Artikel 43 1.

De Commissie beoordeelt de op grond van artikel 42 ingediende verzoeken onverwijld en, indien zij ervan overtuigd is dat aan de in dat artikel gestelde eisen is voldaan, neemt zij het land dat het verzoek indient op in de lijst van landen waarnaar uitvoer is toegestaan. De beoordeling wordt gebaseerd op de door het verzoekende land verstrekte informatie en bewijsstukken, alsook op andere relevante informatie, en stelt vast of het land dat het verzoek heeft ingediend, voldoet aan de eisen van artikel 42, waarbij onder meer wordt nagegaan of het alle nodige maatregelen heeft genomen en uitvoert om ervoor te zorgen dat de betrokken afvalstoffen en mengsels van afvalstoffen op een milieuhygiënisch verantwoorde wijze worden beheerd zoals bedoeld in artikel 59, en dat er geen substantiële nadelige gevolgen zijn voor het beheer van in het betrokken land zelf geproduceerde afvalstoffen als gevolg van de uit de Unie uitgevoerde afvalstoffen. Om die beoordeling uit te voeren, gebruikt de Commissie als referentiepunt de relevante bepalingen in de wetgeving en richtsnoeren zoals bedoeld in bijlage IX.