVATE EXTRABURSIERE
|
|
TITLUL III AUTORIZAREA ȘI SUPRAVEGHEREA CPC
|
TITLUL III AUTORIZAREA ȘI SUPRAVEGHEREA CPC
|
|
TITLUL IV CERINȚE APLICABILE CPC
|
TITLUL IV CERINȚE APLICABILE CPC
|
|
TITLUL V ACORDURI DE INTEROPERABILITATE
|
TITLUL V ACORDURI DE INTEROPERABILITATE
|
|
TITLUL VI ÎNREGISTRAREA ȘI SUPRAVEGHEREA REGISTRELOR CENTRALE DE TRANZACȚII
|
TITLUL VI ÎNREGISTRAREA ȘI SUPRAVEGHEREA REGISTRELOR CENTRALE DE TRANZACȚII
|
|
TITLUL VII CERINȚE APLICABILE REGISTRELOR CENTRALE DE TRANZACȚII
|
TITLUL VII CERINȚE APLICABILE REGISTRELOR CENTRALE DE TRANZACȚII
|
|
TITLUL VIII DISPOZIȚII COMUNE
|
TITLUL VIII DISPOZIȚII COMUNE
|
|
TITLUL IX DISPOZIȚII TRANZITORII ȘI FINALE
|
TITLUL IX DISPOZIȚII TRANZITORII ȘI FINALE
|
|
ANEXA I
|
ANEXA I
Lista încălcărilor menționate la articolul 65 alineatul (1)
I.
Încălcări legate de cerințe organizaționale sau de conflicte de interese:
(a)
un registru central de tranzacții încalcă articolul 78 alineatul (1) dacă nu dispune de sisteme robuste de guvernanță, care să includă o structură organizatorică clară, cu responsabilități bine definite, transparente și coerente și mecanisme de control intern adecvate, inclusiv proceduri administrative și contabile solide, care să împiedice divulgarea informațiilor confidențiale;
(b)
un registru central de tranzacții încalcă articolul 78 alineatul (2) dacă nu menține și nu aplică reguli organizaționale și administrative scrise și efective pentru identificarea și gestionarea conflictelor de interese în legătură cu managerii și membrii personalului lor sau cu orice persoană legată de aceștia direct sau indirect prin legături strânse;
(c)
un registru central de tranzacții încalcă articolul 78 alineatul (3) dacă nu instituie politici și proceduri adecvate și suficiente pentru a asigura respectarea tuturor dispozițiilor prezentului regulament de către registru, inclusiv de către managerii și angajații săi;
(d)
un registru central de tranzacții încalcă articolul 78 alineatul (4) dacă nu menține și nu utilizează o structură organizatorică adecvată pentru a asigura continuitatea și buna sa funcționare în cursul prestării serviciilor și al desfășurării activităților;
(e)
un registru central de tranzacții încalcă articolul 78 alineatul (5) dacă nu separă, la nivel operațional, serviciile sale auxiliare de funcția de colectare și de păstrare la nivel central a evidențelor referitoare la instrumentele financiare derivate;
(f)
un registru central de tranzacții încalcă articolul 78 alineatul (6) dacă nu se asigură că
►C2
membrii consiliului său de administrație și conducerea sa superioară au o bună reputație ◄ și o experiență suficiente pentru a asigura administrarea solidă și prudentă a registrului;
(g)
un registru central de tranzacții încalcă articolul 78 alineatul (7) dacă nu dispune de cerințe de acces obiective, nediscriminatorii și publice pentru furnizorii de servicii și întreprinderile care fac obiectul obligației de raportare în temeiul articolului 9;
(h)
un registru central de tranzacții încalcă articolul 78 alineatul (8) dacă nu publică prețurile și taxele aferente serviciilor prestate în temeiul prezentului regulament, dacă nu permite entităților care fac raportări să aibă acces separat la fiecare serviciu sau dacă percepe prețuri și taxe care nu sunt stabilite în funcție de costuri;
▼M12
(i)
un registru central de tranzacții încalcă articolul 78 alineatul (9) litera (a) dacă nu stabilește proceduri adecvate pentru reconcilierea efectivă a datelor între registrele centrale de tranzacții;
(j)
un registru central de tranzacții încalcă articolul 78 alineatul (9) litera (b) dacă nu stabilește proceduri adecvate pentru verificarea exhaustivității și a corectitudinii datelor raportate;
(k)
un registru central de tranzacții încalcă articolul 78 alineatul (9) litera (c) dacă nu stabilește politici adecvate privind transferul ordonat al datelor către alte registre centrale de tranzacții, dacă acesta este solicitat de contrapărțile și CPC-urile menționate la articolul 9 sau în orice situație în care acest transfer este necesar.
▼B
II.
Încălcări legate de cerințe operaționale:
▼M17
(a)
un registru central de tranzacții încalcă articolul 79 alineatul (1) dacă nu identifică sursele de risc operațional și nu reduce la minimum riscurile respective prin dezvoltarea unor sisteme, mijloace de control și proceduri adecvate, inclusiv sisteme TIC gestionate în conformitate cu Regulamentul (UE) 2022/2554;
(b)
un registru central de tranzacții încalcă articolul 79 alineatul (2) dacă nu prevede, nu aplică sau nu menține o politică adecvată de continuitate a activității și un plan adecvat de redresare în caz de dezastru instituite în conformitate cu Regulamentul (UE) 2022/2554, cu scopul de a asigura menținerea funcțiilor sale, reluarea rapidă a operațiunilor și îndeplinirea obligațiilor;
▼M17 —————
▼B
(d)
un registru central de tranzacții încalcă articolul 80 alineatul (2) dacă utilizează datele pe care le primește în temeiul prezentului regulament în scopuri comerciale, fără acordul contrapărților relevante;
(e)
un registru central de tranzacții încalcă articolul 80 alineatul (3) dacă nu înregistrează rapid informațiile primite în temeiul articolului 9 sau dacă nu le păstrează timp de cel puțin zece ani de la încetarea contractelor relevante sau dacă nu utilizează proceduri de înregistrare rapide și eficiente pentru a documenta modificările aduse informațiilor înregistrate;
(f)
un registru central de tranzacții încalcă articolul 80 alineatul (4) dacă nu calculează pozițiile pentru fiecare clasă de instrumente financiare derivate și entitate declarantă pe baza detaliilor contractelor derivate raportate conform articolului 9;
(g)
un registru central de tranzacții încalcă articolul 80 alineatul (5) dacă nu le permite părților la un contract să acceseze și să corecteze informațiile referitoare la contractul respectiv în timp util;
(h)
un registru central de tranzacții încalcă articolul 80 alineatul (6) dacă nu ia toate măsurile rezonabile pentru a preveni utilizarea abuzivă a informațiilor păstrate în sistemele sale.
III.
Încălcări legate de transparență și disponibilitatea informațiilor:
(a)
un registru central de tranzacții încalcă articolul 81 alineatul (1) dacă nu publică la intervale regulate și într-un mod ușor accesibil poziții agregate pe clase de instrumente financiare derivate pentru contractele care îi sunt raportate;
(b)
un registru central de tranzacții încalcă articolul 81 alineatul (2) dacă nu permite entităților menționate la articolul 81 alineatul (3) un acces direct și imediat la detaliile contractelor derivate de care au nevoie pentru a-și îndeplini responsabilitățile și mandatele.
IV.
Încălcări legate de obstacolele din calea activităților de supraveghere:
(a)
un registru central de tranzacții încalcă articolul 61 alineatul (1) dacă furnizează informații incorecte sau care induc în eroare drept răspuns la o cerere simplă de informații înaintată de
►C2
ESMA ◄ în temeiul articolului 61 alineatul (2) sau la o decizie a
►C2
ESMA ◄ prin care solicită furnizarea de informații în temeiul articolului 61 alineatul (3);
(b)
un registru central de tranzacții oferă răspunsuri incorecte sau care induc în eroare la întrebările adresate în temeiul articolului 62 alineatul (1) litera (c);
(c)
un registru central de tranzacții nu se conformează în termenul stabilit unei măsuri de supraveghere adoptate de
►C2
ESMA ◄ în temeiul articolului 73;
▼M12
(d)
un registru central de tranzacții încalcă articolul 55 alineatul (4) dacă nu informează ESMA în timp util cu privire la orice modificări importante ale condițiilor de înregistrare.
▼B
|
|
ANEXA II
|
ANEXA II
Lista coeficienților legați de anumite circumstanțe agravante sau atenuante, în vederea aplicării articolului 65 alineatul (3)
Următorii coeficienți se aplică în mod cumulativ la cuantumurile de bază menționate la articolul 65 alineatul (2):
I.
Coeficienți de ajustare legați de circumstanțe agravante:
(a)
în cazul în care încălcarea a fost săvârșită în mod repetat, se aplică un coeficient suplimentar de 1,1 pentru fiecare dată când a fost repetată;
(b)
în cazul în care încălcarea a fost săvârșită pe o perioadă mai mare de șase luni, se aplică un coeficient de 1,5;
(c)
în cazul în care încălcarea a evidențiat deficiențe sistemice în organizarea registrului central de tranzacții, în special în ceea ce privește procedurile, sistemele de gestionare sau mecanismele de control intern, se aplică un coeficient de 2,2;
(d)
în cazul în care încălcarea are un impact negativ asupra calității datelor pe care le păstrează registrul central de tranzacții, se aplică un coeficient de 1,5;
(e)
în cazul în care încălcarea a fost săvârșită în mod intenționat, se aplică un coeficient de 2;
(f)
în cazul în care nu s-a luat nicio măsură corectoare după ce s-a identificat încălcarea, se aplică un coeficient de 1,7;
▼C2
(g)
în cazul în care conducerea superioară a registrului central de tranzacții nu a cooperat cu
►C2
ESMA ◄ în cadrul desfășurării investigațiilor acesteia, se aplică un coeficient de 1,5;
▼B
II.
Coeficienți de ajustare legați de circumstanțe atenuante:
(a)
în cazul în care încălcarea a fost săvârșită timp de mai puțin de 10 zile lucrătoare, se aplică un coeficient de 0,9;
▼C2
(b)
în cazul în care conducerea superioară a registrului central de tranzacții poate demonstra că a luat toate măsurile necesare pentru a preveni încălcarea, se aplică un coeficient de 0,7;
▼B
(c)
în cazul în care registrul central de tranzacții a furnizat
►C2
ESMA ◄ , fără întârziere și în mod eficace, informații complete cu privire la încălcare, se aplică un coeficient de 0,4;
(d)
în cazul în care registrul central de tranzacții a luat din proprie inițiativă măsuri pentru a se asigura că pe viitor nu mai pot fi săvârșite încălcări similare, se aplică un coeficient de 0,6.
▼M14
|
|
ANEXA III Lista încălcărilor menționate la articolul 25j alineatul (1)
|
ANEXA III
Lista încălcărilor menționate la articolul 25j alineatul (1)
I.
Încălcări legate de cerințe de capital:
(a)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 16 alineatul (1) dacă nu dispun de un capital inițial permanent și disponibil de cel puțin 7,5 milioane EUR;
(b)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 16 alineatul (2) dacă nu dispun de un capital, inclusiv rezultatul reportat și rezervele, care să fie proporțional cu riscul generat de activitățile lor și suficient în orice moment pentru a asigura lichidarea sau restructurarea ordonată a activităților într-un interval de timp adecvat, precum și de o protecție corespunzătoare a CPC împotriva riscurilor de credit, de contraparte, de piață, operaționale, juridice și comerciale care nu sunt deja acoperite prin resurse financiare specifice, astfel cum sunt menționate la articolele 41-44.
II.
Încălcări legate de cerințe organizatorice sau de conflicte de interese:
▼M18
(a)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 26 alineatul (1) dacă nu dispun de mecanisme solide de guvernanță, care să includă o structură organizatorică clară, cu responsabilități bine definite, transparente și coerente, procese eficace de identificare, gestionare, monitorizare și raportare a riscurilor la care sunt sau ar putea fi expuse și mecanisme adecvate de control intern, inclusiv proceduri administrative și contabile solide, sau dacă devin membru compensator, client sau încheie acorduri de compensare indirectă cu un membru compensator cu scopul de a desfășura activități de compensare la o altă CPC, cu excepția cazului în care astfel de activități de compensare sunt desfășurate în temeiul unui acord de interoperabilitate aprobat în conformitate cu titlul V sau în cazul în care își desfășoară politicile de investiții în temeiul articolului 47;
▼M14
(b)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 26 alineatul (2) dacă nu adoptă politici și proceduri care să fie suficient de eficace pentru a asigura respectarea prezentului regulament, inclusiv de către propriii manageri și angajați;
▼M17
(c)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 26 alineatul (3) dacă nu mențin sau nu utilizează o structură organizatorică care să asigure continuitatea și funcționarea corespunzătoare în cursul prestării serviciilor și al desfășurării activităților lor sau dacă nu utilizează sisteme, resurse sau proceduri adecvate și proporționale, inclusiv sisteme TIC gestionate în conformitate cu Regulamentul (UE) 2022/2554;
▼M14
(d)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 26 alineatul (4) dacă nu mențin o separare clară între organizarea ierarhică pentru gestionarea riscului și cea pentru celelalte operațiuni pe care le desfășoară;
(e)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 26 alineatul (5) dacă nu adoptă, aplică sau mențin o politică de remunerare care să promoveze o gestionare a riscurilor eficace și solidă și care să nu creeze stimulente pentru relaxarea standardelor în materie de riscuri;
▼M17 —————
▼M14
(g)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 26 alineatul (7) dacă nu fac publice în mod gratuit sistemul lor de guvernanță, regulile care le sunt aplicabile sau criteriile de eligibilitate pentru membrii compensatori;
(h)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 26 alineatul (8) dacă nu sunt supuse unor audituri frecvente și independente sau dacă nu transmit rezultatele acestor audituri consiliilor lor de administrație sau nu le pun la dispoziția ESMA;
(i)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 27 alineatul (1) sau articolul 27 alineatul (2) al doilea paragraf dacă nu se asigură că personalul lor de conducere și membrii consiliului lor de administrație au o bună reputație și o experiență suficientă pentru a asigura administrarea solidă și prudentă a CPC;
(j)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 27 alineatul (2) dacă nu garantează că cel puțin o treime, și nu mai puțin de doi membri ai consiliului de administrație respectiv sunt independenți sau dacă nu invită reprezentanți ai clienților membrilor compensatori la reuniunile consiliului de administrație pentru chestiunile legate de articolele 38 și 39 sau dacă corelează remunerarea membrilor independenți și a celorlalți membri fără funcție executivă ai consiliului de administrație cu performanța economică a CPC;
(k)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 27 alineatul (3) dacă nu stabilesc cu claritate rolurile și responsabilitățile consiliului de administrație și nu pun procesul-verbal al ședințelor consiliului de administrație la dispoziția ESMA și a auditorilor;
(l)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 28 alineatul (1) dacă nu instituie un comitet de risc sau dacă acest comitet de risc nu este compus din reprezentanți ai membrilor lor compensatori, din membri independenți ai consiliului de administrație și din reprezentanți ai clienților lor, dacă acest comitet de risc este compus astfel încât unul dintre aceste grupuri de reprezentanți deține majoritatea în comitetul de risc sau dacă nu informează ESMA în mod corespunzător cu privire la activitățile și deciziile comitetului de risc, în cazul în care ESMA a solicitat să fie informată în mod corespunzător;
(m)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 28 alineatul (2) dacă nu stabilesc cu claritate mandatul comitetului de risc, sistemul de guvernanță adoptat pentru a-i garanta independența, procedurile operaționale, criteriile de admitere sau mecanismul de alegere a membrilor comitetului de risc, dacă nu pun la dispoziția publicului sistemul de guvernanță respectiv sau dacă nu au prevăzut ca acest comitet să fie prezidat de un membru independent al consiliului de administrație, să fie în subordinea directă a consiliului de administrație și să se reunească în ședințe regulate;
(n)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 28 alineatul (3) dacă nu permit comitetului de risc să adreseze recomandări consiliului de administrație cu privire la măsurile care pot afecta gestionarea riscurilor CPC sau dacă nu depun eforturi rezonabile pentru a consulta comitetul de risc cu privire la evoluțiile care au un impact asupra gestionării riscurilor CPC în situații de urgență;
(o)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 28 alineatul (5) dacă nu informează de îndată ESMA în legătură cu orice decizie a consiliului de administrație de a nu urma recomandările făcute de comitetul de risc;
(p)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 29 alineatul (1) dacă nu păstrează pentru o perioadă de cel puțin zece ani toate datele referitoare la serviciile prestate și la activitățile desfășurate, care sunt necesare pentru a permite ESMA să monitorizeze respectarea de către CPC a prezentului regulament;
(q)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 29 alineatul (2) dacă nu păstrează, pentru o perioadă de cel puțin zece ani de la încetarea contractelor, toate informațiile referitoare la contractele pe care le-au procesat, într-un mod care să permită identificarea clauzelor inițiale ale unei tranzacții înainte de compensarea acesteia de către CPC în cauză;
(r)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 29 alineatul (3) dacă nu pun la dispoziția ESMA și a membrilor relevanți ai SEBC, la cerere, evidențele și informațiile menționate la articolul 29 alineatele (1) și (2) sau toate informațiile referitoare la pozițiile contractelor compensate, indiferent de locul de executare a tranzacțiilor;
(s)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 30 alineatul (1) dacă nu comunică sau comunică în mod fals ori incomplet către ESMA identitatea acționarilor sau a asociaților, direcți ori indirecți, persoane fizice ori juridice, care dețin o participație calificată sau valoarea acestor participații;
(t)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 30 alineatul (4) dacă permit persoanelor menționate la articolul 30 alineatul (1) să exercite o influență care poate prejudicia administrarea solidă și prudentă a CPC;
(u)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 31 alineatul (1) dacă nu notifică sau notifică în mod fals ori incomplet ESMA modificările intervenite la nivelul conducerii sau dacă nu furnizează ESMA toate informațiile necesare pentru a evalua respectarea articolului 27 alineatul (1) ori a articolului 27 alineatul (2) al doilea paragraf;
(v)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 33 alineatul (1) dacă nu mențin sau aplică proceduri organizaționale și administrative scrise eficace pentru identificarea și gestionarea conflictelor de interese care pot apărea între ele, inclusiv între managerii și personalul lor sau orice persoană legată de ele direct sau indirect prin capacități de control sau legături strânse, pe de o parte, și membrii lor compensatori sau clienții acestora care îi sunt cunoscuți CPC, pe de altă parte, sau dacă nu mențin sau aplică proceduri adecvate pentru a soluționa posibilele conflicte de interese;
(w)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 33 alineatul (2) dacă nu descriu cu claritate unui membru compensator sau unui client vizat al respectivului membru compensator care îi este cunoscut CPC natura generală sau sursele conflictelor de interese înainte de a accepta noi tranzacții din partea respectivului membru compensator, atunci când procedurile organizaționale sau administrative ale respectivei CPC în materie de gestionare a conflictelor de interese nu sunt suficiente pentru a garanta, cu un grad rezonabil de certitudine, prevenirea riscurilor de prejudiciere a intereselor unui membru compensator sau ale unui client;
(x)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 33 alineatul (3) dacă nu iau în considerare în procedurile lor scrise toate circumstanțele de care au sau ar trebui să aibă cunoștință și care pot duce la un conflict de interese ce decurge din structura și activitățile altor întreprinderi cu care CPC au o relație de întreprindere-mamă sau de filială;
(y)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 33 alineatul (5) dacă nu iau toate măsurile rezonabile pentru a preveni utilizarea abuzivă a informațiilor păstrate în sistemele sale sau dacă împiedică utilizarea acestor informații pentru alte activități economice sau de către o persoană fizică care are legături strânse cu o CPC ori o persoană juridică care are o relație de întreprindere-mamă sau de filială cu CPC, care utilizează informațiile confidențiale înregistrate de CPC în cauză în scop comercial fără acordul prealabil al clientului căruia îi aparțin informațiile confidențiale respective;
(z)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 36 alineatul (1) dacă nu acționează corect și cu profesionalism pentru a servi interesele membrilor compensatori și ale clienților acestora;
(aa)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 36 alineatul (2) dacă nu dispun de reguli accesibile, transparente și echitabile pentru gestionarea promptă a reclamațiilor;
▼M18
(ab)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 37 alineatul (1) sau (2) dacă utilizează, în permanență, criterii de admisibilitate discriminatorii, netransparente sau subiective, dacă nu asigură în permanență, în alte moduri, accesul deschis și echitabil la CPC în cauză, dacă nu garantează în permanență că membrii lor compensatori dispun de o capacitate operațională și de resurse financiare suficiente pentru a-și îndeplini obligațiile care decurg din participarea la CPC în cauză, dacă nu dispun de criterii de admisibilitate care să garanteze că CPC sau casele de compensare nu pot fi membri compensatori, în mod direct sau indirect, ai CPC sau dacă nu efectuează, cel puțin o dată pe an, o examinare completă a respectării respectivului articol de către membrii lor compensatori;
▼M18
(aba)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 37 alineatul (1a) dacă acceptă contrapărți nefinanciare în calitate de membri compensatori în cazul în care respectivele contrapărți nu au demonstrat modul în care intenționează să îndeplinească cerințele de marjă și contribuțiile la fondul de garantare sau prin faptul că nu revizuiesc mecanismele stabilite pentru a controla dacă se îndeplinește condiția ca respectivele contrapărți nefinanciare să acționeze în calitate de membri compensatori;
▼M14
(ac)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 37 alineatul (4) dacă nu dispun de proceduri obiective și transparente pentru suspendarea și pentru retragerea în mod ordonat a membrilor compensatori care nu mai îndeplinesc criteriile menționate la articolul 37 alineatul (1);
(ad)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 37 alineatul (5) dacă le refuză accesul membrilor compensatori care îndeplinesc criteriile menționate la articolul 37 alineatul (1) fără ca refuzul accesului să fie motivat în scris în mod corespunzător și bazat pe o analiză exhaustivă a riscurilor;
(ae)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 38 alineatul (1) dacă nu permit accesul separat al clienților membrilor lor compensatori la serviciile specifice prestate;
(af)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 39 alineatul (7) dacă nu oferă diferitele niveluri de segregare menționate la alineatul respectiv în condiții comerciale rezonabile.
III.
Încălcări legate de cerințe operaționale:
▼M17
(a)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 34 alineatul (1) dacă nu prevăd, aplică sau mențin o politică adecvată de continuitate a activității și un plan adecvat de răspuns și de recuperare instituite în conformitate cu Regulamentul (UE) 2022/2554, cu scopul de a asigura conservarea funcțiilor lor, reluarea rapidă a operațiunilor și îndeplinirea obligațiilor CPC, care să permită cel puțin reluarea tuturor tranzacțiilor aflate în curs în momentul întreruperii, astfel încât CPC să poată continua să funcționeze în condiții de certitudine și să efectueze decontarea la data stabilită;
▼M14
(b)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 34 alineatul (2) dacă nu stabilesc, aplică sau mențin o procedură adecvată pentru a asigura decontarea corectă și la timp sau transferul activelor și pozițiilor clienților și ale membrilor compensatori în caz de retragere a recunoașterii în urma unei decizii în temeiul articolului 25;
(c)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 35 alineatul (1) al doilea paragraf dacă externalizează activități importante legate de gestionarea riscurilor CPC în cauză fără aprobarea ESMA;
(d)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 39 alineatul (1) dacă nu țin o evidență și o contabilitate separate care să le permită, în orice moment și fără întârziere, să facă distincția, în conturile deținute la CPC, între activele și pozițiile deținute pentru contul unui membru compensator și activele și pozițiile deținute pentru contul oricărui alt membru compensator, precum și în raport cu activele proprii;
(e)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 39 alineatul (2) dacă nu se oferă să țină, precum și dacă nu țin atunci când li se solicită, o evidență și o contabilitate separate care să permită fiecărui membru compensator să facă distincția, în conturile deținute la CPC, între activele și pozițiile membrului compensator respectiv și cele deținute pentru conturile clienților săi;
(f)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 39 alineatul (3) dacă nu se oferă să țină, precum și dacă nu țin atunci când li se solicită, o evidență și o contabilitate separate care să permită fiecărui membru compensator să facă distincția, în conturile deținute la CPC, între activele și pozițiile deținute pentru contul unui client și cele deținute pentru conturile altor clienți sau dacă nu oferă membrilor lor compensatori posibilitatea de a deschide mai multe conturi în numele lor pentru clienții lor, în cazul în care se solicită acest lucru;
(g)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 40 dacă nu măsoară și nu evaluează lichiditatea și expunerile la riscul de credit față de fiecare membru compensator și, dacă este cazul, față de o altă CPC cu care au încheiat un acord de interoperabilitate, în timp cvasi-real, sau dacă nu au acces la sursele adecvate de stabilire a prețurilor pentru a-și evalua expunerile în mod eficace, la costuri rezonabile;
▼M18
(h)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 41 alineatul (1) dacă nu impun, solicită sau colectează marje de la membrii lor compensatori sau, dacă este cazul, de la CPC-uri cu care au încheiat acorduri de interoperabilitate, pentru a-și limita expunerile de credit, sau dacă impun, solicită sau colectează marje care nu sunt suficiente pentru a acoperi expunerile posibile despre care CPC estimează că vor apărea până la lichidarea pozițiilor corespondente sau pentru a acoperi pierderile rezultate din cel puțin 99 % dintre variațiile expunerilor într-un interval de timp adecvat ori marje care nu sunt suficiente pentru a garanta că CPC își acoperă integral cu garanții expunerile față de toți membrii lor compensatori, iar dacă este cazul, și față de toate CPC-urile cu care au încheiat acorduri de interoperabilitate, cel puțin zilnic, sau dacă nu monitorizează și nu revizuiesc în permanență nivelul marjelor pentru a reflecta condițiile actuale ale pieței ținând seama de eventualele efecte prociclice;
▼M14
(i)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 41 alineatul (2) dacă nu adoptă, pentru stabilirea cerințelor lor de marjă, modele și parametri care să surprindă caracteristicile de risc ale produselor compensate și să ia în calcul intervalul dintre colectările marjelor, lichiditatea pieței și posibilitatea apariției unor modificări pe durata tranzacției;
▼M18
(j)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 41 alineatul (3) dacă nu solicită și nu colectează marje intrazilnic, cel puțin atunci când pragurile predefinite sunt depășite, sau dacă mențin plăți pentru marja de variație intrazilnică după ce au colectat toate plățile de acest tip datorate, în loc să le transfere, dacă este posibil;
▼M14
(k)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 42 alineatul (3) dacă nu mențin un fond de garantare care să le permită cel puțin să reziste, în condiții de piață extreme, dar plauzibile, la situația de neîndeplinire a obligațiilor de plată de către membrul compensator față de care au cele mai mari expuneri sau de către cel de al doilea și cel de al treilea membru compensator în ordinea mărimii expunerii, dacă suma expunerilor față de aceștia este mai mare, sau dacă elaborează scenarii care nu iau în calcul și perioadele cele mai volatile prin care au trecut piețele pentru care CPC își oferă serviciile, precum și o gamă de scenarii viitoare potențiale, care iau în considerare vânzarea neașteptată a resurselor financiare și reducerea rapidă a lichidităților de pe piață;
(l)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 43 alineatul (2) dacă fondul lor de garantare menționat la articolul 42 și celelalte resurse financiare menționate la articolul 43 alineatul (1) nu le permit să reziste situației de neîndeplinire a obligațiilor de plată de către cei doi membri compensatori față de care au cele mai mari expuneri în condiții de piață extreme, dar plauzibile;
(m)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 44 alineatul (1) dacă nu au în permanență acces la un nivel adecvat de lichidități pentru a-și desfășura serviciile și activitățile sau dacă nu își evaluează zilnic necesitățile potențiale de lichidități;
(n)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 45 alineatele (1), (2) și (3) dacă nu utilizează marjele depuse de membrul compensator aflat în situație de neîndeplinire a obligațiilor de plată cu prioritate față de celelalte resurse financiare pentru acoperirea pierderilor;
(o)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 45 alineatul (4) dacă nu utilizează resursele proprii dedicate înainte de a utiliza contribuțiile la fondul de garantare ale membrilor compensatori care nu se află în situație de neîndeplinire a obligațiilor de plată;
▼M18
(oa)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 45a alineatul (1) dacă adoptă oricare dintre măsurile enumerate la literele (a), (b) și (c) de la alineatul respectiv în cazul în care ESMA a solicitat CPC să se abțină de la luarea unor astfel de măsuri pentru o perioadă specificată de ESMA;
▼M14
(p)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 46 alineatul (1) dacă acceptă altceva decât garanții foarte lichide cu un risc de credit și de piață minim pentru acoperirea expunerilor inițiale și curente față de membrii compensatori, în situații în care nu sunt permise alte garanții reale în conformitate cu actul delegat adoptat de Comisie în temeiul articolului 46 alineatul (3);
▼M18
(pa)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 46 alineatul (1) dacă acceptă garanții publice, garanții ale băncilor publice sau garanții ale băncilor comerciale, în cazul în care astfel de garanții nu sunt disponibile necondiționat, la cerere, în perioada de lichidare menționată la articolul 41, sau dacă nu stabilesc, în normele lor de funcționare, nivelul minim acceptabil de garantare pentru garanțiile pe care le acceptă sau dacă acceptă garanții publice, garanții ale băncilor publice sau garanții ale băncilor comerciale pentru a acoperi alte expuneri decât expunerea lor inițială și curentă față de membrii lor compensatori care sunt contrapărți nefinanciare sau față de clienții membrilor compensatori, cu condiția ca respectivii clienți ai membrilor compensatori să fie contrapărți nefinanciare sau dacă, în cazul în care CPC primesc garanții publice, garanții ale băncilor publice sau garanții ale băncilor comerciale, nu respectă cerințele prevăzute la al treilea paragraf literele (a)-(e) de la alineatul respectiv;
▼M14
(q)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 47 alineatul (1) dacă își investesc resursele financiare în altceva decât în numerar sau instrumente financiare foarte lichide, cu un risc de piață și de credit minim și care pot fi lichidate rapid cu un efect negativ minim asupra prețurilor;
(r)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 47 alineatul (3) dacă nu depozitează instrumentele financiare depuse ca marje sau drept contribuții la fondul de garantare la operatori ai sistemelor de decontare a titlurilor de valoare care garantează protecția deplină a instrumentelor financiare respective, în cazul în care acestea sunt disponibile, sau dacă nu utilizează alte mecanisme cu grad mare de siguranță convenite cu instituții financiare autorizate;
(s)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 47 alineatul (4) dacă realizează depuneri de fonduri bănești altfel decât prin mecanisme cu grad mare de siguranță convenite cu instituții financiare autorizate sau prin recurgerea la facilități de depozit permanent oferite de băncile centrale ori la alte mijloace comparabile asigurate de băncile centrale;
(t)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 47 alineatul (5) fie dacă efectuează depozite de active pe lângă o parte terță fără să se asigure că activele aparținând membrilor compensatori pot fi identificate separat de activele aparținând CPC și de activele aparținând respectivei părți terțe, prin intermediul unor conturi intitulate diferit în registrele contabile ale părții terțe sau prin orice altă măsură echivalentă care să asigure același nivel de protecție, fie dacă nu au acces rapid la instrumentele financiare atunci când este necesar;
(u)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 47 alineatul (6) dacă își investesc capitalul sau sumele care rezultă din cerințele prevăzute la articolele 41-44 în propriile valori mobiliare sau în cele ale întreprinderilor-mamă sau ale filialelor lor;
(v)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 48 alineatul (1) dacă nu instituie procedurile detaliate care trebuie urmate atunci când un membru compensator nu îndeplinește cerințele de participare prevăzute la articolul 37 în termenul și în conformitate cu procedurile pe care le-au stabilit, dacă nu definesc în detaliu procedurile care trebuie urmate în cazul în care situația de neîndeplinire a obligațiilor de plată de către un membru compensator nu este declarată de CPC sau dacă nu revizuiesc anual procedurile respective;
(w)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 48 alineatul (2) dacă nu intervin rapid pentru a limita pierderile și presiunile asupra lichidității care apar în situațiile de neîndeplinire a obligațiilor de plată ale unui membru compensator și nu se asigură că închiderea pozițiilor unui membru compensator nu îi perturbă operațiunile și nu îi expune pe membrii compensatori care nu se află în situație de neîndeplinire a obligațiilor de plată la pierderi pe care aceștia nu le pot anticipa sau controla;
(x)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 48 alineatul (3) dacă nu informează imediat ESMA înainte ca procedura de neîndeplinire a obligațiilor de plată să fie declarată sau declanșată;
(y)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 48 alineatul (4) dacă nu verifică caracterul executoriu al procedurilor pentru situațiile de neîndeplinire a obligațiilor de plată și nu iau toate măsurile rezonabile pentru a se asigura că dispun de competența juridică necesară pentru a lichida pozițiile proprii ale membrului compensator aflat în situație de neîndeplinire a obligațiilor de plată și a transfera sau a lichida pozițiile clienților membrului respectiv;
(z)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 49 alineatul (1) dacă nu examinează periodic modelele și parametrii adoptați pentru calcularea cerințelor de marjă, a contribuțiilor la fondul de garantare, a cerințelor în materie de garanții sau a altor mecanisme de control al riscului, nu supun modelele unor teste de rezistență periodice și riguroase pentru a le evalua reziliența în condiții de piață extreme, dar plauzibile, nu efectuează testări ex post pentru a evalua fiabilitatea metodei adoptate, nu obțin validarea independentă, nu informează ESMA în legătură cu rezultatele testelor efectuate sau nu obțin validarea ESMA înainte de a adopta orice modificare semnificativă a modelelor sau parametrilor atunci când ESMA nu a permis adoptarea provizorie a respectivei modificări înainte de validarea sa;
(aa)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 49 alineatul (2) dacă nu testează periodic aspectele esențiale ale procedurilor pentru situațiile de neîndeplinire a obligațiilor de plată sau nu iau toate măsurile rezonabile pentru a se asigura că toți membrii compensatori le înțeleg și dispun de mecanismele adecvate pentru a reacționa în eventualitatea apariției unei situații de neîndeplinire a obligațiilor de plată;
(ab)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 50 alineatul (1) dacă nu utilizează, atunci când este practic și posibil, banii băncii centrale pentru decontarea tranzacțiilor sau nu iau măsuri pentru limitarea strictă a riscului decontării fondurilor bănești în cazurile în care nu sunt utilizați banii băncii centrale;
(ac)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 50 alineatul (3) dacă nu elimină principalele riscuri prin utilizarea mecanismelor „livrare contra plată”, în măsura posibilului, atunci când au obligația de a efectua sau primi livrări de instrumente financiare;
(ad)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 50a sau articolul 50b dacă nu calculează KCCP astfel cum se specifică în respectivele articole sau dacă nu respectă normele pentru calculul KCCP prevăzute la articolul 50a alineatul (2), la articolul 50b și la articolul 50d;
(ae)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 50a alineatul (3) dacă nu efectuează calculul KCCP cel puțin trimestrial sau îl efectuează mai rar decât solicită ESMA în conformitate cu articolul 50a alineatul (3);
(af)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 51 alineatul (2) dacă nu au acces nediscriminatoriu atât la datele de care au nevoie pentru îndeplinirea funcțiilor lor de la locul de tranzacționare respectiv, în măsura în care CPC respectă cerințele operaționale și tehnice stabilite de locul de tranzacționare, cât și la sistemul de decontare corespunzător;
(ag)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 52 alineatul (1) dacă încheie un acord de interoperabilitate fără să îndeplinească cerințele prevăzute la literele (a)-(d) de la respectivul alineat;
(ah)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 53 alineatul (1) dacă nu disting în conturile lor activele și pozițiile deținute pentru contul unei alte CPC cu care au încheiat un acord de interoperabilitate;
▼M18
(ai)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 54 alineatul (1) dacă încheie un acord de interoperabilitate sau dacă modifică în mod substanțial un acord de interoperabilitate aprobat în temeiul titlului V fără aprobarea prealabilă a ESMA.
▼M14
IV.
Încălcări legate de transparență și disponibilitatea informațiilor:
(a)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 38 alineatul (1) dacă nu fac publice prețurile și comisioanele aferente fiecărui serviciu prestat separat, inclusiv reducerile și rabaturile și condițiile pentru a beneficia de acestea;
(b)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 38 alineatul (1) dacă nu pun informațiile privind costurile și veniturile aferente serviciilor prestate la dispoziția ESMA;
(c)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 38 alineatul (2) dacă nu își informează propriii membri compensatori și clienții acestora în legătură cu riscurile aferente serviciilor furnizate;
(d)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 38 alineatul (3) dacă nu pun la dispoziția membrilor compensatori sau a ESMA informațiile legate de prețuri utilizate la calcularea expunerilor la sfârșitul zilei față de membrii compensatori sau dacă nu fac public volumul agregat al tranzacțiilor compensate pentru fiecare instrument compensat de CPC în cauză;
(e)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 38 alineatul (4) dacă nu fac publice cerințele operaționale și tehnice legate de protocoalele de comunicare care cuprind conținutul și formatul mesajelor folosite pentru a interacționa cu părți terțe, inclusiv cerințele operaționale și tehnice menționate la articolul 7;
(f)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 38 alineatul (5) dacă nu fac publice situațiile de încălcare de către membrii compensatori a criteriilor menționate la articolul 37 alineatul (1) sau a cerințelor prevăzute la articolul 38 alineatul (1), cu excepția cazurilor în care ESMA a considerat că divulgarea acestor informații ar constitui o amenințare la adresa stabilității financiare sau a încrederii în piețe sau ar pune grav în pericol piețele financiare ori ar cauza prejudicii disproporționate părților implicate;
▼M18
(g)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 38 alineatul (6) dacă nu le furnizează membrilor lor compensatori un instrument de simulare care să le permită să determine cuantumul marjei inițiale suplimentare, la nivel de portofoliu, pe care CPC ar putea să o solicite la compensarea unei noi tranzacții, inclusiv simularea cerințelor de marjă la care ar putea fi supuși în diferite scenarii, sau dacă nu pune la dispoziție instrumentul respectiv printr-un acces securizat;
(h)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 38 alineatul (7) dacă nu le furnizează membrilor lor compensatori informații privind modelele de calculare a marjei inițiale pe care le utilizează astfel cum se detaliază la literele (a), (b) și (c) de la alineatul respectiv, într-un mod clar și transparent;
▼M18
(ha)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 38 alineatul (8) dacă nu furnizează sau furnizează cu o întârziere semnificativă, ca răspuns la cererea unui membru compensator, informațiile solicitate pentru a permite membrului compensator respectiv să respecte primul paragraf de la alineatul respectiv, în cazul în care informațiile respective nu au fost deja furnizate;
▼M14
(i)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 39 alineatul (7) dacă nu fac publice nivelurile de protecție și costurile aferente diferitelor niveluri de segregare pe care le oferă;
(j)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 49 alineatul (3) dacă nu fac publice informațiile esențiale referitoare la modelul de gestionare a riscurilor sau la ipotezele adoptate pentru efectuarea testelor de rezistență menționate la articolul 49 alineatul (1);
(k)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 50 alineatul (2) dacă nu precizează cu claritate obligațiile proprii cu privire la livrările instrumentelor financiare, menționând inclusiv dacă au obligația de a efectua sau de a primi livrarea unui instrument financiar ori dacă despăgubesc participanții pentru pierderile suferite în cursul procesului de livrare;
(l)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 50c alineatul (1) dacă nu raportează informațiile menționate la articolul 50c alineatul (1) literele (a)-(e) membrilor lor compensatori care sunt instituții sau autorităților competente ale acestora;
(m)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 50c alineatul (2) dacă nu transmit, cel puțin trimestrial, notificări membrilor lor compensatori care sunt instituții sau transmit notificări mai rar decât solicită ESMA în conformitate cu articolul 50c alineatul (2).
V.
Încălcări legate de obstacolele din calea activităților de supraveghere:
(a)
CPC încalcă articolul 25f prin faptul că nu furnizează informații ca răspuns la o decizie de solicitare de informații în temeiul articolului 25f alineatul (3) sau prin faptul că furnizează informații incorecte sau care induc în eroare drept răspuns la o cerere simplă de informații din partea ESMA în conformitate cu articolul 25f alineatul (2) sau la o decizie a ESMA prin care se solicită informații în conformitate cu articolul 25f alineatul (3);
▼M18
(b)
CPC de nivel 2 sau reprezentanții lor oferă răspunsuri incorecte sau care induc în eroare la întrebările adresate în temeiul articolului 25g alineatul (1) litera (c);
(c)
CPC de nivel 2 încalcă articolul 25g alineatul (1) litera (e) dacă nu dau curs solicitării ESMA de a prezenta evidențe privind convorbirile telefonice sau privind traficul de date;
▼M14
(d)
CPC de nivel 2 nu se conformează în termenul stabilit unei măsuri de supraveghere impuse printr-o decizie adoptată de ESMA în temeiul articolului 25q;
(e)
CPC de nivel 2 nu se supun unei inspecții la fața locului impuse prin intermediul unei decizii de inspecție adoptate de ESMA în temeiul articolului 25h.
|
|
ANEXA IV Lista coeficienților legați de anumite circumstanțe agravante sau atenuante, în vederea aplicării articolului 25j alineatul (3)
|
ANEXA IV
Lista coeficienților legați de anumite circumstanțe agravante sau atenuante, în vederea aplicării articolului 25j alineatul (3)
Următorii coeficienți se aplică în mod cumulativ la cuantumurile de bază menționate la articolul 25j alineatul (2):
I.
Coeficienți de ajustare legați de circumstanțe agravante:
(a)
în cazul în care încălcarea a fost săvârșită în mod repetat, se aplică un coeficient suplimentar de 1,1 pentru fiecare dată când a fost repetată;
(b)
în cazul în care încălcarea a fost săvârșită pe o perioadă mai mare de șase luni, se aplică un coeficient de 1,5 ;
(c)
în cazul în care încălcarea a evidențiat deficiențe sistemice în organizarea CPC, în special în ceea ce privește procedurile, sistemele de gestionare sau mecanismele de control intern, se aplică un coeficient de 2,2 ;
(d)
în cazul în care încălcarea are un impact negativ asupra calității activităților și serviciilor CPC, se aplică un coeficient de 1,5 ;
(e)
în cazul în care încălcarea a fost săvârșită în mod intenționat, se aplică un coeficient de 2;
(f)
în cazul în care nu s-a luat nicio măsură corectivă după ce s-a identificat încălcarea, se aplică un coeficient de 1,7 ;
(g)
în cazul în care personalul de conducere al CPC nu a cooperat cu ESMA în cadrul desfășurării investigațiilor acesteia, se aplică un coeficient de 1,5 .
II.
Coeficienți de ajustare legați de circumstanțe atenuante:
(a)
în cazul în care încălcarea a fost săvârșită timp de mai puțin de 10 zile lucrătoare, se aplică un coeficient de 0,9 ;
(b)
în cazul în care personalul de conducere al CPC poate demonstra că a luat toate măsurile necesare pentru a preveni încălcarea, se aplică un coeficient de 0,7 ;
(c)
în cazul în care CPC a furnizat ESMA, fără întârziere și în mod eficace, informații complete cu privire la încălcare, se aplică un coeficient de 0,4 ;
(d)
în cazul în care CPC a luat de bunăvoie măsuri pentru a se asigura că astfel de încălcări nu mai pot fi săvârșite în viitor, se aplică un coeficient de 0,6 .
|
,
1.1 Referințe
1.2 Cerințe identificate
1.3 Standarde asociate
2. Cerințe identificate
3. Standarde asociate
- Builddate: 30.01.2027 00:00:00 -Doknr: CELEX:32012R0648
- EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.
DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.
|