+Tabella 2
---+Indikatur Ambitu Definizzjoni
---+Indikatur Ambitu Definizzjoni
---+depożituri fl -UE
---+riċevituri fl -UE
---+Indikatur Ambitu Definizzjoni
---+finanzjarja

Tabella 2

1. Ħarsa ġenerali

Indikatur Ambitu Definizzjoni

Assi totali globali	FINREP (IFRS jew GAAP) — F 01.01, ringiela 380 kolonna 010 Pagamenti magħmula fis - sena tar - rappurtar (esklużi l - pagamenti intragrupp): Dan l -
Valur tat-tranżazzjonijiet globali t a’ ħlas	indikatur ta s - sistemi huwa ta’ ħlas kkalkulat prinċipali bħala li huwa l - valur membru tal - ħlasijiet tagħhom. ta’ bank mibgħuta kollha permezz Irrapporta l - valur gross totali tal - ħlasijiet kollha bi flus kontanti mibgħuta mill - entità rilevanti permezz ta’ sistemi kbar ta’ ħlasijiet ta’ valur u l - valur gross tal - ħlasijiet kollha
domestiċi	bi flus kontanti mibgħuta permezz ta’ bank aġent (eż permezz ta’ korrispondent jew kont nostro) matul is - sena ta’ rappurtar f’kull munita indikata. Il - pagamenti kollha mibgħuta permezz ta’ bank aġent għandhom jiġu rrapportati, irrispettivament minn

Indikatur Ambitu Definizzjoni

kif il - bank aġent attwalment iħallas it - tranżazzjoni. Tinkludix it- tranżazzjonijie t intragrupp (jiġifieri tranżazzjonijiet ipproċessati fi ħdan jew bejn entitajiet fil - grupp tal - entità rilevanti). Jekk ammonti totali preċiżi ma jkunux disponibbli, jistgħu jiġu rrappurtati stimi eċċessivi magħruf in . Il - ħlasijiet għandhom jiġu rrappurtati irrispettivament mill - iskop, il - post jew il - metodu ta’ ħlas. Dan jinkludi, iżda mhuwiex limitat għal, ħlasijiet bi flus kontanti assoċjati ma’ derivattivi, titoli li jiffinanzjaw tranżazzjonijiet u tranżazzjonijiet ta’ munita barranija. Tinkludix il - valur ta ’ kwalunkwe oġġett i mhux flus imħallsa b’rabta ma’ dawn it-tranżazzjonijiet. Inkludi ħlasijiet fi flus kontanti magħmula f’isem l - entità ta’ rappurtar kif ukoll dawk magħmula f’isem il - klijenti (inklużi istituzzjonijiet finanzjarji u klijenti kummerċjali oħra jn ). Tinkludix ħlasijiet magħmula permezz ta’ sistemi ta’ pagament bl - imnut. I nklud i biss ħlasijiet ’il barra (jiġifieri esklud i ħlasijiet riċevuti). Inkludi l - ammont ta’ ħlasijiet magħmul in permezz ta’ CLS. Apparti ħlasijiet ta’ CLS, t ipprovdix valuri netti ta’ ħlasijiet bl - ingrossa ’il barra, anki jekk it - tranżazzjoni kienet imħallsa fuq bażi netta ( jiġifieri l - ħlasijiet kollha bl - ingrossa magħmulin permezz ta’ sistemi ta’ pagament ta’ valur kbir jew permezz ta’ aġent għandhom jiġu rrappurtati fuq bażi grossa). Il - p agamenti żgħar mibgħuta permezz ta’ sistemi ta’ pagament ta’ valur kbir jew permezz ta’ aġent jistgħu jiġu rrappurtati fuq bażi netta. Jekk jogħġbok irrapporta l - valuri f’ E uro, billi tuża r - rata uffiċjali speċifikata f’ http://ec.europa.eu/budget/contracts_grants/info_contracts/inforeuro/inforeuro_en .cfm (għal rati fix - xahar ) jew f’ http://www.ecb.europa.eu/stats/exchange/eurofxref/html/index.en.html (għal rati ta’ kuljum).

Depożiti tas -

settur privat

FINREP (IFRS jew GAAP) → F 20.06, ringieli 120+130, kolonna 010, pajjiżi tal -UE ( assi - z)

UE biss minn

depożituri fl -UE

Self tas-settur

privat lil UE biss FINREP (IFRS jew GAAP) → F 20.04, ringieli 190+220, kolonna 010, pajjiżi tal -UE ( assi - z)

riċevituri fl -UE

Valur tad-	FINREP (IFRS) → F 10.00, ringieli 300+310+320, kolonna 030 + F 11.00,
deritvattivi tal-globali OTC (nozzjonali)	ringieli 510+520+530, kolonna 030 FINREP (GAAP) → F 10.00, ringieli 300+310+320, kolonna 050 + F 11.00, ringieli 510+520+530, kolonna 030
Obbligazzjonijie t transġuris dizzjo globali	FINREP (IFRS jew GAAP) → F 20.06, ringieli 010+040+070, kolonna 010, Il -pajji żi kollha ħlief il - pajjiż ta’ oriġini ( assi - z) obbligazzjonijiet Nota: Il - valur ikkalkulat ta’ fergħat għandu barranin u jeskludi sussidjarji i) vis obbligazzjonijiet - à - vis kontropartijiet intra fl - uffiċji - istess pajjiż u ii)
nali	ospitanti
Pretensjonijiet transġurisdizzjo globali	kollha FINREP ħlief (IFRS il - pajjiż jew GAAP) ta’ oriġini → F ( assi 20.04, - z) ringieli 010+040+080+140, kolonna 010, Il - pajjiżi Not a: Il - valur ikkalkulat għandu jeskludi i) assi intra - uffiċj i u ii) assi ta’ fergħat barranin
nali	u sussidjarji vis - à - vis kontropartijiet fl - istess pajjiż ospitanti

Obbligazzjonijie

t tas-sistema intra- globali

FINREP (IFRS jew GAAP) → F 20.06, ringiel i 020+030+050+060+100+110, kolonna 010, Il - pajjiżi kollha ( assi - z)

finanzjarja

Indikatur Ambitu Definizzjoni

Assi tas-FINREP (IFRS jew GAAP) → F 20.04, ringieli 020+030+050+060+110+120+170+180, sistema intra- globali kolonna 010, Il - pajjiżi kollha ( assi - z)

finanzjarja

Titoli ta’ dejn FINREP (IFRS jew GAAP) → F 01.02, ringieli 050+090+130, kolonna 010 globali

1.1 Referenzi

1.2 Rekwiżiti identifikati

1.3 Standards relatati

2. Rekwiżiti identifikati

Rekwiżiti
Sors	Rekwiżit

3. Standards relatati

Standards
Sors	Rekwiżit

EBA -
EN: Guidelines and other publications of the European Banking Authority (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged (EBA legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the versions published by the EBA are authoritative.

DE: Leitlinien und weitere Veröffentlichungen der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Wiedergabe mit Quellenangabe gestattet (Rechtlicher Hinweis der EBA). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Maßgeblich sind allein die von der EBA veröffentlichten Fassungen.