Artikolu 65 2

(a)

l-awtorità superviżorja għall-impriża taħt riżoluzzjoni;

(b)

l-awtorità superviżorja ta' kwalunkwe fergħa tal-impriża taħt riżoluzzjoni;

(c)

il-bank ċentrali tal-Istat Membru li fih hija stabbilita l-impriża taħt riżoluzzjoni;

(d)

fejn applikabbli, l-iskema ta' garanzija tal-assigurazzjoni li magħha tkun affiljata l-impriża taħt riżoluzzjoni;

(e)

fejn applikabbli, l-awtorità ta' riżoluzzjoni fil-livell tal-grupp;

(f)

il-ministeru kompetenti;

(g)

fejn applikabbli, l-awtorità superviżorja tal-grupp;

(h)

il-Bord Ewropew dwar ir-Riskju Sistemiku u l-awtorità makroprudenzjali nazzjonali maħtura;

(i)

il-Kummissjoni, il-Bank Ċentrali Ewropew, l-EIOPA, l-ESMA u l-EBA;

(j)

fejn l-impriża taħt riżoluzzjoni tkun impriża kif definita fl-Artikolu 2, il-punt (b), tad-Direttiva 98/26/KE, l-operaturi tas-sistemi li tipparteċipa fihom;

(k)

meta l-impriża f’riżoluzzjoni tkun parti minn konglomerat finanzjarju, l-awtorità ta’ riżoluzzjoni rilevanti maħtura f’konformità mal-Artikolu 3 tad-Direttiva 2014/59/UE u l-awtorità kompetenti rilevanti skont it-tifsira tad-Direttiva 2013/36/UE u r-Regolament (UE) Nru 575/2013.