ANNESS VI

Direttiva tal-Kunsill 79/409/KEE

(ĠU L 103, 25.4.1979, p. 1)

Att ta’ Adeżjoni 1979, Anness I, punt XIII.1.F

(ĠU L 291, 19.11.1979, p. 111)

Direttiva tal-Kunsill 81/854/KEE

(ĠU L 319, 7.11.1981, p. 3)

Direttiva tal-Kummissjoni 85/411/KEE

(ĠU L 233, 30.8.1985, p. 33)

Att ta’ Adeżjoni 1985, Anness I, punt X.1.(h) u X 6

(ĠU L 302, 15.11.1985, p. 218)

Direttiva tal-Kunsill 86/122/KEE

(ĠU L 100, 16.4.1986, p. 22)

Direttiva tal-Kummissjoni 91/244/KEE

(ĠU L 115, 8.5.1991, p. 41)

Direttiva tal-Kunsill 94/24/KE

(ĠU L 164, 30.6.1994, p. 9)

Att ta’ Adeżjoni 1994, Anness I, point VIII.E.1

(ĠU C 241, 29.8.1994, p. 175)

Direttiva tal-Kummissjoni 97/49/KE

(ĠU L 223, 13.8.1997, p. 9)

Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 807/2003

(ĠU L 122, 16.5.2003, p. 36)

l-Anness III, punt 29 biss

Att ta’ Adeżjoni 2003, Anness II, punt 16.C.1

(ĠU L 236, 23.9.2003, p. 667)

Direttiva tal-Kunsill 2006/105/KE

(ĠU L 363, 20.12.2006, p. 368)

rigward ir-referenza magħmula fl-Artikolu 1 tagħha għad-Direttiva 79/409/KEE, u l-Anness, punt A (1), biss

Direttiva tal-Parlament u l-Kunsill 2008/102/KE

(ĠU L 323, 3.12.2008, p. 31)

Direttivi

Limitu ta’ żmien għat-traspożizzjoni

79/409/KEE

fis-7 ta’ April 1981.

81/854/KEE

—

85/411/KEE

fil-31 ta’ Lulju 1986.

86/122/KEE

—

91/244/KEE

fil-31 ta’ Lulju 1992.

94/24/KE

fid-29 ta’ Settembru 1995.

97/49/KE

fit-30 ta’ Settembru 1998.

2006/105/KE

fl-1 ta’ Jannar 2007.

2008/102/KE

—