Article 48 5

5.   The Commission shall take appropriate measures to ensure the effective application of this Article and of Article 47 and may require from natural gas suppliers or producers participating in the mechanism for demand aggregation and the joint purchasing of natural gas all the necessary information to assist it in that task, including the submission to the purchasers of the relevant shipping documents when delivering the natural gas supplies, where technically feasible.