Artikolu 3 Koerenza, konsistenza u komplementarjetà

1.   Fl-implimentazzjoni ta’ dan ir-Regolament, għandhom ikunu żgurati konsistenza, sinerġiji u komplementarjetà mar-Regolament (UE) 2021/947, programmi oħrajn ta’ azzjoni esterna tal-Unjoni, u politiki u programmi rilevanti oħrajn tal-Unjoni, kif ukoll il-koerenza tal-politiki għall-iżvilupp.

2.   Fejn xieraq, programmi oħra tal-Unjoni jistgħu jikkontribwixxu għal azzjonijiet stabbiliti skont dan ir-Regolament, dment li l-kontribuzzjonijiet ma jkoprux l-istess kostijiet. Dan ir-Regolament jista’ wkoll jikkontribwixxi għal miżuri stabbiliti fil-qafas ta’ programmi oħrajn tal-Unjoni, dment li l-kontribuzzjonijiet ma jkoprux l-istess kostijiet.

3.   Ir-regoli ta’ kull programm tal-Unjoni li jikkontribwixxi għal azzjonijiet stabbiliti skont dan ir-Regolament għandhom japplikaw għall-kontribuzzjoni rispettiva tiegħu għall-azzjoni. Il-finanzjament kumulattiv ma għandux jaqbeż il-kostijiet eliġibbli totali tal-azzjoni u l-appoġġ mill-programmi differenti tal-Unjoni jista’ jiġi kkalkolat fuq bażi pro rata f’konformità mad-dokumenti li jistabbilixxu l-kondizzjonijiet għall-appoġġ.