+Taqsima 2 Ħin ta’ esekuzzjoni u d-data tal-valur
---+Artikolu 82 Kamp ta’ applikazzjoni
------+Artikolu 82 1.
------+Artikolu 82 2.
---+Artikolu 83 Tranżazzjonijiet ta’ pagament għal kont ta’ pagament
------+Artikolu 83 1.
------+Artikolu 83 2.
------+Artikolu 83 3.
---+Artikolu 84 Fin-nuqqas ta’ kont ta’ pagament tal-benefiċjarju mal-fornitur ta’ servizzi ta’ pagament
---+Artikolu 85 Flus imqiegħda f’kont ta’ pagament
---+Artikolu 86 Tranżazzjonijiet ta’ pagament nazzjonali
---+Artikolu 87 Data ta’ valur u disponibbiltà ta’ fondi
------+Artikolu 87 1.
------+Artikolu 87 2.
------+Artikolu 87 3.

Taqsima 2 Ħin ta’ esekuzzjoni u d-data tal-valur

1. Ħarsa ġenerali

Titlu	Regolamentazzjoni
Artikolu 82 Kamp ta’ applikazzjoni	-
Artikolu 83 Tranżazzjonijiet ta’ pagament għal kont ta’ pagament	-
Artikolu 84 Fin-nuqqas ta’ kont ta’ pagament tal-benefiċjarju mal-fornitur ta’ servizzi ta’ pagament	Artikolu 84 Fin-nuqqas ta’ kont ta’ pagament tal-benefiċjarju mal-fornitur ta’ servizzi ta’ pagament Fejn il-benefiċjarju ma jkollux kont ta’ pagament mal-fornitur ta’ servizzi ta’ pagament, il-fondi għandhom isiru disponibbli lill-benefiċjarju mill-fornitur ta’ servizzi ta’ pagament li jirċievi l-fondi għall-benefiċjarju fil-limitu ta’ żmien stabbilit fl-Artikolu 83.
Artikolu 85 Flus imqiegħda f’kont ta’ pagament	Artikolu 85 Flus imqiegħda f’kont ta’ pagament Meta konsumatur iqiegħed flus kontanti f’kont ta’ pagament ma’ dak il-fornitur ta’ servizzi ta’ pagament fil-valuta ta’ dak il-kont ta’ pagament, il-fornitur ta’ servizzi ta’ pagament għandu jiżgura li l-ammont ikun disponibbli u jkun mogħti data ta’ valur immedjatament wara r-riċevuta tal-fondi. Meta l-utent ta’ servizzi ta’ pagament ma jkunx konsumatur, l-ammont għandu jkun disponibbli u jkun mogħti data ta’ valur sa mhux aktar tard mill-jum ta’ negozju segwenti wara riċevuta tal-fondi.
Artikolu 86 Tranżazzjonijiet ta’ pagament nazzjonali	Artikolu 86 Tranżazzjonijiet ta’ pagament nazzjonali Għal tranżazzjonijiet ta’ pagament nazzjonali, l-Istati Membri jistgħu jipprovdu perijodi massimi ta’ esekuzzjoni iqsar minn dawk previsti f’din it-Taqsima.
Artikolu 87 Data ta’ valur u disponibbiltà ta’ fondi	-

1.1 Referenzi

1.2 Rekwiżiti identifikati

1.3 Standards relatati

2. Rekwiżiti identifikati

Rekwiżiti
Sors	Rekwiżit

3. Standards relatati

Standards
Sors	Rekwiżit

Builddate: 17.01.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32015L2366
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.