+ZAŁĄCZNIK VI

ZAŁĄCZNIK VI

CZĘŚĆ A

Uchylone dyrektywy z wykazem późniejszych zmian

(o których mowa w art. 310)

dyrektywa Rady 64/225/EWG
(Dz.U. 56 z 4.4.1964, s. 878)
Akt przystąpienia z 1973 r., art. 29, załącznik I punkt III(G)(1)
(Dz.U. L 73 z 27.3.1972, s. 89)
pierwsza dyrektywa Rady 73/239/EWG
(Dz.U. L 228 z 16.8.1973, s. 3)
Akt przystąpienia z 1994 r., art. 29, załącznik I(XI)(B)(II)(1)
(Dz.U. C 241 z 29.8.1994, s. 197)
(zastąpiony decyzją Rady 95/1/WE)
(Dz.U. L 1 z 1.1.1995, s. 1)
Akt przystąpienia z 2003 r., art. 20, załącznik II(3)(1)
(Dz.U. L 236 z 23.9.2003, s. 335)
Akt przystąpienia z 1985 r., art. 26, załącznik I(II)(c)(1)(a)
(Dz.U. L 302 z 15.11.1985, s. 156)
dyrektywa Rady 76/580/EWG	tylko art. 1
(Dz.U. L 189 z 13.7.1976, s. 13)	tylko art. 1
dyrektywa Rady 84/641/EWG	tylko art. 1 do 14
(Dz.U. L 339 z 27.12.1984, s. 21)	tylko art. 1 do 14
dyrektywa Rady 87/343/EWG	tylko art. 1 i załącznik
(Dz.U. L 185 z 4.7.1987, s. 72)	tylko art. 1 i załącznik
dyrektywa Rady 87/344/EWG	tylko art. 9
(Dz.U. L 185 z 4.7.1987, s. 77)	tylko art. 9
druga dyrektywa Rady 88/357/EWG	tylko art. 9, 10 i 11
(Dz.U. L 172 z 4.7.1988, s. 1)	tylko art. 9, 10 i 11
dyrektywa Rady 90/618/EWG	tylko art. 2, 3 i 4
(Dz.U. L 330 z 29.11.1990, s. 44)	tylko art. 2, 3 i 4
dyrektywa Rady 92/49/EWG	tylko art. 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 13, 14, 17, 18, 24, 32, 33 i 53
(Dz.U. L 228 z 11.8.1992, s. 1)
dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 95/26/EWG	tylko art. 1, art. 2 ust. 2 tiret trzecie i art. 3 ust. 1
(Dz.U. L 168 z 18.7.1995, s. 7)	tylko art. 1, art. 2 ust. 2 tiret trzecie i art. 3 ust. 1
dyrektywa 2000/26/WE Parlamentu Europejskiego i Rady	tylko art. 8
(Dz.U. L 181 z 20.7.2000, s. 65)	tylko art. 8
dyrektywa 2002/13/WE Parlamentu Europejskiego i Rady	tylko art. 1
(Dz.U. L 77 z 20.3.2002, s. 17)	tylko art. 1
dyrektywa 2002/87/WE Parlamentu Europejskiego i Rady	tylko art. 22
(Dz.U. L 35 z 11.2.2003, s. 1)	tylko art. 22
dyrektywa 2005/1/WE Parlamentu Europejskiego i Rady	tylko art. 4
(Dz.U. L 79 z 24.3.2005, s. 9)	tylko art. 4
dyrektywa 2005/68/WE Parlamentu Europejskiego i Rady	tylko art. 57
(Dz.U. L 323 z 9.12.2005, s. 1)	tylko art. 57
dyrektywa 2006/101/WE Parlamentu Europejskiego i Rady	tylko art. 1 i pkt 1 załącznika
(Dz.U. L 363 z 20.12.2006, s. 238)	tylko art. 1 i pkt 1 załącznika
dyrektywa Rady 73/240/EWG
(Dz.U. L 228 z 16.8.1973, s. 20)
dyrektywa Rady 76/580/EWG
(Dz.U. L 189 z 13.7.1976, s. 13)
dyrektywa Rady 78/473/EWG
(Dz.U. L 151 z 7.6.1978, s. 25)
dyrektywa Rady 84/641/EWG
(Dz.U. L 339 z 27.12.1984, s. 21)
dyrektywa Rady 87/344/EWG
(Dz.U. L 185 z 4.7.1987, s. 77)
druga dyrektywa Rady 88/357/EWG
(Dz.U. L 172 z 4.7.1988, s. 1)
dyrektywa Rady 90/618/EWG	tylko art. 5 do 10
(Dz.U. L 330 z 29.11.1990, s. 44)	tylko art. 5 do 10
dyrektywa Rady 92/49/EWG	tylko art. 12 ust. 1, art. 19, 23, 27, art. 30 ust. 1, art. 34, 35, 36, 37, art. 39 ust. 1, art. 40 ust. 1, art. 42 ust. 1, art. 43 ust. 1, art. 44 ust. 1, art. 45 ust. 1 i art. 46 ust. 1
(Dz.U. L 228 z 11.8.1992, s. 1)
dyrektywa 2000/26/WE Parlamentu Europejskiego i Rady	tylko art. 9
(Dz.U. L 181 z 20.7.2000, s. 65)	tylko art. 9
dyrektywa 2005/14/WE Parlamentu Europejskiego i Rady	tylko art. 3
(Dz.U. L 149 z 11.6.2005, s. 14)	tylko art. 3
dyrektywa Rady 92/49/EWG
(Dz.U. L 228 z 11.8.1992, s. 1)
dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 95/26/EWG	tylko art. 1 tiret drugie, art. 2 ust. 1 tiret pierwsze, art. 4 ust. 1, 3 i 5 oraz art. 5 tiret drugie
(Dz.U. L 168 z 18.7.1995, s. 7)
dyrektywa 2000/64/WE Parlamentu Europejskiego i Rady	tylko art. 2
(Dz.U. L 290 z 17.11.2000, s. 27)	tylko art. 2
dyrektywa 2002/87/WE Parlamentu Europejskiego i Rady	tylko art. 24
(Dz.U. L 35 z 11.2.2003, s. 1)	tylko art. 24
dyrektywa 2005/1/WE Parlamentu Europejskiego i Rady	tylko art. 6
(Dz.U. L 79 z 24.3.2005, s. 9)	tylko art. 6
dyrektywa 2005/68/WE Parlamentu Europejskiego i Rady	tylko art. 58
(Dz.U. L 323 z 9.12.2005, s. 1)	tylko art. 58
dyrektywa 2007/44/WE Parlamentu Europejskiego i Rady	tylko art. 1
(Dz.U. L 247 z 21.9.2007, s. 1)	tylko art. 1
dyrektywa 98/78/WE Parlamentu Europejskiego i Rady
(Dz.U. L 330 z 5.12.1998, s. 1)
dyrektywa 2002/87/WE Parlamentu Europejskiego i Rady	tylko art. 28
(Dz.U. L 35 z 11.2.2003, s. 1)	tylko art. 28
dyrektywa 2005/1/WE Parlamentu Europejskiego i Rady	tylko art. 7
(Dz.U. L 79 z 24.3.2005, s. 9)	tylko art. 7
dyrektywa 2005/68/WE Parlamentu Europejskiego i Rady	tylko art. 59
(Dz.U. L 323 z 9.12.2005, s. 1)	tylko art. 59
dyrektywa 2001/17/WE Parlamentu Europejskiego i Rady
(Dz.U. L 110 z 20.4.2001, s. 28)
dyrektywa 2002/83/WE Parlamentu Europejskiego i Rady
(Dz.U. L 345 z 19.12.2002, s. 1)
dyrektywa Rady 2004/66/WE	tylko punkt II załącznika
(Dz.U. L 168 z 1.5.2004, s. 35)	tylko punkt II załącznika
dyrektywa 2005/1/WE Parlamentu Europejskiego i Rady	tylko art. 8
(Dz.U. L 79 z 24.3.2005, s. 9)	tylko art. 8
dyrektywa 2005/68/WE Parlamentu Europejskiego i Rady	tylko art. 60
(Dz.U. L 323 z 9.12.2005, s. 1)	tylko art. 60
dyrektywa 2006/101/WE Parlamentu Europejskiego i Rady	tylko art. 1 i pkt 3 załącznika
(Dz.U. L 363 z 20.12.2006, s. 238)	tylko art. 1 i pkt 3 załącznika
dyrektywa 2007/44/WE Parlamentu Europejskiego i Rady	tylko art. 2
(Dz.U. L 247 z 21.9.2007, s. 1)	tylko art. 2
dyrektywa 2008/19/WE Parlamentu Europejskiego i Rady	tylko art. 1
(Dz.U. L 76 z 19.3.2008, s. 44)	tylko art. 1
dyrektywa 2005/68/WE Parlamentu Europejskiego i Rady
(Dz.U. L 323 z 9.12.2005, s. 1)
dyrektywa 2007/44/WE Parlamentu Europejskiego i Rady	tylko art. 4
(Dz.U. L 247 z 21.9.2007, s. 1)	tylko art. 4
dyrektywa 2008/19/WE Parlamentu Europejskiego i Rady	tylko art. 1
(Dz.U. L 76 z 19.3.2008, s. 44)	tylko art. 1
dyrektywa 2008/37/WE Parlamentu Europejskiego i Rady	tylko art. 1
(Dz.U. L 81 z 20.3.2008, s. 1)	tylko art. 1

CZĘŚĆ B

Wykaz terminów transpozycji do prawa krajowego

(o których mowa w art. 310)

Dyrektywa	Termin transpozycji	Data rozpoczęcia stosowania
64/225/EWG	26 sierpnia 1965 r.
73/239/EWG	27 stycznia 1975 r.	27 stycznia 1976 r.
73/240/EWG	27 stycznia 1975 r.
76/580/EWG	31 grudnia 1976 r.
78/473/EWG	2 grudnia 1979 r.	2 czerwca 1980 r.
84/641/EWG	30 czerwca 1987 r.	1 stycznia 1988 r.
87/343/EWG	1 stycznia 1990 r.	1 lipca 1990 r.
87/344/EWG	1 stycznia 1990 r.	1 lipca 1990 r.
88/357/EWG	30 grudnia 1989 r.	30 czerwca 1990 r.
90/618/EWG	20 maja 1992 r.	20 listopada 1992 r.
92/49/EWG	31 grudnia 1993 r.	1 lipca 1994 r.
95/26/EWG	18 lipca 1996 r.	18 lipca 1996 r.
98/78/WE	z dnia 5 czerwca 2000 r.
2000/26/WE	z dnia 20 lipca 2002 r.	z dnia 20 stycznia 2003 r.
2000/64/WE	z dnia 17 listopada 2002 r.
2001/17/WE	z dnia 20 kwietnia 2003 r.
2002/13/WE	z dnia 20 września 2003 r.
2002/83/WE	17 listopada 2002 r., 20 września 2003 r., 19 czerwca 2004 r. (w zależności od poszczególnych przepisów)
2002/87/WE	z dnia 11 sierpnia 2004 r.
2004/66/WE	z dnia 1 maja 2004 r.
2005/1/WE	z dnia 13 maja 2005 r.
2005/14/WE	z dnia 11 czerwca 2007 r.
2005/68/WE	z dnia 10 grudnia 2007 r.
2006/101/WE	z dnia 1 stycznia 2007 r.
2008/19/WE	nie dotyczy
2008/37/WE	nie dotyczy

1. Przegląd

Tytuł	Regulacja

1.1 Odwołania

1.2 Zidentyfikowane wymagania

1.3 Powiązane normy

2. Zidentyfikowane wymagania

Wymagania
Źródło	Wymaganie

3. Powiązane normy

Normy
Źródło	Wymaganie

Builddate: 30.01.2027 00:00:00 -Doknr: CELEX:32009L0138
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.