Article 48 4

4.   Paragraphs 1, 2 and 3 shall not affect the right of a person to take an action as referred to in paragraph 3, point (a), (b) or (c), where that right arises by virtue of an event other than the crisis prevention measure, the crisis management measure, or by virtue of any event directly linked to the application of such a measure.