As receitas geradas pelo montante da atribuição de quotas constituem receitas afetadas externas nos termos do artigo 21.
o, n.
o 5, do Regulamento (UE, Euratom) 2018/1046 do Parlamento Europeu e do Conselho (
2
). Essas receitas são afetadas ao programa LIFE e à rubrica 7 do quadro financeiro plurianual (Administração Pública Europeia) para cobrir os custos do pessoal externo encarregado da gestão da atribuição de quotas, dos serviços informáticos e dos sistemas de licenciamento para efeitos da aplicação do presente regulamento e para assegurar o cumprimento do Protocolo. As receitas utilizadas para cobrir esses custos não podem exceder o montante máximo anual de 3 milhões de EUR. As receitas remanescentes após a cobertura destes custos são inscritas no orçamento geral da União.