Article 7 5

5.   Member States shall ensure that an applicant has the right of appeal before a tribunal in cases where the competent authorities of the home Member State decide to refuse an application for authorisation pursuant to Article 5(3) and also in cases where, within the time limit provided for in paragraph 4 of this Article, no decision is taken by the competent authorities in respect of the application.