Article 6 5

5.   The carbon removed and subsequently stored by a carbon removal activity shall be considered released into the atmosphere at the end of the monitoring period, unless that monitoring period is prolonged through a new certification of the activity or the carbon is stored permanently pursuant to paragraph 3, points (a) and (b), and paragraph 4, points (a) and (b).