Article 8 3

3.   By 17 June 2027, the Commission shall establish, in cooperation with Member States, the indicative list of soil contaminants referred to in paragraph 1 and shall update it, where necessary, based on the results of the monitoring and assessment of soil health carried out pursuant to this Chapter and in light of scientific and technical progress.