+CHAPTER V INVESTIGATIVE, ENFORCEMENT AND MONITORING POWERS
---+Artikolu 20 Ftuħ ta’ proċedimenti
------+Artikolu 20 1.
------+Artikolu 20 2.
---+Artikolu 21 Talbiet għall-informazzjoni
------+Artikolu 21 1.
------+Artikolu 21 2.
------+Artikolu 21 3.
------+Artikolu 21 4.
------+Artikolu 21 5.
---+Artikolu 22 Setgħa biex isiru intervisti u jittieħdu dikjarazzjonijiet
------+Artikolu 22 1.
------+Artikolu 22 2.
---+Artikolu 23 Setgħat biex jitwettqu spezzjonijiet
------+Artikolu 23 1.
------+Artikolu 23 2.
------+Artikolu 23 3.
------+Artikolu 23 4.
------+Artikolu 23 5.
------+Artikolu 23 6.
------+Artikolu 23 7.
------+Artikolu 23 8.
------+Artikolu 23 9.
------+Artikolu 23 10.
---+Artikolu 24 Miżuri interim
---+Artikolu 25 Impenji
------+Artikolu 25 1.
------+Artikolu 25 2.
------+Artikolu 25 3.
---+Artikolu 26 Monitoraġġ ta’ obbligi u miżuri
------+Artikolu 26 1.
------+Artikolu 26 2.
---+Artikolu 27 Informazzjoni minn partijiet terzi
------+Artikolu 27 1.
------+Artikolu 27 2.
------+Artikolu 27 3.
---+Artikolu 28 Funzjoni ta’ verifika tal-konformità
------+Artikolu 28 1.
------+Artikolu 28 2.
------+Artikolu 28 3.
------+Artikolu 28 4.
------+Artikolu 28 5.
------+Artikolu 28 6.
------+Artikolu 28 7.
------+Artikolu 28 8.
------+Artikolu 28 9.
---+Artikolu 29 Nonkonformità
------+Artikolu 29 1.
------+Artikolu 29 2.
------+Artikolu 29 3.
------+Artikolu 29 4.
------+Artikolu 29 5.
------+Artikolu 29 6.
------+Artikolu 29 7.
---+Artikolu 30 Multi
------+Artikolu 30 1.
------+Artikolu 30 2.
------+Artikolu 30 3.
------+Artikolu 30 4.
------+Artikolu 30 5.
---+Artikolu 31 Pagamenti perjodiċi ta’ penali
------+Artikolu 31 1.
------+Artikolu 31 2.
---+Artikolu 32 Perjodi ta’ preskrizzjoni għall-impożizzjoni ta’ penali
------+Artikolu 32 1.
------+Artikolu 32 2.
------+Artikolu 32 3.
------+Artikolu 32 4.
------+Artikolu 32 5.
---+Artikolu 33 Perjodi ta’ preskrizzjoni għall-infurzar ta’ penali
------+Artikolu 33 1.
------+Artikolu 33 2.
------+Artikolu 33 3.
------+Artikolu 33 4.
------+Artikolu 33 5.
---+Artikolu 34 Dritt ta’ smigħ u ta’ aċċess għall-fajl
------+Artikolu 34 1.
------+Artikolu 34 2.
------+Artikolu 34 3.
------+Artikolu 34 4.
---+Artikolu 35 Rappurtar annwali
------+Artikolu 35 1.
------+Artikolu 35 2.
------+Artikolu 35 3.
---+Artikolu 36 Segretezza professjonali
------+Artikolu 36 1.
------+Artikolu 36 2.
------+Artikolu 36 3.
------+Artikolu 36 4.
---+Artikolu 37 Kooperazzjoni mal-awtoritajiet nazzjonali
------+Artikolu 37 1.
------+Artikolu 37 2.
---+Artikolu 38 Kooperazzjoni u koordinazzjoni mal-awtoritajiet kompetenti nazzjonali li jinfurzaw ir-regoli dwar il-kompetizzjoni
------+Artikolu 38 1.
------+Artikolu 38 2.
------+Artikolu 38 3.
------+Artikolu 38 4.
------+Artikolu 38 5.
------+Artikolu 38 6.
------+Artikolu 38 7.
---+Artikolu 39 Kooperazzjoni mal-qrati nazzjonali
------+Artikolu 39 1.
------+Artikolu 39 2.
------+Artikolu 39 3.
------+Artikolu 39 4.
------+Artikolu 39 5.
---+Artikolu 40 Il-grupp ta’ livell għoli
------+Artikolu 40 1.
------+Artikolu 40 2.
------+Artikolu 40 3.
------+Artikolu 40 4.
------+Artikolu 40 5.
------+Artikolu 40 6.
------+Artikolu 40 7.
---+Artikolu 41 Talba għal investigazzjoni tas-suq
------+Artikolu 41 1.
------+Artikolu 41 2.
------+Artikolu 41 3.
------+Artikolu 41 4.
------+Artikolu 41 5.
---+Artikolu 42 Azzjonijiet rappreżentattivi
---+Artikolu 43 Rappurtar ta’ ksur u protezzjoni tal-persuni li jirrappurtaw

CHAPTER V INVESTIGATIVE, ENFORCEMENT AND MONITORING POWERS

CHAPTER V INVESTIGATIVE, ENFORCEMENT AND MONITORING POWERS

1. Ħarsa ġenerali

,
Titlu Regolamentazzjoni
Artikolu 20 Ftuħ ta’ proċedimenti -
Artikolu 21 Talbiet għall-informazzjoni -
Artikolu 22 Setgħa biex isiru intervisti u jittieħdu dikjarazzjonijiet -
Artikolu 23 Setgħat biex jitwettqu spezzjonijiet -
Artikolu 24 Miżuri interim

Artikolu 24

Miżuri interim

F’każ ta’ urġenza minħabba r-riskju ta’ dannu serju u irreparabbli għall-utenti kummerċjali jew għall-utenti finali tal-gwardjani, il-Kummissjoni tista’ tadotta att ta’ implimentazzjoni li jordna miżuri interim kontra gwardjan abbażi ta’ sejba prima facie ta’ ksur tal-Artikolu 5, 6 jew 7. Dak l-att ta’ implimentazzjoni għandu jiġi adottat biss fil-kuntest ta’ proċedimenti miftuħa bil-ħsieb tal-adozzjoni possibbli ta’ deċiżjoni ta’ nonkonformità skont l-Artikolu 29(1). Dan għandu japplika biss għal perjodu ta’ żmien speċifikat u jista’ jiġġedded sa fejn dan ikun meħtieġ u xieraq. Dak l-att ta’ implimentazzjoni għandu jiġi adottat f’konformità mal-proċedura konsultattiva msemmija fl-Artikolu 50(2).

Artikolu 25 Impenji -
Artikolu 26 Monitoraġġ ta’ obbligi u miżuri -
Artikolu 27 Informazzjoni minn partijiet terzi -
Artikolu 28 Funzjoni ta’ verifika tal-konformità -
Artikolu 29 Nonkonformità -
Artikolu 30 Multi -
Artikolu 31 Pagamenti perjodiċi ta’ penali -
Artikolu 32 Perjodi ta’ preskrizzjoni għall-impożizzjoni ta’ penali -
Artikolu 33 Perjodi ta’ preskrizzjoni għall-infurzar ta’ penali -
Artikolu 34 Dritt ta’ smigħ u ta’ aċċess għall-fajl -
Artikolu 35 Rappurtar annwali -
Artikolu 36 Segretezza professjonali -
Artikolu 37 Kooperazzjoni mal-awtoritajiet nazzjonali -
Artikolu 38 Kooperazzjoni u koordinazzjoni mal-awtoritajiet kompetenti nazzjonali li jinfurzaw ir-regoli dwar il-kompetizzjoni -
Artikolu 39 Kooperazzjoni mal-qrati nazzjonali -
Artikolu 40 Il-grupp ta’ livell għoli -
Artikolu 41 Talba għal investigazzjoni tas-suq -
Artikolu 42 Azzjonijiet rappreżentattivi

Artikolu 42

Azzjonijiet rappreżentattivi

Id-Direttiva (UE) 2020/1828 għandha tapplika għall-azzjonijiet rappreżentattivi mressqa kontra l-ksur mill-gwardjani tad-dispożizzjonijiet ta’ dan ir-Regolament li jagħmlu ħsara jew li jistgħu jagħmlu ħsara lill-interessi kollettivi tal-konsumaturi.

Artikolu 43 Rappurtar ta’ ksur u protezzjoni tal-persuni li jirrappurtaw

Artikolu 43

Rappurtar ta’ ksur u protezzjoni tal-persuni li jirrappurtaw

Id-Direttiva (UE) 2019/1937 għandha tapplika għar-rappurtar tal-ksur kollu ta’ dan ir-Regolament u għall-protezzjoni ta’ persuni li jirrappurtaw tali ksur.

1.1 Referenzi

1.2 Rekwiżiti identifikati

1.3 Standards relatati

2. Rekwiżiti identifikati

Rekwiżiti
Sors Rekwiżit

3. Standards relatati

Standards
Sors Rekwiżit
  • Builddate: 12.10.2022 00:00:00 -Doknr: CELEX:32022R1925
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.