2. Speċifikazzjonijiet proċedurali għad - ditti

Għandha tiġi sottomessa data dwar il - persuni li jaqilgħu pagi għoljin (ara wkoll l - Anness IV) lill - awtorità kompetenti kull sena għal kwalunkwe sena finanzjarja partikolari (is - “sena rappurtata”) sal - 15 ta’ Ġunju tas - sena kalendarja li jmiss, minn:

• a. l - istituzzjonijiet imsemmija fis - Sottotaqsima 1.1, bl - użu tal - mudell għall - ġbir tad - data speċifikat taħt:
• i. l - Anness I għal persuni li jaqilgħu pagi għoljin li huma persunal tal - istituzzjonijiet u ta’ entitajiet oħrajn fil - kamp ta’ applikazzjoni tal - konsolidazzjoni;
• ii. l - Anness II għal persuni li jaqilgħu pagi għoljin li huma persunal f’ditti tal - investiment soġġetti għall - Artikoli 25 u 34 tad - Direttiva (UE) 2019/2034;
• b. id - ditti tal - investiment imsemmija fis - Sottotaqsima 1.2, bl - użu tal - mudell għall - ġbir tad - data speċifikat fl - Anness II.

Is - sottomissjoni tad - data msemmija fil - paragrafu 18(a) għandha tinkludi l - persuni li jaqilgħu pagi għoljin kollha fl - Anness I, u fl - Anness II, il - persuni li jaqilgħu pagi għoljin biss speċifikati taħt

• (ii) tal - paragrafu 18(a), inkluż fis - sitwazzjonijiet li ġejjin:
• a. Id - ditta tal - investiment hija soġġetta għad - dispożizzjonijiet dwar ir - remunerazzjoni skont id - Direttiva 2013/36/UE fuq bażi konsolidata, wara l - applikazzjoni tad - diskrezzjoni nazzjonali skont l - Artikolu 109(6) ta’ dik id - Direttiva.
• b. Il - persuni li jaqilgħu pagi għoljin ingħataw il - mandat li jwettqu attivitajiet professjonali fil - każijiet inklużi taħt l - Artikolu 109(5)(a) u b) ta’ dik id - Direttiva.

Għandha tiġi sottomessa data dwar il - persuni li jaqilgħu pagi għoljin lill - awtoritajiet kompetenti u mbagħad lill - EBA biss wara li d - ditti u l - awtoritajiet kompetenti jkunu żguraw il - kompletezza u l - korrettezza tad - data , f’konformità mal - istruzzjonijiet tekniċi pprovduti mill - awtoritajiet kompetenti u f’konformità mal - ispeċifikazzjonijiet ġenerali u tal - kwalità tad - data stabbiliti fit - Taqsimiet 3 u 9 u l - ispeċifikazzjonijiet addizzjonali stabbiliti fit - Taqsimiet 4 u 5.

Meta d - ditti ma jkollhomx persuni li jaqilgħu pagi għoljin x’jirrapportaw, ma huwiex meħtieġ li din l - informazzjoni tiġi sottomessa, sakemm ma jkunx meħtieġ espliċitament mill - awtorità kompetenti.