+Article 5 12

Article 5 12

12.   Without prejudice to the third party’s right to seek redress at any stage before a court or tribunal of a Member State, a third party wishing to challenge a data holder’s decision to refuse or to withhold or suspend data sharing pursuant to paragraphs 10 and 11 may:

(a)

lodge, in accordance with Article 37(5), point (b), a complaint with the competent authority, which shall, without undue delay, decide whether and under which conditions the data sharing is to start or resume; or

(b)

agree with the data holder to refer the matter to a dispute settlement body in accordance with Article 10(1).

1. Overzicht

,

1.1 Referenties

1.2 Geïdentificeerde eisen

1.3 Gerelateerde standaarden

2. Geïdentificeerde eisen

Eisen

3. Gerelateerde standaarden

Standaarden