Objeto e âmbito de aplicação

1. Visão geral

Título	Regulamentação
5. As presentes Orientações visam estabelecer requisitos, metodologias e processos de organização …	As presentes Orientações visam estabelecer requisitos, metodologias e processos de organização comuns para a realização de testes de esforço por parte das instituições, tendo em conta a adequação do capital e a gestão dos riscos, como parte dos seus processos de gestão de risco («testes de esforço das instituições»).
6. No contexto dos grupos, as presentes orientações aplicam-se igualmente às instituições que …	No contexto dos grupos, as presentes orientações aplicam-se igualmente às instituições que participam num determinado exercício de testes de esforço, em conformidade com o perímetro de aplicação do exercício de testes de esforço específico e com o nível de aplicação previsto nos artigos 108.º e 109.º da Diretiva 2013/36/UE.
7. Considera-se que os termos «específico da instituição» e «instituição» dizem respeito a uma …	Considera-se que os termos «específico da instituição» e «instituição» dizem respeito a uma instituição numa base individual, ou à instituição-mãe num determinado perímetro de aplicação de um determinado exercício de testes de esforço ou à instituição-mãe num Estado-Membro ou à instituição-mãe da UE, com base na situação consolidada relevante referida no artigo 4.º, n.º 1, do Regulamento (UE) n.º 575/2013 (47).

Requisitos
Fonte	Requisito

Normas
Fonte	Requisito

EBA -
EN: Guidelines and other publications of the European Banking Authority (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged (EBA legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the versions published by the EBA are authoritative.

DE: Leitlinien und weitere Veröffentlichungen der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Wiedergabe mit Quellenangabe gestattet (Rechtlicher Hinweis der EBA). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Maßgeblich sind allein die von der EBA veröffentlichten Fassungen.