+Artikolu 29 L-iżvelar ta’ data personali lil pajjiżi terzi
---+Artikolu 29 1.
---+Artikolu 29 2.

Artikolu 29 L-iżvelar ta’ data personali lil pajjiżi terzi

1. Ħarsa ġenerali

,
Artikolu 29 1.
L-awtoritajiet kompetenti ta’ Stat Membru jistgħu jittrasferixxudatapersonali lil pajjiż terz dment li jiġu ssodisfati r-rekwiżiti tar-Regolament (UE) 2016/679 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill ( 14 ) u fuq bażi ta’ każ b’każ biss. L-awtoritajiet kompetenti għandhom jiżguraw li dan it-trasferiment ikun neċessarju għall-finijiet ta’ dan ir-Regolament u li l-pajjiż terz ma jittrasferixxixdatalejn pajjiż terz ieħor sakemm ma jingħatax awtorizzazzjoni espressa bil-miktub biex jagħmel dan u jikkonforma mal-kundizzjonijiet speċifikati mill-awtorità kompetenti tal-Istat Membru kkonċernat.
Artikolu 29 2.
L-awtoritajiet kompetenti ta’ Stat Membru għandhom jiżvelaw bissdatapersonali riċevuta minn awtorità kompetenti ta’ Stat Membru ieħor lil awtorità superviżorja ta’ pajjiż terz meta l-awtorità kompetenti tal-Istat Membru kkonċernat tkun kisbet qbil espliċitu mill-awtorità kompetenti li tkun ittrażmettiet id-datau, meta applikabbli, dment li d-datatiġi żvelata biss għall-finijiet li għalihom dik l-awtorità kompetenti tkun tat il-qbil tagħha.

1.1 Referenzi

1.2 Rekwiżiti identifikati

1.3 Standards relatati

2. Rekwiżiti identifikati

Rekwiżiti

3. Standards relatati

Standards
  • Builddate: 05.06.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32014R0596
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.