+Artikel 68 3.

Artikel 68 3.

De Commissie bereidt inspecties voor en voert die uit in nauwe samenwerking met de bevoegde autoriteiten van de betrokken lidstaat. Die samenwerking omvat de uitwisseling van informatie en de uitwisseling van standpunten over de planning van de inspecties en de te nemen maatregelen. De Commissie houdt rekening met alle inspecties, lopende vervolgingen, wettelijke of administratieve procedures door administratieve of gerechtelijke autoriteiten van een lidstaat.

De Commissie deelt het voorwerp, het doel en de rechtsgrondslag van de inspecties vijftien dagen op voorhand mee aan de in artikel 65, lid 2, bedoelde vaste medewerkers die verantwoordelijk zijn voor de samenwerking of de contactpunten in de betrokken lidstaat op het grondgebied waarvan de inspectie zal worden uitgevoerd, zodat de relevante autoriteiten de nodige bijstand kunnen verlenen. Daartoe krijgen ambtenaren van de relevante autoriteiten van de betrokken lidstaat de kans om aan de inspecties deel te nemen. In dringende gevallen, indien het niet mogelijk is de kennisgevingstermijn van vijftien dagen in acht te nemen, doet de Commissie de kennisgeving op het eerste passende tijdstip.

Bovendien worden de inspecties op verzoek van de relevante autoriteiten van de betrokken lidstaat gezamenlijk door de Commissie en de bevoegde autoriteiten van die lidstaat uitgevoerd.

1. Overzicht

,

1.1 Referenties

1.2 Geïdentificeerde eisen

1.3 Gerelateerde standaarden

2. Geïdentificeerde eisen

Eisen

3. Gerelateerde standaarden

Standaarden
  • Builddate: 30.07.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32024R1157
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.