Article 8 5.

The EEA shall ensure that the information made available in accordance with paragraph 4 is regularly processed and analysed for the purpose of making it available, via relevant Union portals, for reuse by the Commission and relevant Union agencies and for the purpose of providing the Commission, the Member States and the public with objective, reliable and comparable information, in accordance with Regulation (EC) No 401/2009 of the European Parliament and of the Council ( 7 ).