+CHAPTER 1 PRELIMINARY PROVISIONS
---+Article 1 Subject matter and scope
------+Article 1 1
------+Article 1 2
------+Article 1 3
------+Article 1 4
------+Article 1 5
------+Article 1 6
---+Article 2 Reshipments related to processing and reprocessing operations
------+Article 2 (a)
------+Article 2 (b)
------+Article 2 2
---+Article 3 Transboundary shipments of spent fuel for reprocessing
---+Article 4 Reshipment related to non-authorised shipments and undeclared radioactive waste
------+Article 4 (a)
------+Article 4 (b)
---+Article 5 Definitions
------+Article 5 1.
------+Article 5 2.
------+Article 5 3.
------+Article 5 4.
------+Article 5 5.
------+Article 5 6.
------+Article 5 7.
------+Article 5 8.
------+Article 5 9.
------+Article 5 10.
------+Article 5 11.
------+Article 5 12.
------+Article 5 13.
------+Article 5 14.
------+Article 5 15.
------+Article 5 16.
------+Article 5 17.

CHAPTER 1 PRELIMINARY PROVISIONS

CHAPTER 1 PRELIMINARY PROVISIONS

1. Visão geral

,
Título Regulamentação
Article 1 Subject matter and scope
Article 2 Reshipments related to processing and reprocessing operations

This Directive shall not affect the right of a Member State or an undertaking in the Member State to which:

Article 3 Transboundary shipments of spent fuel for reprocessing

Article 3

Transboundary shipments of spent fuel for reprocessing

Without prejudice to the competence of each Member State to define its own spent fuel cycle policy, this Directive shall not affect the right of a Member State to export spent fuel for reprocessing, taking into account the principles of the nuclear common market, in particular the free movement of goods. Those shipments and exports shall be supervised and controlled in accordance with the procedures laid down in this Directive.

Article 4 Reshipment related to non-authorised shipments and undeclared radioactive waste

This Directive shall not affect the right of a Member State to safely return to its country of origin:

Article 5 Definitions

For the purposes of this Directive the following definitions shall apply:

1.1 Referências

1.2 Requisitos identificados

1.3 Normas relacionadas

2. Requisitos identificados

Requisitos
Fonte Requisito

3. Normas relacionadas

Normas
Fonte Requisito