+EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS (EU) N:o 600/2014, annettu 15 päivänä toukokuuta 2014, rahoitusvälineiden markkinoista sekä asetuksen (EU) N:o 648/2012 muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
---+I OSASTO
------+1 artikla Kohde ja soveltamisala
---------+1 artikla 1.
---------+1 artikla 2.
---------+1 artikla 3.
---------+1 artikla 4.
---------+1 artikla 4 a.
---------+1 artikla 5.
---------+1 artikla 5 a.
---------+1 artikla 5 b.
---------+1 artikla 6.
---------+1 artikla 7.
---------+1 artikla 8.
---------+1 artikla 9.
------+2 artikla Määritelmät
---------+2 artikla 1.
---------+2 artikla 2.
---------+2 artikla 3.
---+II OSASTO
------+1 LUKU
---------+3 artikla Kauppapaikkojen kauppaa edeltävät avoimuusvaatimukset osakkeiden, talletustodistusten, pörssilistattujen rahastojen, todistusten ja muiden samankaltaisten rahoitusvälineiden osalta
------------+3 artikla 1.
------------+3 artikla 2.
------------+3 artikla 3.
---------+4 artikla Oman pääoman ehtoisia rahoitusvälineitä koskevat vapautukset
------------+4 artikla 1.
------------+4 artikla 2.
------------+4 artikla 3.
------------+4 artikla 4.
------------+4 artikla 5.
------------+4 artikla 6.
------------+4 artikla 7.
---------+5 artikla Volyymin yläraja
------------+5 artikla 1.
------------+5 artikla 4.
------------+5 artikla 7.
------------+5 artikla 8.
------------+5 artikla 9.
------------+5 artikla 10.
---------+6 artikla Kauppapaikkojen kaupan jälkeiset avoimuusvaatimukset osakkeiden, talletustodistusten, pörssilistattujen rahastojen, todistusten ja muiden samankaltaisten rahoitusvälineiden osalta
------------+6 artikla 1.
------------+6 artikla 2.
---------+7 artikla Lupa tietojen julkistamisen lykkäämiseen
------------+7 artikla 1.
------------+7 artikla 2.
------+2 LUKU
---------+8 artikla Kauppapaikkojen kauppaa edeltävät avoimuusvaatimukset joukkovelkakirjojen, strukturoitujen rahoitustuotteiden ja päästöoikeuksien osalta
------------+8 artikla 1.
------------+8 artikla 2.
---------+8 a artikla Kauppapaikkojen kauppaa edeltävät avoimuusvaatimukset johdannaisten osalta
------------+8 a artikla 1.
------------+8 a artikla 2.
------------+8 a artikla 3.
------------+8 a artikla 4.
---------+8 b artikla Kauppapaikkojen kauppaa edeltävät avoimuusvaatimukset toimeksiantokokonaisuuksien osalta
------------+8 b artikla 1.
------------+8 b artikla 2.
---------+9 artikla Joukkovelkakirjoja, strukturoituja rahoitustuotteita, päästöoikeuksia, johdannaisia ja toimeksiantokokonaisuuksia koskevat vapautukset
------------+9 artikla 1.
------------+9 artikla 2.
------------+9 artikla 2 a.
------------+9 artikla 3.
------------+9 artikla 4.
------------+9 artikla 5.
------------+9 artikla 6.
---------+10 artikla Kauppapaikkojen kaupan jälkeiset avoimuusvaatimukset joukkovelkakirjojen, strukturoitujen rahoitustuotteiden, päästöoikeuksien ja johdannaisten osalta
------------+10 artikla 1.
------------+10 artikla 2.
------------+10 artikla 3.
---------+11 artikla Joukkovelkakirjoja, strukturoituja rahoitustuotteita tai päästöoikeuksia koskevien tietojen julkistamisen lykkääminen
------------+11 artikla 1.
------------+11 artikla 1 a.
------------+11 artikla 1 b.
------------+11 artikla 2.
------------+11 artikla 3.
------------+11 artikla 4.
---------+11 a artikla Johdannaisia koskevien tietojen julkistamisen lykkääminen
------------+11 a artikla 1.
------------+11 a artikla 2.
------------+11 a artikla 3.
------+3 LUKU
---------+12 artikla Velvollisuus asettaa kauppaa edeltävät ja kaupan jälkeiset tiedot saataville erillään toisistaan
------------+12 artikla 1.
------------+12 artikla 2.
---------+13 artikla Velvollisuus asettaa kauppaa edeltävät ja kaupan jälkeiset tiedot saataville kohtuullisin kaupallisin ehdoin
------------+13 artikla 1.
------------+13 artikla 2.
------------+13 artikla 3.
------------+13 artikla 4.
------------+13 artikla 5.
---+III OSASTO
------+14 artikla Kauppojen sisäisten toteuttajien velvollisuus julkistaa osakkeita, talletustodistuksia, pörssilistattuja rahastoja, todistuksia ja muita samankaltaisia rahoitusvälineitä koskevat sitovat hintatarjoukset
---------+14 artikla 1.
---------+14 artikla 2.
---------+14 artikla 3.
---------+14 artikla 4.
---------+14 artikla 5.
---------+14 artikla 6.
---------+14 artikla 7.
------+15 artikla Asiakastoimeksiantojen toteuttaminen
---------+15 artikla 1.
---------+15 artikla 2.
---------+15 artikla 3.
---------+15 artikla 4.
---------+15 artikla 5.
------+16 artikla Toimivaltaisten viranomaisten velvollisuudet
------+17 artikla Pääsy hintatarjouksia koskeviin tietoihin
---------+17 artikla 1.
---------+17 artikla 2.
---------+17 artikla 3.
------+17 a artikla Hinnanmuutosvälit
---------+17 a artikla 1.
---------+17 a artikla 2.
------+20 artikla Sijoituspalveluyritysten, kauppojen sisäiset toteuttajat mukaan lukien, kaupan jälkeen antamat tiedot osakkeista, talletustodistuksista, pörssilistatuista rahastoista, todistuksista ja muista samankaltaisista rahoitusvälineistä
---------+20 artikla 1.
---------+20 artikla 1 a.
---------+20 artikla 2.
---------+20 artikla 3.
------+21 artikla Sijoituspalveluyritysten kaupan jälkeen antamat tiedot joukkovelkakirjoista, strukturoiduista rahoitustuotteista, päästöoikeuksista ja johdannaisista
---------+21 artikla 1.
---------+21 artikla 2.
---------+21 artikla 3.
---------+21 artikla 4.
---------+21 artikla 4 a.
---------+21 artikla 5.
------+21 a artikla Nimetyt julkistamisyhteisöt
---------+21 a artikla 1.
---------+21 a artikla 2.
---------+21 a artikla 3.
---------+21 a artikla 4.
------+22 artikla Tietojen antaminen avoimuuden vuoksi tai laskelmia varten
---------+22 artikla 1.
---------+22 artikla 2.
---------+22 artikla 3.
------+22 a artikla Tietojen siirto konsolidoitujen kauppatietojen tarjoajalle
---------+22 a artikla 1.
---------+22 a artikla 2.
---------+22 a artikla 3.
---------+22 a artikla 4.
---------+22 a artikla 5.
---------+22 a artikla 6.
---------+22 a artikla 7.
---------+22 a artikla 8.
------+22 b artikla Tietojen laatu
---------+22 b artikla 1.
---------+22 b artikla 2.
---------+22 b artikla 3.
------+22 c artikla Liiketoimintakellojen synkronointi
---------+22 c artikla 1.
---------+22 c artikla 2.
------+23 artikla Sijoituspalveluyritysten kaupankäyntivelvollisuus
---------+23 artikla 1.
---------+23 artikla 2.
---------+23 artikla 3.
------+23 a artikla Tietojen saatavuus eurooppalaisessa keskitetyssä yhteyspisteessä
---+IV OSASTO
------+24 artikla Velvollisuus ylläpitää markkinoiden eheyttä
------+25 artikla Velvollisuus säilyttää tiedot
---------+25 artikla 1.
---------+25 artikla 2.
---------+25 artikla 3.
------+26 artikla Velvollisuus ilmoittaa liiketoimia koskevat tiedot
---------+26 artikla 1.
---------+26 artikla 2.
---------+26 artikla 3.
---------+26 artikla 4.
---------+26 artikla 5.
---------+26 artikla 6.
---------+26 artikla 7.
---------+26 artikla 8.
---------+26 artikla 9.
---------+26 artikla 10.
---------+26 artikla 11.
------+27 artikla Velvollisuus toimittaa rahoitusvälineen viitetiedot
---------+27 artikla 2.
---------+27 artikla 3.
---------+27 artikla 4.
---------+27 artikla 5.
---+IV a OSASTO RAPORTOINTIPALVELUT
------+1 LUKU Raportointipalvelujen tarjoajien toimiluvan myöntäminen
---------+27 a artikla
---------+27 b artikla Toimilupavaatimus
------------+27 b artikla 1.
------------+27 b artikla 2.
------------+27 b artikla 3.
------------+27 b artikla 4.
---------+27 c artikla Raportointipalvelujen tarjoajien toimiluvan myöntäminen
------------+27 c artikla 1.
------------+27 c artikla 2.
------------+27 c artikla 3.
------------+27 c artikla 4.
---------+27 d artikla Hyväksyttyjen ilmoitusjärjestelmien ja hyväksyttyjen julkistamisjärjestelyjen toimiluvan myöntämisessä ja epäämisessä noudatettavat menettelyt
------------+27 d artikla 1.
------------+27 d artikla 2.
------------+27 d artikla 3.
------------+27 d artikla 4.
------------+27 d artikla 5.
---------+27 d a artikla Menettely yhden konsolidoitujen kauppatietojen tarjoajan valitsemiseksi kullekin omaisuuserälajille
------------+27 d a artikla 1.
------------+27 d a artikla 2.
------------+27 d a artikla 3.
------------+27 d a artikla 4.
------------+27 d a artikla 5.
---------+27 d b artikla Konsolidoitujen kauppatietojen tarjoajien toimiluvan myöntämisessä ja epäämisessä noudatettavat menettelyt
------------+27 d b artikla 1.
------------+27 d b artikla 2.
------------+27 d b artikla 3.
------------+27 d b artikla 4.
------------+27 d b artikla 5.
------------+27 d b artikla 6.
------------+27 d b artikla 7.
------------+27 d b artikla 8.
---------+27 e artikla Toimiluvan peruuttaminen
------------+27 e artikla 1.
------------+27 e artikla 2.
------------+27 e artikla 3.
---------+27 f artikla Raportointipalvelujen tarjoajan ylintä hallintoelintä koskevat vaatimukset
------------+27 f artikla 1.
------------+27 f artikla 2.
------------+27 f artikla 3.
------------+27 f artikla 4.
------------+27 f artikla 5.
------+2 LUKU Hyväksyttyjä julkistamisjärjestelyjä, konsolidoitujen kauppatietojen tarjoajia ja hyväksyttyjä ilmoitusjärjestelmiä koskevat edellytykset
---------+27 g artikla Hyväksyttyjen julkistamisjärjestelyjen toiminnan järjestämistä koskevat vaatimukset
------------+27 g artikla 1.
------------+27 g artikla 2.
------------+27 g artikla 3.
------------+27 g artikla 4.
------------+27 g artikla 4 a.
------------+27 g artikla 4 b.
------------+27 g artikla 5.
------------+27 g artikla 6.
------------+27 g artikla 8.
---------+27 h artikla Konsolidoitujen kauppatietojen tarjoajien toiminnan järjestämistä koskevat vaatimukset
------------+27 h artikla 1.
------------+27 h artikla 2.
------------+27 h artikla 3.
------------+27 h artikla 4.
------------+27 h artikla 5.
------------+27 h artikla 6.
------------+27 h artikla 7.
------------+27 h artikla 8.
---------+27 h a artikla Konsolidoitujen kauppatietojen tarjoajien ilmoittamisvelvollisuudet
------------+27 h a artikla 1.
------------+27 h a artikla 2.
------------+27 h a artikla 3.
---------+27 i artikla Hyväksytyn ilmoitusjärjestelmän toiminnan järjestämistä koskevat vaatimukset
------------+27 i artikla 1.
------------+27 i artikla 2.
------------+27 i artikla 3.
------------+27 i artikla 4.
------------+27 i artikla 4 a.
------------+27 i artikla 4 b.
------------+27 i artikla 5.
---+V OSASTO
------+28 artikla Velvollisuus käydä kauppaa säännellyillä markkinoilla, monenkeskisissä kaupankäyntijärjestelmissä tai organisoiduissa kaupankäyntijärjestelmissä
---------+28 artikla 1.
---------+28 artikla 2.
---------+28 artikla 2 a.
---------+28 artikla 3.
---------+28 artikla 4.
---------+28 artikla 5.
------+29 artikla Sellaisten johdannaisten määritysvelvollisuus, joilla käydään kauppaa säännellyillä markkinoilla, ja määritettäväksi hyväksymisen määräajat
---------+29 artikla 1.
---------+29 artikla 2.
---------+29 artikla 3.
------+30 artikla Epäsuorat määritysmenettelyt
---------+30 artikla 1.
---------+30 artikla 2.
------+31 artikla Kaupan jälkeiset riskinvähennyspalvelut
---------+31 artikla 1.
---------+31 artikla 3.
---------+31 artikla 4.
------+32 artikla Kaupankäyntivelvollisuusmenettely
---------+32 artikla 1.
---------+32 artikla 2.
---------+32 artikla 3.
---------+32 artikla 4.
---------+32 artikla 4 a.
---------+32 artikla 4 b.
---------+32 artikla 4 c.
---------+32 artikla 4 d.
---------+32 artikla 5.
---------+32 artikla 6.
------+32 a artikla Kaupankäyntivelvollisuuden erillinen keskeyttäminen
---------+32 a artikla 1.
---------+32 a artikla 2.
---------+32 a artikla 3.
---------+32 a artikla 4.
---------+32 a artikla 5.
---------+32 a artikla 6.
------+33 artikla Menettely päällekkäisten tai ristiriitaisten vaatimusten välttämiseksi
---------+33 artikla 1.
---------+33 artikla 2.
---------+33 artikla 3.
---------+33 artikla 4.
------+34 artikla Kaupankäyntivelvollisuuden piiriin kuuluvien johdannaisten rekisteri
---+VI OSASTO
------+35 artikla Syrjimätön pääsy keskusvastapuoleen
---------+35 artikla 1.
---------+35 artikla 2.
---------+35 artikla 3.
---------+35 artikla 4.
---------+35 artikla 5.
---------+35 artikla 6.
------+36 artikla Syrjimätön pääsy kauppapaikkaan
---------+36 artikla 1.
---------+36 artikla 2.
---------+36 artikla 3.
---------+36 artikla 4.
---------+36 artikla 6.
------+37 artikla Syrjimätön pääsy viitearvoihin ja velvollisuus myöntää viitearvojen käyttöoikeus
---------+37 artikla 1.
---------+37 artikla 2.
---------+37 artikla 3.
---------+37 artikla 4.
------+38 artikla Kolmannen maan keskusvastapuolien ja kauppapaikkojen pääsyoikeudet
---------+38 artikla 1.
---------+38 artikla 2.
---------+38 artikla 3.
---+VI a OSASTO ARVOPAPERIMARKKINAVIRANOMAISEN VALTUUDET JA TOIMIVALTA
------+1 LUKU Toimivalta ja menettelyt
---------+38 a artikla Arvopaperimarkkinaviranomaisen valtuuksien käyttö
---------+38 b artikla Tietojen pyytäminen
------------+38 b artikla 1.
------------+38 b artikla 2.
------------+38 b artikla 3.
------------+38 b artikla 4.
------------+38 b artikla 5.
---------+38 c artikla Yleiset tutkimukset
------------+38 c artikla 1.
------------+38 c artikla 2.
------------+38 c artikla 3.
------------+38 c artikla 4.
------------+38 c artikla 5.
------------+38 c artikla 6.
---------+38 d artikla Paikalla tehtävät tarkastukset
------------+38 d artikla 1.
------------+38 d artikla 2.
------------+38 d artikla 3.
------------+38 d artikla 4.
------------+38 d artikla 5.
------------+38 d artikla 6.
------------+38 d artikla 7.
------------+38 d artikla 8.
------------+38 d artikla 9.
------------+38 d artikla 10.
---------+38 e artikla Tietojenvaihto
---------+38 f artikla Salassapitovelvollisuus
---------+38 g artikla Arvopaperimarkkinaviranomaisen valvontatoimenpiteet
------------+38 g artikla 1.
------------+38 g artikla 2.
------------+38 g artikla 3.
------+2 LUKU Hallinnolliset seuraamukset ja muut hallinnolliset toimenpiteet
---------+38 h artikla Sakot
------------+38 h artikla 1.
------------+38 h artikla 2.
------------+38 h artikla 3.
---------+38 i artikla Uhkasakot
------------+38 i artikla 1.
------------+38 i artikla 2.
------------+38 i artikla 3.
------------+38 i artikla 4.
---------+38 j artikla Sakkojen ja uhkasakkojen julkistaminen, luonne, täytäntöönpano ja kohdentaminen
------------+38 j artikla 1.
------------+38 j artikla 2.
------------+38 j artikla 3.
------------+38 j artikla 4.
------------+38 j artikla 5.
---------+38 k artikla Menettelysäännöt valvontatoimenpiteiden toteuttamiseksi ja sakkojen määräämiseksi
------------+38 k artikla 1.
------------+38 k artikla 2.
------------+38 k artikla 3.
------------+38 k artikla 4.
------------+38 k artikla 5.
------------+38 k artikla 6.
------------+38 k artikla 7.
------------+38 k artikla 8.
------------+38 k artikla 9.
------------+38 k artikla 10.
------------+38 k artikla 11.
---------+38 l artikla Asianosaisten kuuleminen
------------+38 l artikla 1.
------------+38 l artikla 2.
---------+38 m artikla Muutoksenhaku unionin tuomioistuimessa
---------+38 n artikla Toimilupa- ja valvontamaksut
------------+38 n artikla 1.
------------+38 n artikla 2.
------------+38 n artikla 3.
---------+38 o artikla Arvopaperimarkkinaviranomaisen suorittama tehtävien siirtäminen toimivaltaisille viranomaisille
------------+38 o artikla 1.
------------+38 o artikla 2.
------------+38 o artikla 3.
------------+38 o artikla 4.
------------+38 o artikla 5.
---+VII OSASTO
------+1 LUKU
---------+39 artikla Markkinoiden valvonta
------------+39 artikla 1.
------------+39 artikla 2.
------------+39 artikla 3.
---------+39 a artikla Kielto tarjota maksua toimeksiantovirrasta
------------+39 a artikla 1.
------------+39 a artikla 2.
---------+40 artikla Arvopaperimarkkinaviranomaisen valtuudet toteuttaa väliaikaisia interventiotoimia
------------+40 artikla 1.
------------+40 artikla 2.
------------+40 artikla 3.
------------+40 artikla 4.
------------+40 artikla 5.
------------+40 artikla 6.
------------+40 artikla 7.
------------+40 artikla 8.
---------+41 artikla Pankkiviranomaisen valtuudet toteuttaa väliaikaisia interventiotoimia
------------+41 artikla 1.
------------+41 artikla 2.
------------+41 artikla 3.
------------+41 artikla 4.
------------+41 artikla 5.
------------+41 artikla 6.
------------+41 artikla 7.
------------+41 artikla 8.
---------+42 artikla Toimivaltaisten viranomaisten toteuttamat tuotteita koskevat interventiotoimet
------------+42 artikla 1.
------------+42 artikla 2.
------------+42 artikla 3.
------------+42 artikla 4.
------------+42 artikla 5.
------------+42 artikla 6.
------------+42 artikla 7.
---------+43 artikla Arvopaperimarkkinaviranomaisen ja pankkiviranomaisen harjoittama koordinointi
------------+43 artikla 1.
------------+43 artikla 2.
------------+43 artikla 3.
------+2 LUKU
---------+44 artikla Arvopaperimarkkinaviranomaisen harjoittama kansallisten positioiden hallintatoimenpiteiden ja positiolimiittien koordinointi
------------+44 artikla 1.
------------+44 artikla 2.
---------+45 artikla Arvopaperimarkkinaviranomaisen positionhallintavaltuudet
------------+45 artikla 1.
------------+45 artikla 2.
------------+45 artikla 3.
------------+45 artikla 4.
------------+45 artikla 5.
------------+45 artikla 6.
------------+45 artikla 7.
------------+45 artikla 8.
------------+45 artikla 9.
------------+45 artikla 10.
---+VIII OSASTO
------+46 artikla Yleiset säännökset
---------+46 artikla 1.
---------+46 artikla 2.
---------+46 artikla 3.
---------+46 artikla 4.
---------+46 artikla 5.
---------+46 artikla 6.
---------+46 artikla 6 a.
---------+46 artikla 6 b.
---------+46 artikla 6 c.
---------+46 artikla 7.
---------+46 artikla 8.
------+47 artikla Vastaavuuspäätös
---------+47 artikla 1.
---------+47 artikla 1 a.
---------+47 artikla 1 b.
---------+47 artikla 2.
---------+47 artikla 3.
---------+47 artikla 4.
---------+47 artikla 5.
---------+47 artikla 6.
------+48 artikla Rekisteri
------+49 artikla Arvopaperimarkkinaviranomaisen toteuttamat toimenpiteet
---------+49 artikla 1.
---------+49 artikla 2.
---------+49 artikla 3.
---+IX OSASTO
------+1 LUKU
---------+50 artikla Siirretyn säädösvallan käyttäminen
------------+50 artikla 1.
------------+50 artikla 2.
------------+50 artikla 3.
------------+50 artikla 4.
------------+50 artikla 5.
------+2 LUKU
---------+51 artikla Komiteamenettely
------------+51 artikla 1.
------------+51 artikla 2.
---+X OSASTO
------+52 artikla Kertomukset ja uudelleentarkastelu
---------+52 artikla 1.
---------+52 artikla 2.
---------+52 artikla 3.
---------+52 artikla 4.
---------+52 artikla 5.
---------+52 artikla 6.
---------+52 artikla 7.
---------+52 artikla 8.
---------+52 artikla 9.
---------+52 artikla 10.
---------+52 artikla 14.
---------+52 artikla 14 a.
---------+52 artikla 14 b.
---------+52 artikla 14 c.
---------+52 artikla 15.
------+53 artikla Asetuksen (EU) N:o 648/2012 muuttaminen
------+54 artikla Siirtymäsäännökset
---------+54 artikla 1.
---------+54 artikla 3.
------+54 a artikla Arvopaperimarkkinaviranomaiseen liittyvät siirtymätoimenpiteet
---------+54 a artikla 1.
---------+54 a artikla 2.
---------+54 a artikla 3.
---------+54 a artikla 4.
---------+54 a artikla 5.
------+54 b artikla Suhteet tilintarkastajiin
---------+54 b artikla 1.
---------+54 b artikla 2.
------+55 artikla Voimaantulo ja soveltaminen
Finnish - European Union - Financial Industry -

EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS (EU) N:o 600/2014, annettu 15 päivänä toukokuuta 2014, rahoitusvälineiden markkinoista sekä asetuksen (EU) N:o 648/2012 muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS (EU) N:o 600/2014,

annettu 15 päivänä toukokuuta 2014,

rahoitusvälineiden markkinoista sekä asetuksen (EU) N:o 648/2012 muuttamisesta

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

1. Ħarsa ġenerali

,
Titlu Regolamentazzjoni
I OSASTO I OSASTO
II OSASTO II OSASTO
III OSASTO III OSASTO
IV OSASTO IV OSASTO
IV a OSASTO RAPORTOINTIPALVELUT IV a OSASTO RAPORTOINTIPALVELUT
V OSASTO V OSASTO
VI OSASTO VI OSASTO
VI a OSASTO ARVOPAPERIMARKKINAVIRANOMAISEN VALTUUDET JA TOIMIVALTA VI a OSASTO ARVOPAPERIMARKKINAVIRANOMAISEN VALTUUDET JA TOIMIVALTA
VII OSASTO VII OSASTO
VIII OSASTO VIII OSASTO
IX OSASTO IX OSASTO
X OSASTO X OSASTO

1.1 Referenzi

1.2 Rekwiżiti identifikati

1.3 Standards relatati

2. Rekwiżiti identifikati

Rekwiżiti
Sors Rekwiżit

3. Standards relatati

Standards
Sors Rekwiżit

Kwistjonijiet marbuta

  • Builddate: 23.11.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32014R0600
  • EULAW_FI -

    EULAW_FI