Article 6 2

2. Where a project or measure is not implemented in conformity with this Regulation or departs substantially from decisions taken for its application, the Commission may suspend payments still due. In this case, it may decide that sums already paid or still due are to be allocated, in accordance with the procedure laid down in Article 8, to other projects or measures submitted under this Regulation. If, in the opinion of the Commission, no other project or measure is available, it shall recover the payments made. Article 7

1. A management committee (hereinafter called 'the Committee') is hereby established, composed of representatives of the Member States and chaired by a representative of the Commission.

2. Within the Committee, the votes of the Member States shall be weighted in accordance with Article 148 (2) of the Treaty. The chairman shall not vote.

1. Ħarsa ġenerali

1.1 Referenzi

1.2 Rekwiżiti identifikati

1.3 Standards relatati

2. Rekwiżiti identifikati

3. Standards relatati

• Builddate: 19.03.1983 00:00:00 -Doknr: CELEX:31983R0625
• EULAW -

  EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

  DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.