Os Estados-Membros garantem que o prefixo «00» seja o indicativo uniformizado de acesso internacional. Podem ser criadas ou continuar a ser utilizadas modalidades de utilização de serviços de comunicações interpessoais com base em números entre localidades adjacentes entre si nas fronteiras entre Estados-Membros.
Os Estados-Membros podem decidir partilhar um plano de numeração comum para todas ou categorias específicas de números.
Os utilizadores finais afetados por tais modalidades ou acordos são plenamente informados.