+12. Ġestjoni tar - riskju operazzjonali u reżiljenza operazzjonali
---+79. Emittent ta’ ARTs għandu jkollu qafas ta’ ġestjoni tar - riskju operazzjonali adegwat u qafas …
---+80. Emittent ta’ korp maniġerjali tal - ARTs għandu, bħala parti mill - qafas ta’ ġestjoni tar - …
---+81. Il- korp maniġerjali jiżgura li dawn il - politiki u l - proċessi jiġu implimentati b’mod …
---+82. Emittent ta’ ARTs għandu jassenja b’mod ċar ir - responsabbiltajiet għas - sistema ta’ …
---+83. Emittent ta’ ARTs għandu jidentifika l - iskoperturi tiegħu għar - riskju operazzjonali …
---+84. L-emittent tal- ARTs għandu jidentifika l - operazzjonijiet kritiċi tiegħu, b’mod konsistenti …
---+85. Il- qafas ta’ ġestjoni tar - riskju operazzjonali u tar - reżiljenza operazzjonali għandu jkun …
---+86. Għandha tiġi implimentata sistema ta’ rapportar lill - korp maniġerjali li tipprevedi rapporti …
---+87. L-emittent tal- ARTs għandu jidentifika u jivvaluta r - riskju operazzjonali inerenti għall …
---+88. B’kunsiderazzjoni tat -Titolu I dwar l- applikazzjoni tal - prinċipju ta’ proporzjonalità, l - …
---+89. B’kunsiderazzjoni tat -Titolu I, l -emittenti tal- ARTs jistgħu jużaw approċċi ta’ valutazzjoni …

12. Ġestjoni tar - riskju operazzjonali u reżiljenza operazzjonali

12. Ġestjoni tar - riskju operazzjonali u reżiljenza operazzjonali

1. Ħarsa ġenerali

,
Titlu Regolamentazzjoni
79. Emittent ta’ ARTs għandu jkollu qafas ta’ ġestjoni tar - riskju operazzjonali adegwat u qafas …

Emittent ta’ ARTs għandu jkollu qafas ta’ ġestjoni tar - riskju operazzjonali adegwat u qafas ta’ reżiljenza operazzjonali. Dan jinkludi politiki u proċessi effettivi biex:

  • a. jidentifikaw, jivvalutaw, jevalwaw, jimmonitorjaw, jirrapportaw u jimmitigaw ir -riskju operazzjonali fil - ħin; u
  • b. jidentifikaw u jipproteġu lilhom infushom minn theddid u fallimenti potenzjali, jirrispondu u jadattaw għal, kif ukoll jirkupraw u jitgħallmu minn, avvenimenti ta’ tfixkil biex jimminimizzaw l - impatt tagħhom fuq it - twettiq ta’ funzjonijiet kritiċi jew importanti13 .

13 BCBS Principles for Operational Resilience, March 2021 (Il - Prinċipji tal - BCBS għar - Reżiljenza Operazzjonali, Marzu 2021), https://www.bis.org/bcbs/publ/d516.pdf

80. Emittent ta’ korp maniġerjali tal - ARTs għandu, bħala parti mill - qafas ta’ ġestjoni tar - …

Emittent ta’ korp maniġerjali tal - ARTs għandu, bħala parti mill - qafas ta’ ġestjoni tar - riskju, japprova strateġiji, politiki u proċessi għall - ġestjoni tar - riskju operazzjonali u tar - reżiljenza operazzjonali, inkluż l - predispożizzjoni għar - riskju għall - qafas ta’ riskju operazzjonali u t - tolleranza għar - riskju għal tfixkil ta’ funzjonijiet kritiċi jew importanti14 . Dawk l- istrateġiji, il - politiki u l - proċessi għandhom jiġu riveduti u aġġornati perjodikament kif ikun xieraq.


14 It- tolleranza għat - tfixkil hija l - livell ta’ tfixkil minn kwalunkwe tip ta’ riskju operazzjonali li emittent ikun lest li jaċċetta minħabba firxa ta’ xenarji severi iżda plawżibbli.

81. Il- korp maniġerjali jiżgura li dawn il - politiki u l - proċessi jiġu implimentati b’mod …

Il- korp maniġerjali jiżgura li dawn il - politiki u l - proċessi jiġu implimentati b’mod effettiv, integrati b’mod sħiħ fil - qafas ġenerali tal - ġestjoni tar -riskju tal-emittent tal- ART, inkluż ir -riskju fir- rigward tal - użu ta’ entitajiet ta’ partijiet terzi, u jiġu kkomunikati b’mod effettiv lill - persunal rilevanti.

82. Emittent ta’ ARTs għandu jassenja b’mod ċar ir - responsabbiltajiet għas - sistema ta’ …

Emittent ta’ ARTs għandu jassenja b’mod ċar ir - responsabbiltajiet għas - sistema ta’ valutazzjoni u ġestjoni għar - riskju operazzjonali u r - reżiljenza operazzjonali.

83. Emittent ta’ ARTs għandu jidentifika l - iskoperturi tiegħu għar - riskju operazzjonali …

Emittent ta’ ARTs għandu jidentifika l - iskoperturi tiegħu għar - riskju operazzjonali, jittraċċa d - data rilevanti dwar ir - riskju operazzjonali, inkluża data dwar it- telf materjali, u jwettaq analiżi tax - xenarji.

84. L-emittent tal- ARTs għandu jidentifika l - operazzjonijiet kritiċi tiegħu, b’mod konsistenti …

L-emittent tal- ARTs għandu jidentifika l - operazzjonijiet kritiċi tiegħu, b’mod konsistenti mal - approċċ ta’ reżiljenza operazzjonali tiegħu, u jimmappja l - persuni, it - teknoloġija, il - proċessi, id - data , il - faċilitajiet, il - partijiet terzi, inklużi l - entitajiet intragrupp, u l -interkonnessjonijiet u l-interdipendenzi bejniethom li huma meħtieġa għat - twassil ta’ funzjonijiet kritiċi jew importanti f’sitwazzjoni tal - kummerċ bħas - soltu u permezz ta’ tfixkil .

85. Il- qafas ta’ ġestjoni tar - riskju operazzjonali u tar - reżiljenza operazzjonali għandu jkun …

Il- qafas ta’ ġestjoni tar - riskju operazzjonali u tar - reżiljenza operazzjonali għandu jkun soġġett għal rieżamijiet regolari mwettqa minn awdituri interni jew esterni li jkollhom l - għarfien meħtieġ biex iwettqu rieżamijiet bħal dawn. Il - qafas ta’ ġestjoni t ar- riskju operazzjonali u l - qafas ta’ reżiljenza operazzjonali għandhom ikunu strutturati b’riżorsi umani u tekniċi suffiċjenti u adegwati. Jenħtieġ li s - sistema ta’ valutazzjoni tar - riskju operazzjonali u l - qafas tar - reżiljenza operazzjonali tal -emittent tal- ARTs jiġu integrati bis - sħiħ fil - qafas tal - ġestjoni tar -riskju tal-emittent.

86. Għandha tiġi implimentata sistema ta’ rapportar lill - korp maniġerjali li tipprevedi rapporti …

Għandha tiġi implimentata sistema ta’ rapportar lill - korp maniġerjali li tipprevedi rapporti adegwati dwar ir - riskju operazzjonali u r - reżiljenza operazzjonali minn funzjonijiet rilevanti fi ħdan l -emittent tal-ART. L-emittent tal- ARTs għandu jkollu fis -se ħħ proċeduri biex jieħu azzjonijiet xierqa mingħajr dewmien, kif rilevanti.

87. L-emittent tal- ARTs għandu jidentifika u jivvaluta r - riskju operazzjonali inerenti għall …

L-emittent tal- ARTs għandu jidentifika u jivvaluta r - riskju operazzjonali inerenti għall -emittent tal- attivitajiet, il - proċessi u s -sistemi tal- ARTs biex jiżgura li r - riskji inerenti jinftiehmu sew.

88. B’kunsiderazzjoni tat -Titolu I dwar l- applikazzjoni tal - prinċipju ta’ proporzjonalità, l - …

B’kunsiderazzjoni tat -Titolu I dwar l- applikazzjoni tal - prinċipju ta’ proporzjonalità, l - emittent ta’ ARTs għandu jidentifika, janalizza u jkejjel firxa ta’ xenarji, inklużi avvenimenti ta’ probabbiltà baxxa u ta’ severità għolja, li wħud minnhom jistgħu jirriżultaw f’telf sever mir -riskji operazzjonali. L - inputs għall - analiżi tax - xenarju jinkludu data rilevanti interna u esterna dwar it- telf, informazzjoni mill - awtovalutazzjonijiet, opinjoni esperta, il - qafas ta’ kontroll intern, metriċi li jħarsu ’l quddiem, analiżijiet tal - kawżi ewlenin u l - qafas tal - proċess, kif xieraq. Il - proċess ta’ analiżi tax - xenarji għandu jintuża biex tiġi żviluppata firxa ta’ konsegwenzi ta’ avvenimenti potenzjali, inklużi valutazzjonijiet tal - impatt għal skopijiet ta’ ġestjoni ta r- riskju, li jissupplimentaw għodod oħra bbażati fuq data storika jew valutazzjonijiet tar -riskju attwali.

89. B’kunsiderazzjoni tat -Titolu I, l -emittenti tal- ARTs jistgħu jużaw approċċi ta’ valutazzjoni …

B’kunsiderazzjoni tat -Titolu I, l -emittenti tal- ARTs jistgħu jużaw approċċi ta’ valutazzjoni tar - riskju kwalitattiva, filwaqt li emittenti tal - ARTs sinifikanti għandu jkollhom approċċ aktar sofistikat, inkluż, meta jkun disponibbli, l - użu ta’ data interna u esterna dwar it- telf biex tiġi infurmata l- analiżi tax - xenarju.

1.1 Referenzi

1.2 Rekwiżiti identifikati

1.3 Standards relatati

2. Rekwiżiti identifikati

Rekwiżiti
Sors Rekwiżit

3. Standards relatati

Standards
Sors Rekwiżit
  • EBA -

    EN: Guidelines and other publications of the European Banking Authority (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged (EBA legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the versions published by the EBA are authoritative.

    DE: Leitlinien und weitere Veröffentlichungen der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Wiedergabe mit Quellenangabe gestattet (Rechtlicher Hinweis der EBA). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Maßgeblich sind allein die von der EBA veröffentlichten Fassungen.