+KAPITOLU III PERMESSI
---+Artikolu 6 Applikazzjoni għal Permess
------+Artikolu 6 1.
------+Artikolu 6 2.
------+Artikolu 6 3.
---+Artikolu 7 Tip ta' ċaqliq propost
---+Artikolu 8 Ċaqliq ta' rutina
---+Artikolu 9 Ċaqliq mhux ta' rutina
------+Artikolu 9 1.
------+Artikolu 9 2.
------+Artikolu 9 3.
------+Artikolu 9 4.
---+Artikolu 10 Perijodu ta' deċiżjoni
------+Artikolu 10 1.
------+Artikolu 10 2.
---+Artikolu 11 Ċaqliq li jaffettwa lil Stati Membri ġirien
------+Artikolu 11 1.
------+Artikolu 11 2.
------+Artikolu 11 3.
------+Artikolu 11 4.
---+Artikolu 12 Irtirar ta' permess

KAPITOLU III PERMESSI

1. Ħarsa ġenerali

Titlu	Regolamentazzjoni
Artikolu 6 Applikazzjoni għal Permess	Applikazzjoni għal Permess
Artikolu 7 Tip ta' ċaqliq propost	Artikolu 7 Tip ta' ċaqliq propost Il-kumitat konsultattiv għandu jagħti l-opinjoni tiegħu dwar jekk iċ-ċaqliq propost huwiex ċaqliq ta' rutina jew ċaqliq mhux ta' rutina u jekk qabel ir-rilaxx għandux ikun hemm kwarantina jew rilaxx pilota qabel u għandu jinforma lill-awtorità kompetenti bl-opinjoni tiegħu.
Artikolu 8 Ċaqliq ta' rutina	Artikolu 8 Ċaqliq ta' rutina Fil-każ ta' ċaqliq ta' rutina, l-awtorità kompetenti tista' tagħti permess, fejn tindika, fejn applikabbli, il-ħtieġa għal kwarantina jew rilaxx pilota kif inhu stabbilit fil-Kapitoli IV u V.
Artikolu 9 Ċaqliq mhux ta' rutina	Ċaqliq mhux ta' rutina
Artikolu 10 Perijodu ta' deċiżjoni	Perijodu ta' deċiżjoni
Artikolu 11 Ċaqliq li jaffettwa lil Stati Membri ġirien	Ċaqliq li jaffettwa lil Stati Membri ġirien
Artikolu 12 Irtirar ta' permess	Artikolu 12 Irtirar ta' permess L-Awtorità Kompetenti tista' fi kwalunkwe ħin, tirtira l-permess, temporanjament jew parmanentement, jekk iseħħu avvenimenti mhux previsti b'effetti negattivi fuq l-ambjent jew fuq il-popolazzjonijiet indiġeni. Kwalunkwe rtirar ta' permess għandu jiġi motivat b'raġunijiet xjentifiċi u, fejn l-informazzjoni xjentifika tkun għadha insuffiċjenti, minħabba l-prinċipju ta' prekawzjoni u b'konsiderazzjoni għar-regoli amministrattivi nazzjonali.

Rekwiżiti
Sors	Rekwiżit

Standards
Sors	Rekwiżit

Builddate: 02.04.2022 00:00:00 -Doknr: CELEX:32007R0708
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.