Kamp ta’ applikazzjoni

Dawn il-linji gwida japplikaw b’rabta mal-ftehimiet ta’ kooperazzjoni li l- SGD jew, fejn xieraq, l- awtoritajiet maħtura, għandu jkollhom fis - seħħ b’konformità mal - Artikolu 14(5) tad -Direttiva 2014/49/UE.

Meta l-SGD ikunu amministrati minn entità privata, l- awtoritajiet maħtura għandhom jiżguraw li dawn il- linji gwida jiġu applikati minn dawn l -SGD.

F’kull wieħed mit - tliet oqsma ewlenin li għandhom jiġu inklużi fil -ftehimiet ta’ kooperazzjoni u elenkati fil-paragrafu 17, dawn il-linji gwida jispeċifikaw l -elementi ewlenin minimi. Meta jkun hemm għażliet disponibbli, il - linji gwida jissuġġerixxu l - approċċ ippreferut. Fit - tliet oqsma ewlenin kollha msemmija fil- paragrafu msemmi fuq, il -linji gwida jippermettu wkoll lill-SGD jew, fejn rilevanti, lill- awtoritajiet maħtura, jinkludu termini addizzjonali, diment li l -partijiet rilevanti jaqblu b’mod bilaterali jew multilaterali.