+EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING (EU) 2023/956 af 10. maj 2023 om indførelse af en kulstofgrænsetilpasningsmekanisme (EØS-relevant tekst)
---+KAPITEL I GENSTAND, ANVENDELSESOMRÅDE OG DEFINITIONER
------+Artikel 1 Genstand
---------+Artikel 1 1.
---------+Artikel 1 2.
---------+Artikel 1 3.
------+Artikel 2 Anvendelsesområde
---------+Artikel 2 1.
---------+Artikel 2 2.
---------+Artikel 2 3.
---------+Artikel 2 3a.
---------+Artikel 2 4.
---------+Artikel 2 5.
---------+Artikel 2 6.
---------+Artikel 2 7.
---------+Artikel 2 8.
---------+Artikel 2 9.
---------+Artikel 2 10.
---------+Artikel 2 11.
---------+Artikel 2 12.
------+Artikel 2a De minimis-undtagelse
---------+Artikel 2a 1.
---------+Artikel 2a 2.
---------+Artikel 2a 3.
---------+Artikel 2a 4.
------+Artikel 3 Definitioner
---+KAPITEL II FORPLIGTELSER OG RETTIGHEDER FOR GODKENDTE CBAM-KLARERERE
------+Artikel 4 Import af varer
------+Artikel 5 Ansøgning om godkendelse
---------+Artikel 5 1.
---------+Artikel 5 1a.
---------+Artikel 5 1b.
---------+Artikel 5 2.
---------+Artikel 5 2a.
---------+Artikel 5 3.
---------+Artikel 5 4.
---------+Artikel 5 5.
---------+Artikel 5 6.
---------+Artikel 5 7.
---------+Artikel 5 7a.
---------+Artikel 5 8.
------+Artikel 6 CBAM-angivelse
---------+Artikel 6 1.
---------+Artikel 6 2.
---------+Artikel 6 3.
---------+Artikel 6 4.
---------+Artikel 6 5.
---------+Artikel 6 6.
------+Artikel 7 Beregning af indlejrede emissioner
---------+Artikel 7 1.
---------+Artikel 7 2.
---------+Artikel 7 3.
---------+Artikel 7 4.
---------+Artikel 7 5.
---------+Artikel 7 6.
---------+Artikel 7 7.
------+Artikel 8 Verifikation af indlejrede emissioner
---------+Artikel 8 1.
---------+Artikel 8 2.
---------+Artikel 8 3.
------+Artikel 9 Kulstofpris betalt i et tredjeland
---------+Artikel 9 1.
---------+Artikel 9 2.
---------+Artikel 9 3.
---------+Artikel 9 4.
---------+Artikel 9 5.
------+Artikel 10 Registrering af driftsledere og af anlæg i tredjelande
---------+Artikel 10 1.
---------+Artikel 10 2.
---------+Artikel 10 3.
---------+Artikel 10 4.
---------+Artikel 10 5.
---------+Artikel 10 6.
---------+Artikel 10 7.
---------+Artikel 10 8.
------+Artikel 10a Registrering af akkrediterede verifikatorer
---------+Artikel 10a 1.
---------+Artikel 10a 2.
---------+Artikel 10a 3.
---------+Artikel 10a 4.
---------+Artikel 10a 5.
---------+Artikel 10a 6.
---+KAPITEL III KOMPETENTE MYNDIGHEDER
------+Artikel 11 Kompetente myndigheder
---------+Artikel 11 1.
---------+Artikel 11 2.
---------+Artikel 11 3.
------+Artikel 12 Kommissionen
------+Artikel 13 Tavshedspligt og videregivelse af oplysninger
---------+Artikel 13 1.
---------+Artikel 13 2.
------+Artikel 14 CBAM-register
---------+Artikel 14 1.
---------+Artikel 14 2.
---------+Artikel 14 3.
---------+Artikel 14 4.
---------+Artikel 14 5.
---------+Artikel 14 6.
------+Artikel 15 Risikoanalyse
---------+Artikel 15 1.
---------+Artikel 15 2.
------+Artikel 16 Konti i CBAM-registret
---------+Artikel 16 1.
---------+Artikel 16 2.
---------+Artikel 16 3.
---------+Artikel 16 4.
------+Artikel 17 Godkendelse
---------+Artikel 17 1.
---------+Artikel 17 2.
---------+Artikel 17 3.
---------+Artikel 17 4.
---------+Artikel 17 5.
---------+Artikel 17 6.
---------+Artikel 17 7.
---------+Artikel 17 7a.
---------+Artikel 17 8.
---------+Artikel 17 9.
---------+Artikel 17 10.
------+Artikel 18 Akkreditering af verifikatorer
---------+Artikel 18 2.
---------+Artikel 18 3.
------+Artikel 19 Gennemgang af CBAM-angivelser
---------+Artikel 19 1.
---------+Artikel 19 2.
---------+Artikel 19 3.
---------+Artikel 19 4.
---------+Artikel 19 5.
---------+Artikel 19 6.
---+KAPITEL IV CBAM-CERTIFIKATER
------+Artikel 20 Salg af CBAM-certifikater
---------+Artikel 20 1.
---------+Artikel 20 2.
---------+Artikel 20 3.
---------+Artikel 20 4.
---------+Artikel 20 5.
---------+Artikel 20 5a.
---------+Artikel 20 6.
------+Artikel 21 Prisen på CBAM-certifikater
---------+Artikel 21 1.
---------+Artikel 21 1a.
---------+Artikel 21 2.
---------+Artikel 21 3.
------+Artikel 22 Returnering af CBAM-certifikater
---------+Artikel 22 1.
---------+Artikel 22 2.
---------+Artikel 22 2a.
---------+Artikel 22 3.
------+Artikel 23 Tilbagekøb af CBAM-certifikater
---------+Artikel 23 1.
---------+Artikel 23 2.
---------+Artikel 23 2a.
---------+Artikel 23 3.
------+Artikel 24 Annullering af CBAM-certifikater
---------+Artikel 24 1.
---------+Artikel 24 2.
---------+Artikel 24 3.
---+KAPITEL V REGLER FOR IMPORT AF VARER
------+Artikel 25 Regler for import af varer
---------+Artikel 25 1.
---------+Artikel 25 2.
---------+Artikel 25 3.
---------+Artikel 25 4.
---------+Artikel 25 5.
---------+Artikel 25 6.
------+Artikel 25a Overvågning og håndhævelse af den samlede massebaserede tærskel
---------+Artikel 25a 1.
---------+Artikel 25a 2.
---------+Artikel 25a 3.
---------+Artikel 25a 4.
---------+Artikel 25a 5.
---+KAPITEL VI HÅNDHÆVELSE
------+Artikel 26 Sanktioner
---------+Artikel 26 1.
---------+Artikel 26 1a.
---------+Artikel 26 2.
---------+Artikel 26 2a.
---------+Artikel 26 3.
---------+Artikel 26 4.
---------+Artikel 26 4a.
---------+Artikel 26 5.
---------+Artikel 26 6.
------+Artikel 27 Omgåelse
---------+Artikel 27 1.
---------+Artikel 27 2.
---------+Artikel 27 3.
---------+Artikel 27 4.
---------+Artikel 27 5.
---------+Artikel 27 6.
---+KAPITEL VII UDØVELSE AF DE DELEGEREDE BEFØJELSER OG UDVALGSPROCEDUREN
------+Artikel 28 Udøvelse af de delegerede beføjelser
---------+Artikel 28 1.
---------+Artikel 28 2.
---------+Artikel 28 3.
---------+Artikel 28 4.
---------+Artikel 28 5.
---------+Artikel 28 6.
---------+Artikel 28 7.
------+Artikel 29 Udvalgsprocedure
---------+Artikel 29 1.
---------+Artikel 29 2.
---+KAPITEL VIII RAPPORTERING OG GENNEMGANG
------+Artikel 30 Kommissionens gennemgang og rapportering
---------+Artikel 30 1.
---------+Artikel 30 2.
---------+Artikel 30 3.
---------+Artikel 30 4.
---------+Artikel 30 5.
---------+Artikel 30 6.
---------+Artikel 30 7.
---------+Artikel 30 8.
---+KAPITEL IX KOORDINERING MED GRATISTILDELING AF KVOTER UNDER EU ETS
------+Artikel 31 Gratistildeling af kvoter under EU ETS og forpligtelse til at returnere CBAM-certifikater
---------+Artikel 31 1.
---------+Artikel 31 2.
---+KAPITEL X OVERGANGSBESTEMMELSER
------+Artikel 32 Anvendelsesområde for overgangsperioden
------+Artikel 33 Import af varer
---------+Artikel 33 1.
---------+Artikel 33 2.
---------+Artikel 33 3.
------+Artikel 34 Indberetningspligt for visse toldprocedurer
---------+Artikel 34 1.
---------+Artikel 34 2.
------+Artikel 35 Indberetningspligt
---------+Artikel 35 1.
---------+Artikel 35 2.
---------+Artikel 35 3.
---------+Artikel 35 4.
---------+Artikel 35 5.
---------+Artikel 35 6.
---------+Artikel 35 7.
---+KAPITEL XI AFSLUTTENDE BESTEMMELSER
------+Artikel 36 Ikrafttræden
---------+Artikel 36 1.
---------+Artikel 36 2.
---+BILAG I Liste over varer og drivhusgasser
---+BILAG II Liste over varer, for hvilke der kun tages hensyn til direkte emissioner, jf. artikel 7, stk. 1
---+BILAG III Tredjelande og områder, der ikke er omfattet af denne forordning med henblik på artikel 2
---+BILAG IV Metoder til beregning af indlejrede emissioner med henblik på artikel 7
---+BILAG V Bogføringskrav for oplysninger, der anvendes til beregning af indlejrede emissioner, med henblik på artikel 7, stk. 5
---+BILAG VI Verifikationsprincipper for og indholdet af verifikationsrapporter med henblik på artikel 8
---+BILAG VII Den samlede massebaserede tærskel
|
English -
European Union -
Environment -
EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING (EU) 2023/956 af 10. maj 2023 om indførelse af en kulstofgrænsetilpasningsmekanisme (EØS-relevant tekst)
EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING (EU) 2023/956
af 10. maj 2023
om indførelse af en kulstofgrænsetilpasningsmekanisme
(EØS-relevant tekst)
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
1. Oversigt
| Titel |
Regulering |
|
KAPITEL I GENSTAND, ANVENDELSESOMRÅDE OG DEFINITIONER
|
KAPITEL I GENSTAND, ANVENDELSESOMRÅDE OG DEFINITIONER
|
|
KAPITEL II FORPLIGTELSER OG RETTIGHEDER FOR GODKENDTE CBAM-KLARERERE
|
KAPITEL II FORPLIGTELSER OG RETTIGHEDER FOR GODKENDTE CBAM-KLARERERE
|
|
KAPITEL III KOMPETENTE MYNDIGHEDER
|
KAPITEL III KOMPETENTE MYNDIGHEDER
|
|
KAPITEL IV CBAM-CERTIFIKATER
|
KAPITEL IV CBAM-CERTIFIKATER
|
|
KAPITEL V REGLER FOR IMPORT AF VARER
|
KAPITEL V REGLER FOR IMPORT AF VARER
|
|
KAPITEL VI HÅNDHÆVELSE
|
KAPITEL VI HÅNDHÆVELSE
|
|
KAPITEL VII UDØVELSE AF DE DELEGEREDE BEFØJELSER OG UDVALGSPROCEDUREN
|
KAPITEL VII UDØVELSE AF DE DELEGEREDE BEFØJELSER OG UDVALGSPROCEDUREN
|
|
KAPITEL VIII RAPPORTERING OG GENNEMGANG
|
KAPITEL VIII RAPPORTERING OG GENNEMGANG
|
|
KAPITEL IX KOORDINERING MED GRATISTILDELING AF KVOTER UNDER EU ETS
|
KAPITEL IX KOORDINERING MED GRATISTILDELING AF KVOTER UNDER EU ETS
|
|
KAPITEL X OVERGANGSBESTEMMELSER
|
KAPITEL X OVERGANGSBESTEMMELSER
|
|
KAPITEL XI AFSLUTTENDE BESTEMMELSER
|
KAPITEL XI AFSLUTTENDE BESTEMMELSER
|
|
BILAG I Liste over varer og drivhusgasser
|
BILAG I
Liste over varer og drivhusgasser
1. Med henblik på identifikation af varer finder denne forordning anvendelse på varer, der henhører under de koder i den kombinerede nomenklatur (»KN«), der er fastsat i den følgende tabel. KN-koderne er dem, der er fastsat i henhold til forordning (EØF) nr. 2658/87.
2. Med henblik på denne forordning er drivhusgasserne i forbindelse med de i punkt 1 omhandlede varer de drivhusgasser, der er fastsat i den følgende tabel for de pågældende varer.
Cement
|
KN-kode
|
Drivhusgas
|
|
►M1
tidl. 2507 00 80 — Andre kaolinholdige lerarter undtagen ikke-kalcinerede kaolinholdige lerarter ◄
|
Kuldioxid
|
|
2523 10 00 — Cementklinker
|
Kuldioxid
|
|
2523 21 00 — Hvid portlandcement, også kunstigt farvet
|
Kuldioxid
|
|
2523 29 00 — Anden portlandcement
|
Kuldioxid
|
|
2523 30 00 — Aluminatcement
|
Kuldioxid
|
|
2523 90 00 — Anden hydraulisk cement
|
Kuldioxid
|
Elektricitet
|
KN-kode
|
Drivhusgas
|
|
2716 00 00 — Elektrisk energi
|
Kuldioxid
|
Gødningsstoffer
|
KN-kode
|
Drivhusgas
|
|
2808 00 00 — Salpetersyre, nitrersyrer
|
Kuldioxid og dinitrogenoxid
|
|
2814 — Ammoniak, vandfri eller i vandig opløsning
|
Kuldioxid
|
|
2834 21 00 — Nitrater af kalium
|
Kuldioxid og dinitrogenoxid
|
|
3102 — Kvælstofholdige gødningsstoffer, mineralske eller kemiske
|
Kuldioxid og dinitrogenoxid
|
|
3105 — Mineralske eller kemiske gødningsstoffer indeholdende to eller tre af gødningselementerne nitrogen, phosphor og kalium; andre gødningsstoffer; varer henhørende under dette kapitel, i form af tabletter eller lignende eller i pakninger af bruttovægt 10 kg og derunder
Undtaget: 3105 60 00 — Mineralske eller kemiske gødningsstoffer indeholdende de to gødningselementer phosphor og kalium
|
Kuldioxid og dinitrogenoxid
|
Jern og stål
|
KN-kode
|
Drivhusgas
|
|
72 — Jern og stål
Undtaget:
7202 30 00 — Ferrosiliciummangan
7202 50 00 — Ferrosiliciumchrom
7202 70 00 — Ferromolybdæn
7202 80 00 — Ferrowolfram og ferrosiliciumwolfram
7202 91 00 — Ferrotitan og ferrosiliciumtitan
7202 92 00 — Ferrovanadium
7202 93 00 — Ferroniubium
7202 99 10 — Ferrophosphat
7202 99 30 — Ferrosiliciummagnesium
7204 — Affald og skrot af jern og stål, støbeblokke af omsmeltet jern- og stålaffald
|
Kuldioxid
|
|
2601 12 00 — Agglomereret jernmalm og koncentrater deraf, undtagen brændte jernpyriter
|
Kuldioxid
|
|
7301 — Spunsvægjern af jern og stål, også med borede eller lokkede huller eller sammensatte, svejsede profiler, af jern og stål
|
Kuldioxid
|
|
7302 — Følgende materiel til jernbaner og sporveje, af jern og stål: skinner, kontraskinner og tandhjulsskinner, tunger, krydsninger, trækstænger og andet materiel til sporskifter, sveller, skinnelasker, skinnestole, kiler til skinnestole, underlagsplader, klemplader, langplader, sporstænger og andet specielt materiel til samling eller befæstelse af skinner
|
Kuldioxid
|
|
7303 00 — Rør og hule profiler, af støbejern
|
Kuldioxid
|
|
7304 — Rør og hule profiler, sømløse, af jern (undtagen støbejern) eller stål
|
Kuldioxid
|
|
7305 — Andre rør (f.eks. svejsede, nittede eller på lignende måde lukkede), med cirkulært tværsnit, med udvendig diameter på over 406,4 mm, af jern og stål
|
Kuldioxid
|
|
7306 — Andre rør og hule profiler (f.eks. svejsede, nittede eller på lignende måde lukkede eller kun med sammensluttede kanter), af jern og stål
|
Kuldioxid
|
|
7307 — Rørfittings af jern og stål (f.eks. samleled, rørknæ, muffer)
|
Kuldioxid
|
|
7308 — Konstruktioner (undtagen præfabrikerede bygninger henhørende under pos. 9406 ) og dele til konstruktioner (f.eks. broer og brosektioner, sluseporte, tårne, gittermaster, tage, tagkonstruktioner, døre, vinduer og rammer dertil samt dørtærskler, skodder, rækværker, søjler og piller), af jern og stål; plader, stænger, profiler, rør og lign, af jern og stål, forarbejdet til brug i konstruktioner
|
Kuldioxid
|
|
7309 00 — Tanke, kar og lignende beholdere til ethvert materiale (undtagen beholdere til komprimerede eller flydende gasser), af jern og stål, med et rumindhold på over 300 liter, også varmeisolerede eller med indvendig beklædning, men uden mekanisk udstyr og uden udstyr til opvarmning eller afkøling
|
Kuldioxid
|
|
7310 — Tanke, fade, tromler, dunke, dåser og lignende beholdere til ethvert materiale (undtagen beholdere til komprimerede eller flydende gasser), af jern og stål, med et rumindhold på ikke over 300 liter, også varmeisolerede eller med indvendig beklædning, men uden mekanisk udstyr og uden udstyr til opvarmning eller afkøling
|
Kuldioxid
|
|
7311 00 — Beholdere til komprimerede eller flydende gasser, af jern og stål
|
Kuldioxid
|
|
7318 — Skruer, bolte, møtrikker, svelleskruer, skruekroge, øjeskruer, nitter, splitter, kiler samt underlagsskiver (herunder fjedrende) og lignende varer, af jern og stål
|
Kuldioxid
|
|
7326 — Andre varer af jern og stål
|
Kuldioxid
|
Aluminium
|
KN-kode
|
Drivhusgas
|
|
7601 — Aluminium, ubearbejdet
|
Kuldioxid og perfluorcarboner
|
|
7603 — Pulver og flager, af aluminium
|
Kuldioxid og perfluorcarboner
|
|
7604 — Stænger og profiler, af aluminium
|
Kuldioxid og perfluorcarboner
|
|
7605 — Tråd, af aluminium
|
Kuldioxid og perfluorcarboner
|
|
7606 — Plader og bånd, af aluminium, med en tykkelse på over 0,2 mm
|
Kuldioxid og perfluorcarboner
|
|
7607 — Folie af aluminium, med en tykkelse (uden underlag) på ikke over 0,2 mm, også med påtryk eller med underlag af papir, pap, plast og lignende materialer
|
Kuldioxid og perfluorcarboner
|
|
7608 — Rør af aluminium
|
Kuldioxid og perfluorcarboner
|
|
7609 00 00 — Rørfittings (f.eks. samleled, rørknæ, muffer), af aluminium
|
Kuldioxid og perfluorcarboner
|
|
7610 — Konstruktioner (undtagen præfabrikerede bygninger henhørende under pos. 9406 ) og dele til konstruktioner (f.eks. broer og brosektioner, tårne, gittermaster, tage og tagkonstruktioner, døre, vinduer og rammer dertil samt dørtærskler, rækværker, søjler og piller), af aluminium; plader, stænger, profiler, rør og lign., af aluminium, forarbejdet til brug i konstruktioner
|
Kuldioxid og perfluorcarboner
|
|
7611 00 00 — Tanke, kar og lignende beholdere til ethvert materiale (undtagen beholdere til komprimerede eller flydende gasser), af aluminium, med et rumindhold på over 300 liter, også varmeisolerede eller med indvendig beklædning, men uden mekanisk udstyr og uden udstyr til opvarmning eller afkøling
|
Kuldioxid og perfluorcarboner
|
|
7612 — Fade, tromler, dunke, dåser og lignende beholdere (herunder tuber og tabletrør), til ethvert materiale (undtagen beholdere til komprimerede eller flydende gasser), af aluminium, med et rumindhold på ikke over 300 liter, også varmeisolerede eller med indvendig beklædning, men uden mekanisk udstyr og uden udstyr til opvarmning eller afkøling
|
Kuldioxid og perfluorcarboner
|
|
7613 00 00 — Beholdere af aluminium, til komprimerede eller flydende gasser
|
Kuldioxid og perfluorcarboner
|
|
7614 — Snoet tråd, kabler, flettede bånd og lign., af aluminium, ikke isoleret til elektrisk brug
|
Kuldioxid og perfluorcarboner
|
|
7616 — Andre varer af aluminium
|
Kuldioxid og perfluorcarboner
|
Kemikalier
|
KN-kode
|
Drivhusgas
|
|
2804 10 00 — Brint
|
Kuldioxid
|
|
|
BILAG II Liste over varer, for hvilke der kun tages hensyn til direkte emissioner, jf. artikel 7, stk. 1
|
BILAG II
Liste over varer, for hvilke der kun tages hensyn til direkte emissioner, jf. artikel 7, stk. 1
Jern og stål
|
KN-kode
|
Drivhusgas
|
|
72 — Jern og stål
Undtaget:
7202 30 00 — Ferrosiliciummangan
7202 50 00 — Ferrosiliciumchrom
7202 70 00 — Ferromolybdæn
7202 80 00 — Ferrowolfram og ferrosiliciumwolfram
7202 91 00 — Ferrotitan og ferrosiliciumtitan
7202 92 00 — Ferrovanadium
7202 93 00 — Ferroniubium
7202 99 10 — Ferrophosphat
7202 99 30 — Ferrosiliciummagnesium
7204 — Affald og skrot af jern og stål, støbeblokke af omsmeltet jern- og stålaffald
|
Kuldioxid
|
|
7301 — Spunsvægjern af jern og stål, også med borede eller lokkede huller eller sammensatte, svejsede profiler, af jern og stål
|
Kuldioxid
|
|
7302 — Følgende materiel til jernbaner og sporveje, af jern og stål: skinner, kontraskinner og tandhjulsskinner, tunger, krydsninger, trækstænger og andet materiel til sporskifter, sveller, skinnelasker, skinnestole, kiler til skinnestole, underlagsplader, klemplader, langplader, sporstænger og andet specielt materiel til samling eller befæstelse af skinner
|
Kuldioxid
|
|
7303 00 — Rør og hule profiler, af støbejern
|
Kuldioxid
|
|
7304 — Rør og hule profiler, sømløse, af jern (undtagen støbejern) eller stål
|
Kuldioxid
|
|
7305 — Andre rør (f.eks. svejsede, nittede eller på lignende måde lukkede), med cirkulært tværsnit, med udvendig diameter på over 406,4 mm, af jern og stål
|
Kuldioxid
|
|
7306 — Andre rør og hule profiler (f.eks. svejsede, nittede eller på lignende måde lukkede eller kun med sammensluttede kanter), af jern og stål
|
Kuldioxid
|
|
7307 — Rørfittings af jern og stål (fx samleled, rørknæ, muffer)
|
Kuldioxid
|
|
7308 — Konstruktioner (undtagen præfabrikerede bygninger henhørende under pos. 9406 ) og dele til konstruktioner (f.eks. broer og brosektioner, sluseporte, tårne, gittermaster, tage, tagkonstruktioner, døre, vinduer og rammer dertil samt dørtærskler, skodder, rækværker, søjler og piller), af jern og stål; plader, stænger, profiler, rør og lign, af jern og stål, forarbejdet til brug i konstruktioner
|
Kuldioxid
|
|
7309 00 — Tanke, kar og lignende beholdere til ethvert materiale (undtagen beholdere til komprimerede eller flydende gasser), af jern og stål, med et rumindhold på over 300 liter, også varmeisolerede eller med indvendig beklædning, men uden mekanisk udstyr og uden udstyr til opvarmning eller afkøling
|
Kuldioxid
|
|
7310 — Tanke, fade, tromler, dunke, dåser og lignende beholdere til ethvert materiale (undtagen beholdere til komprimerede eller flydende gasser), af jern og stål, med et rumindhold på ikke over 300 liter, også varmeisolerede eller med indvendig beklædning, men uden mekanisk udstyr og uden udstyr til opvarmning eller afkøling
|
Kuldioxid
|
|
7311 00 — Beholdere til komprimerede eller flydende gasser, af jern og stål
|
Kuldioxid
|
|
7318 — Skruer, bolte, møtrikker, svelleskruer, skruekroge, øjeskruer, nitter, splitter, kiler samt underlagsskiver (herunder fjedrende) og lignende varer, af jern og stål
|
Kuldioxid
|
|
7326 — Andre varer af jern og stål
|
Kuldioxid
|
Aluminium
|
KN-kode
|
Drivhusgas
|
|
7601 — Aluminium, ubearbejdet
|
Kuldioxid og perfluorcarboner
|
|
7603 — Pulver og flager, af aluminium
|
Kuldioxid og perfluorcarboner
|
|
7604 — Stænger og profiler, af aluminium
|
Kuldioxid og perfluorcarboner
|
|
7605 — Tråd, af aluminium
|
Kuldioxid og perfluorcarboner
|
|
7606 — Plader og bånd, af aluminium, med en tykkelse på over 0,2 mm
|
Kuldioxid og perfluorcarboner
|
|
7607 — Folie af aluminium, med en tykkelse (uden underlag) på ikke over 0,2 mm, også med påtryk eller med underlag af papir, pap, plast og lignende materialer
|
Kuldioxid og perfluorcarboner
|
|
7608 — Rør af aluminium
|
Kuldioxid og perfluorcarboner
|
|
7609 00 00 — Rørfittings (f.eks. samleled, rørknæ, muffer), af aluminium
|
Kuldioxid og perfluorcarboner
|
|
7610 — Konstruktioner (undtagen præfabrikerede bygninger henhørende under pos. 9406 ) og dele til konstruktioner (f.eks. broer og brosektioner, tårne, gittermaster, tage og tagkonstruktioner, døre, vinduer og rammer dertil samt dørtærskler, rækværker, søjler og piller), af aluminium; plader, stænger, profiler, rør og lign., af aluminium, forarbejdet til brug i konstruktioner
|
Kuldioxid og perfluorcarboner
|
|
7611 00 00 — Tanke, kar og lignende beholdere til ethvert materiale (undtagen beholdere til komprimerede eller flydende gasser), af aluminium, med et rumindhold på over 300 liter, også varmeisolerede eller med indvendig beklædning, men uden mekanisk udstyr og uden udstyr til opvarmning eller afkøling
|
Kuldioxid og perfluorcarboner
|
|
7612 — Fade, tromler, dunke, dåser og lignende beholdere (herunder tuber og tabletrør), til ethvert materiale (undtagen beholdere til komprimerede eller flydende gasser), af aluminium, med et rumindhold på ikke over 300 liter, også varmeisolerede eller med indvendig beklædning, men uden mekanisk udstyr og uden udstyr til opvarmning eller afkøling
|
Kuldioxid og perfluorcarboner
|
|
7613 00 00 — Beholdere af aluminium, til komprimerede eller flydende gasser
|
Kuldioxid og perfluorcarboner
|
|
7614 — Snoet tråd, kabler, flettede bånd og lign., af aluminium, ikke isoleret til elektrisk brug
|
Kuldioxid og perfluorcarboner
|
|
7616 — Andre varer af aluminium
|
Kuldioxid og perfluorcarboner
|
Kemikalier
|
KN-kode
|
Drivhusgas
|
|
2804 10 00 — Brint
|
Kuldioxid
|
▼M1
Elektricitet
|
KN-kode
|
Drivhusgas
|
|
2716 00 00 — Elektrisk energi
|
Kuldioxid
|
▼B
|
|
BILAG III Tredjelande og områder, der ikke er omfattet af denne forordning med henblik på artikel 2
|
BILAG III
Tredjelande og områder, der ikke er omfattet af denne forordning med henblik på artikel 2
1. TREDJELANDE OG OMRÅDER, DER IKKE ER OMFATTET AF DENNE FORORDNING
Denne forordning finder ikke anvendelse på varer med oprindelse i følgende lande:
Denne forordning finder ikke anvendelse på varer med oprindelse i følgende områder:
2. TREDJELANDE OG OMRÅDER, DER IKKE ER OMFATTET AF DENNE FORORDNING, FOR SÅ VIDT ANGÅR IMPORT AF ELEKTRICITET TIL UNIONENS TOLDOMRÅDE
[Tredjelande eller områder skal tilføjes eller fjernes af Kommissionen i henhold til artikel 2, stk. 11.]
|
|
BILAG IV Metoder til beregning af indlejrede emissioner med henblik på artikel 7
|
BILAG IV
Metoder til beregning af indlejrede emissioner med henblik på artikel 7
1. DEFINITIONER
I dette bilag og i bilag V og VI forstås ved:
a)
»simple varer«: varer, der er fremstillet i en produktionsproces, som udelukkende kræver indputmaterialer (prækursorer) og brændsler, og som ikke har nogen indlejrede emissioner
b)
»komplekse varer«: andre varer end simple varer
c)
»specifikke indlejrede emissioner«: de indlejrede emissioner i et ton varer udtrykt i ton CO2e-emissioner pr. ton varer
d)
»CO2-emissionsfaktor«: det vægtede gennemsnit af CO2-intensiteten af elektricitet produceret på grundlag af fossile brændsler inden for et geografisk område; CO2-emissionsfaktoren er resultatet af opdelingen af elsektorens CO2-emissionsdata divideret med brutto-elproduktionen på basis af fossile brændsler i det relevante geografiske område; det udtrykkes i ton CO2 pr. megawatttime
e)
»emissionsfaktor for elektricitet«: standardværdien udtrykt i CO2e, der repræsenterer emissionsintensiteten af elektricitet, der forbruges ved produktion af varer
f)
»energiforsyningsaftale«: en kontrakt, i henhold til hvilken en person indvilliger i at købe elektricitet direkte fra en elproducent
g)
»transmissionssystemoperatør«: en operatør som defineret i artikel 2, nr. 35), i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2019/944 (
7
).
2. BESTEMMELSE AF FAKTISKE SPECIFIKKE INDLEJREDE EMISSIONER FOR SIMPLE VARER
Ved bestemmelse af de specifikke faktiske indlejrede emissioner for simple varer, der produceres i et givet anlæg, medregnes direkte emissioner og i givet fald indirekte emissioner. Til dette formål anvendes følgende ligning:
Hvor:
|
SEEg
|
er de specifikke indlejrede emissioner for varer g i form af CO2e pr. ton
|
|
AttrEmg
|
er de tildelte emissioner for varer g, og
|
|
ALg
|
er aktivitetsniveauet for varerne, idet det er kvantiteten af varer, der er produceret i rapporteringsperioden i det pågældende anlæg.
|
»Tilskrevne emissioner«: den del af anlæggets emissioner i rapporteringsperioden, der skyldes produktionsprocessen, og som resulterer i varer g, ved anvendelse af systemgrænserne for produktionsprocessen som defineret i de gennemførelsesretsakter, der vedtages i henhold til artikel 7, stk. 7. De tilskrevne emissioner beregnes ved hjælp af følgende ligning:
Hvor:
|
DirEm
|
er de direkte emissioner fra produktionsprocessen, udtrykt i ton CO2e, inden for de systemgrænser, der er omhandlet i gennemførelsesretsakten, der er vedtaget i henhold til artikel 7, stk. 7, og
|
|
IndirEm
|
er de indirekte emissioner fra produktionen af elektricitet, der forbruges i produktionsprocesserne for varer, udtrykt i ton CO2e, inden for de systemgrænser, der er omhandlet i den gennemførelsesretsakt, der er vedtaget i henhold til artikel 7, stk. 7.
|
▼M1
3.
BESTEMMELSE AF FAKTISKE INDLEJREDE EMISSIONER FOR KOMPLEKSE VARER
Ved bestemmelse af de specifikke faktiske indlejrede emissioner for komplekse varer, der produceres i et givet anlæg, anvendes følgende ligning:
Hvor:
|
AttrEmg
|
er de tildelte emissioner for varer g
|
|
ALg
|
er aktivitetsniveauet for varerne, idet det er kvantiteten af varer, der er produceret i rapporteringsperioden i det pågældende anlæg, og
|
|
EEInpMat
|
er de indlejrede emissioner fra de inputmaterialer (prækursorer), der forbruges i produktionsprocessen. Kun inputmaterialer (prækursorer), der er opført i bilag I, og som har oprindelse i tredjelande og områder, der ikke er omfattet af en undtagelse i henhold til bilag III, punkt 1, skal tages i betragtning. De relevante EEInpMat beregnes som følger:
|
Hvor:
|
Mi
|
er massen af inputmateriale (prækursor) i anvendt i produktionsprocessen, og
|
|
SEEi
|
er de specifikke indlejrede emissioner for inputmaterialet (prækursoren) i. For SEEi anvender driftslederen af anlægget værdien af emissioner fra det anlæg, hvor inputmaterialet (prækursoren) er produceret, forudsat at anlæggets data kan måles på passende vis.
|
4.
FASTSÆTTELSE AF STANDARDVÆRDIER, JF. ARTIKEL 7, STK. 2 OG 3
Til bestemmelse af standardværdier anvendes kun faktiske værdier til bestemmelse af indlejrede emissioner. Hvis der ikke foreligger faktiske data, kan der anvendes litteraturværdier. Standardværdierne fastsættes på grundlag af de bedste tilgængelige data. De bedste tilgængelige data baseres på pålidelige og offentligt tilgængelige oplysninger. Standardværdierne revideres regelmæssigt ved hjælp af de gennemførelsesretsakter, der er vedtaget i henhold til artikel 7, stk. 7, på grundlag af de mest ajourførte og pålidelige oplysninger, herunder på grundlag af oplysninger fra et tredjeland eller en gruppe af tredjelande.
4.1.
Standardværdier, jf. artikel 7, stk. 2
Standardværdier fastsættes som den gennemsnitlige emissionsintensitet for hvert eksportland og for hver af de varer, der er opført i bilag I, bortset fra elektricitet, forhøjet med et proportionalt beregnet tillæg. Dette tillæg fastsættes i de gennemførelsesretsakter, der vedtages i henhold til artikel 7, stk. 7, og fastsættes på et passende niveau for at sikre den miljømæssige integritet af CBAM på basis af de mest ajourførte og pålidelige oplysninger, herunder på grundlag af oplysninger indsamlet i løbet af overgangsperioden. Når pålidelige data for eksportlandet ikke kan anvendes for en varetype, baseres standardværdierne på den gennemsnitlige emissionsintensitet for de ti eksporterende lande med de højeste emissionsintensiteter, for hvilke der findes pålidelige data for den pågældende varetype.
▼B
4.2. Standardværdier for importeret elektricitet som omhandlet i artikel 7, stk. 3
Standardværdierne for importeret elektricitet fastsættes for et tredjeland, en gruppe af tredjelande eller en region i et tredjeland på grundlag af enten specifikke standardværdier i overensstemmelse med punkt 4.2.1. eller, hvis disse værdier ikke foreligger, på grundlag af alternative standardværdier i overensstemmelse med punkt 4.2.2.
Hvis elektriciteten produceres i et tredjeland, en gruppe af tredjelande eller en region i et tredjeland og passerer gennem tredjelande, grupper af tredjelande eller regioner i et tredjeland eller medlemsstater med henblik på import til Unionen, er de standardværdier, der skal anvendes, dem fra tredjelandet, gruppen af tredjelande eller regionen i et tredjeland, hvor elektriciteten er blevet produceret.
4.2.1. Specifikke standardværdier for et tredjeland, en gruppe af tredjelande eller en region i et tredjeland
Specifikke standardværdier fastsættes på CO2-emissionsfaktoren i tredjelandet, gruppen af tredjelande eller regionen i et tredjeland baseret på de bedste data, som Kommissionen råder over.
4.2.2. Alternative standardværdier
Hvis der ikke foreligger nogen specifik standardværdi for et tredjeland, en gruppe af tredjelande eller en region i et tredjeland, fastsættes den alternative standardværdi for elektricitet som CO2-emissionsfaktoren i Unionen.
Når det på grundlag af pålidelige data kan påvises, at CO2-emissionsfaktoren i et tredjeland, en gruppe af tredjelande eller en region i et tredjeland er lavere end den specifikke standardværdi, som Kommissionen har fastsat, eller er lavere end CO2-emissionsfaktoren i Unionen, kan der anvendes en alternativ standardværdi baseret på denne CO2-emissionsfaktor for det pågældende tredjeland, den pågældende gruppe af tredjelande eller den pågældende region i et tredjeland.
4.3. Standardværdier for indlejrede indirekte emissioner
Standardværdierne for de indirekte emissioner, der er indlejret i en vare produceret i et tredjeland, fastsættes på grundlag af en standardværdi beregnet på grundlag af enten emissionsfaktoren for Unionens elnet, emissionsfaktoren for oprindelseslandets elnet eller CO2-emissionsfaktoren for prisfastsættelseskilder i oprindelseslandet for den elektricitet, der anvendes til produktion af den pågældende vare.
Når et tredjeland eller en gruppe tredjelande på grundlag af pålidelige data har påvist over for Kommissionen, at den gennemsnitlige emissionsfaktor for elektricitetsmiks eller den gennemsnitlige CO2-emissionsfaktor for prissætningskilder i det pågældende tredjeland eller den pågældende gruppe af tredjelande er lavere end standardværdien for indirekte emissioner, fastsættes der en alternativ standardværdi baseret på denne gennemsnitlige CO2-emissionsfaktor for det pågældende land eller den pågældende gruppe af lande.
Kommissionen vedtager senest den 30. juni 2025 en gennemførelsesretsakt i henhold til artikel 7, stk. 7, for yderligere at præcisere, hvilke af de beregningsmetoder, der er fastsat i overensstemmelse med første afsnit, der skal anvendes til beregning af standardværdier. Med henblik herpå baserer Kommissionen sig på de mest ajourførte og pålidelige data, herunder data indsamlet i overgangsperioden, for så vidt angår den mængde elektricitet, der anvendes til produktion af de varer, der er opført i bilag I, samt oprindelseslandet, produktionskilden og emissionsfaktorerne i forbindelse med denne elektricitet. Den specifikke beregningsmetode fastlægges på grundlag af den mest hensigtsmæssige metode til at opfylde begge følgende kriterier:
—
Forebyggelse af CO2-lækage
—
sikring af CBAM's miljømæssige integritet.
5. BETINGELSER FOR ANVENDELSE AF FAKTISKE INDLEJREDE EMISSIONER I IMPORTERET ELEKTRICITET
En godkendt CBAM-klarerer kan anvende de faktiske indlejrede emissioner i stedet for standardværdier til den beregning, der er omhandlet i artikel 7, stk. 3, hvis følgende kumulative kriterier er opfyldt:
a)
den mængde elektricitet, for hvilken anvendelsen af faktiske indlejrede emissioner påberåbes, er omfattet af en elkøbsaftale mellem den autoriserede CBAM-klarerer og en elproducent beliggende i et tredjeland
b)
det anlæg, der producerer elektricitet, er enten direkte tilsluttet Unionens transmissionssystem, eller det kan påvises, at der på eksporttidspunktet ikke var nogen fysisk overbelastning af nettet på noget punkt i nettet mellem anlægget og Unionens transmissionssystem
c)
det anlæg, der producerer elektricitet, udleder ikke mere end 550 gram CO2 af fossil brændselsoprindelse pr. kilowatt-time elektricitet
d)
den elektricitetsmængde, for hvilken der ansøges om anvendelse af faktiske indlejrede emissioner, er blevet fast nomineret til den tildelte sammenkoblingskapacitet af alle ansvarlige transmissionssystemoperatører i oprindelseslandet, bestemmelseslandet og, hvis det er relevant, hvert transitland, og den nominerede kapacitet og produktionen af elektricitet fra anlægget vedrører samme tidsrum, som ikke må være længere end en time
e)
opfyldelsen af ovennævnte kriterier certificeres af en akkrediteret verifikator, der mindst én gang om måneden modtager foreløbige rapporter, der viser, hvordan ovennævnte kriterier er opfyldt.
Den akkumulerede mængde elektricitet i henhold til elkøbsaftalen og de tilsvarende faktiske indlejrede emissioner udelukkes henholdsvis fra beregningen af landeemissionsfaktoren eller den CO2-emissionsfaktor, der anvendes til beregning af indirekte elektricitetsindlejrede emissioner i varer i overensstemmelse med punkt 4.3.
6. BETINGELSER FOR ANVENDELSE AF FAKTISKE INDLEJREDE EMISSIONER FOR INDIREKTE EMISSIONER
En godkendt CBAM-klarerer kan anvende faktiske indlejrede emissioner i stedet for standardværdier til den beregning, der er omhandlet i artikel 7, stk. 4, hvis den kan påvise en direkte teknisk forbindelse mellem det anlæg, hvor den importerede vare produceres, og elproduktionskilden, eller hvis driftslederen af det pågældende anlæg har indgået en elkøbsaftale med en producent af elektricitet i et tredjeland for en mængde elektricitet, der svarer til den mængde, for hvilken der anmodes om anvendelse af en specifik værdi.
7. TILPASNING AF DE I ARTIKEL 7, STK. 2, OMHANDLEDE STANDARDVÆRDIER BASERET PÅ REGIONSSPECIFIKKE KARAKTERISTIKA
Standardværdierne kan tilpasses bestemte områder og regioner i tredjelande, hvor der er særlige karakteristika med hensyn til objektive emissionsfaktorer. Når data, der er tilpasset disse specifikke lokale karakteristika, er tilgængelige, og der kan fastsattes mere målrettede standardværdier, kan sidstnævnte anvendes.
▼M1
Hvis klarerere af varer produceret i et tredjeland, en gruppe af tredjelande eller en region i et tredjeland på grundlag af pålidelige data kan påvise, at alternative områdespecifikke tilpasninger af standardværdierne er lavere end de standardværdier, som Kommissionen har fastsat, kan sådanne regionsspecifikke tilpasninger anvendes.
▼B
|
|
BILAG V Bogføringskrav for oplysninger, der anvendes til beregning af indlejrede emissioner, med henblik på artikel 7, stk. 5
|
BILAG V
Bogføringskrav for oplysninger, der anvendes til beregning af indlejrede emissioner, med henblik på artikel 7, stk. 5
1. MINIMUMSOPLYSNINGER, SOM EN GODKENDT CBAM-KLARERER SKAL OPBEVARE FOR IMPORTEREDE VARER:
1.
Oplysninger til identifikation af den godkendte CBAM-klarerer:
2.
Oplysninger om importerede varer:
a)
type og mængde af hver varetype
c)
faktiske emissioner eller standardværdier.
2. MINIMUMSOPLYSNINGER, SOM EN GODKENDT CBAM-KLARERER SKAL OPBEVARE FOR INDLEJREDE EMISSIONER I IMPORTEREDE VARER, DER FASTSÆTTES PÅ GRUNDLAG AF FAKTISKE EMISSIONER
For hver type importerede varer, hvor indlejrede emissioner fastsættes på grundlag af faktiske emissioner, skal følgende yderligere oplysninger opbevares:
a)
identifikation af det anlæg, hvor varerne er fremstillet
b)
kontaktoplysninger for driftslederen af det anlæg, hvor varerne er fremstillet
c)
verifikationsrapporten, jf. bilag VI
d)
varernes specifikke indlejrede emissioner.
▼M1
e)
oplysninger og den metode, der er anvendt til at beregne de indlejrede emissioner.
▼B
|
|
BILAG VI Verifikationsprincipper for og indholdet af verifikationsrapporter med henblik på artikel 8
|
BILAG VI
Verifikationsprincipper for og indholdet af verifikationsrapporter med henblik på artikel 8
1. VERIFIKATIONSPRINCIPPER
Følgende principper gælder:
a)
Verifikatorer udfører verifikationer med en holdning præget af professionel skepsis.
b)
De samlede indlejrede emissioner, der skal angives i CBAM-angivelsen, betragtes kun som verificeret, hvis verifikatoren med rimelig sikkerhed finder, at verifikationsrapporten er uden væsentlige ukorrekte angivelser og væsentlige afvigelser med hensyn til beregning af indlejrede emissioner i overensstemmelse med reglerne i bilag IV.
c)
Verifikatorens anlægsbesøg er obligatoriske, medmindre specifikke kriterier for at give afkald på anlægsbesøget er opfyldt.
d)
For at afgøre, om ukorrekte angivelser eller afvigelser er væsentlige, anvender verifikatoren de tærskler, der er fastsat i de gennemførelsesretsakter, som vedtages i henhold til artikel 8, stk. 3.
For parametre, for hvilke der ikke er fastsat sådanne tærskler, anvender verifikatoren en ekspertvurdering af, om ukorrekte angivelser eller afvigelser, individuelt eller i forbindelse med andre ukorrekte angivelser eller afvigelser, der er begrundet i deres størrelse og art, skal betragtes som væsentlige.
2. INDHOLDET AF EN VERIFIKATIONSRAPPORT
Verifikatoren udarbejder en verifikationsrapport, der fastsætter varernes indlejrede emissioner og angiver alle spørgsmål vedrørende det udførte arbejde, og som mindst indeholder følgende oplysninger:
a)
identifikation af de anlæg, hvor varerne er fremstillet
b)
kontaktoplysninger for driftslederen af de anlæg, hvor varerne er fremstillet
c)
den relevante rapporteringsperiode
d)
verifikatorens navn og kontaktoplysninger
e)
verifikatorens akkrediteringsnummer og akkrediteringsorganets navn
f)
datoen for anlægsbesøgene, hvis det er relevant, eller årsagerne til, at der ikke blev gennemført et anlægsbesøg
g)
mængder af hver type af de deklarerede varer, der er produceret i rapporteringsperioden
h)
kvantificering af anlæggets direkte emissioner i rapporteringsperioden
i)
en beskrivelse af, hvordan anlæggets emissioner tilskrives forskellige varetyper
j)
kvantitative oplysninger om varer, emissioner og energistrømme, der ikke er forbundet med disse varer
k)
i tilfælde af komplekse varer:
i)
anvendte mængder af det enkelte inputmateriale (prækursor)
ii)
de specifikke indlejrede emissioner, der er forbundet med de enkelte anvendte inputmaterialer (prækursorer)
▼M1
iii)
identifikation af de anlæg, hvor inputmaterialet (prækursoren) er produceret, og de faktiske emissioner fra produktionen af dette materiale
▼B
l)
verifikatorens erklæring, der bekræfter, at vedkommende med rimelig sikkerhed finder, at rapporten er uden væsentlige ukorrekte angivelser og væsentlige afvigelser med hensyn til beregningsreglerne i bilag IV
m)
oplysninger om væsentlige ukorrekte angivelser, der er fundet og korrigeret
n)
oplysninger om fundne og korrigerede væsentlige afvigelser i forhold til beregningsreglerne i bilag IV.
|
|
BILAG VII Den samlede massebaserede tærskel
|
BILAG VII
Den samlede massebaserede tærskel
1. Den samlede massebaserede tærskel, der er omhandlet i artikel 2a, fastsættes til 50 ton nettomasse.
2. Med henblik på artikel 2a, stk. 3, finder følgende metode anvendelse:
|
|
valgt således at
|
Hvor:
|
99 %
|
er målandelen af emissioner
|
|
|
er den massebaserede tærskel i ton, som gør det muligt at fange en given målandel af emissioner
|
årlige emissioner pr. importør
|
qi,j
|
er den importerede mængde i ton pr. importør i af KN-kode j
|
|
Ji
|
er det antal KN-koder, der importeres af importør i, inden for de fire relevante sektorer (aluminium, cement, gødning, jern og stål)
|
|
EIj
|
er emissionsintensiteten for KN-kode j (
8
);
|
|
Samlede emissioner:
|
samlede CO2-emissioner for de fire relevante CBAM-sektorer, dvs. summen af de tilsvarende emissioner for alle importører:
,
hvor N er antallet af importører
|
|
:
|
den samlede mængde i ton varer anført i bilag I, der er importeret af importør i
|
|
|
er en indikatorfunktion svarende til 1, når (dvs. når en importør importerer mængder ud over den massebaserede tærskel ), ellers 0.
|
For at udtrykke usikkerheden med hensyn til ændringer i handelsmønstre og samtidig bevare forordningens miljømæssige mål tilføjes en margen på 0,25 procentpoint til ovenstående målandel af emissioner.
Den samlede massebaserede tærskel afrundes til nærmeste ti.
|
,
1.1 Referencer
1.2 Identificerede krav
1.3 Relaterede standarder
2. Identificerede krav
3. Relaterede standarder
Linkede sager
|