+Âmbito de aplicação
---+8. Salvo especificação em contrário que refira diretamente as instituições CRD ou determinadas …
---+9. As instituições CRD abrangidas pela Diretiva 2013/36/UE devem cumprir as presentes orientações …
---+10. As orientações têm por objetivo abarcar todas as estruturas existentes no conselho de …
---+11. Os termos «órgão de administração na sua função de gestão» e «órgão de administração na sua …
---+12. Nos Estados-Membros em que o órgão de administração delega, parcial ou totalmente, as funções …
---+13. Nos Estados-Membros em que algumas das responsabilidades atribuídas nas presentes orientações …
---+14. As definições de CEO, CFO e titular de funções essenciais utilizadas nas presentes orientações …
---+15. As referências a «riscos» nas presentes orientações devem incluir também os riscos de …

Âmbito de aplicação

Âmbito de aplicação

1. Visão geral

,
Título Regulamentação
8. Salvo especificação em contrário que refira diretamente as instituições CRD ou determinadas …

Salvo especificação em contrário que refira diretamente as instituições CRD ou determinadas instituições relevantes, as presentes orientações aplicam-se a todas as instituições aqui definidas.

9. As instituições CRD abrangidas pela Diretiva 2013/36/UE devem cumprir as presentes orientações …

As instituições CRD abrangidas pela Diretiva 2013/36/UE devem cumprir as presentes orientações em base individual, subconsolidada e consolidada, incluindo as suas filiais não sujeitas às disposições da Diretiva 2013/36/UE, mesmo que estejam estabelecidas num país terceiro, incluindo centros financeiros offshore , em conformidade com o artigo 109.º da referida diretiva.

10. As orientações têm por objetivo abarcar todas as estruturas existentes no conselho de …

As orientações têm por objetivo abarcar todas as estruturas existentes no conselho de administração e não defendem nenhuma estrutura específica. As orientações não interferem na atribuição geral de competências de acordo com o direito nacional das sociedades. Por conseguinte, devem ser aplicadas independentemente das estruturas de administração e fiscalização utilizadas (estruturas administrativas monistas e/ou dualistas e/ou outras estruturas) nos Estados-Membros. O órgão de administração, conforme definido no artigo 3.º, n.º 1, pontos 7 e 8, da Diretiva 2013/36/UE, deve ser entendido como tendo funções de gestão (executivas) e funções de fiscalização (não executivas)4 .


4 Ver também o considerando 56 da Diretiva 2013/36/UE.

11. Os termos «órgão de administração na sua função de gestão» e «órgão de administração na sua …

Os termos «órgão de administração na sua função de gestão» e «órgão de administração na sua função de fiscalização» são utilizados ao longo das presentes orientações sem se referirem a qualquer estrutura específica de governação e as referências à função de gestão (executiva) ou de fiscalização (não executiva) devem ser entendidas como aplicáveis às entidades ou membros do órgão de administração responsável por essa função em conformidade com a legislação nacional.

12. Nos Estados-Membros em que o órgão de administração delega, parcial ou totalmente, as funções …

Nos Estados-Membros em que o órgão de administração delega, parcial ou totalmente, as funções executivas numa pessoa ou num órgão executivo interno [por exemplo, diretor executivo (CEO), equipa de gestão ou comissão executiva], as pessoas que desempenham tais funções executivas com base na referida delegação devem ser consideradas parte da função de gestão do órgão de administração. Para efeitos das presentes orientações, deve entender-se que qualquer referência ao órgão de administração na sua função de gestão inclui também os membros do órgão executivo ou o CEO, conforme definidos nas presentes orientações, mesmo que não tenham sido propostos ou nomeados como membros formais do(s) órgão(s) de administração da instituição ao abrigo da legislação nacional.

13. Nos Estados-Membros em que algumas das responsabilidades atribuídas nas presentes orientações …

Nos Estados-Membros em que algumas das responsabilidades atribuídas nas presentes orientações ao órgão de administração incumbam diretamente aos acionistas, aos membros ou aos proprietários da instituição e não ao órgão de administração, as instituições devem assegurar-se de que tais responsabilidades e decisões conexas são exercidas, tanto quanto possível, em conformidade com as orientações aplicáveis ao órgão de administração.

14. As definições de CEO, CFO e titular de funções essenciais utilizadas nas presentes orientações …

As definições de CEO, CFO e titular de funções essenciais utilizadas nas presentes orientações têm um caráter meramente funcional e não pretendem impor a nomeação de pessoas para essas funções ou a criação dos referidos cargos, a menos que assim seja estabelecido por legislação da UE ou legislação nacional aplicável.

15. As referências a «riscos» nas presentes orientações devem incluir também os riscos de …

As referências a «riscos» nas presentes orientações devem incluir também os riscos de branqueamento de capitais e de financiamento do terrorismo, bem como os fatores de risco ambientais, sociais e de governação.

1.1 Referências

1.2 Requisitos identificados

1.3 Normas relacionadas

2. Requisitos identificados

Requisitos
Fonte Requisito

3. Normas relacionadas

Normas
Fonte Requisito
  • EBA -

    EN: Guidelines and other publications of the European Banking Authority (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged (EBA legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the versions published by the EBA are authoritative.

    DE: Leitlinien und weitere Veröffentlichungen der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Wiedergabe mit Quellenangabe gestattet (Rechtlicher Hinweis der EBA). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Maßgeblich sind allein die von der EBA veröffentlichten Fassungen.