+REGOLAMENTO (UE) 2024/573 DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 7 febbraio 2024 sui gas fluorurati a effetto serra, che modifica la direttiva (UE) 2019/1937 e che abroga il regolamento (UE) n. 517/2014 (Testo rilevante ai fini del SEE)
---+CAPO I Disposizioni generali
------+Articolo 1 Oggetto
------+Articolo 2 Ambito di applicazione
------+Articolo 3 Definizioni
---+CAPO II Contenimento
------+Articolo 4 Prevenzione delle emissioni
---------+Articolo 4 1.
---------+Articolo 4 2.
---------+Articolo 4 3.
---------+Articolo 4 4.
---------+Articolo 4 5.
---------+Articolo 4 6.
---------+Articolo 4 7.
------+Articolo 5 Controlli delle perdite
---------+Articolo 5 1.
---------+Articolo 5 2.
---------+Articolo 5 3.
---------+Articolo 5 4.
---------+Articolo 5 5.
---------+Articolo 5 6.
---------+Articolo 5 7.
---------+Articolo 5 8.
------+Articolo 6 Sistemi di rilevamento delle perdite
---------+Articolo 6 1.
---------+Articolo 6 2.
---------+Articolo 6 3.
---------+Articolo 6 4.
------+Articolo 7 Tenuta dei registri
---------+Articolo 7 1.
---------+Articolo 7 2.
---------+Articolo 7 3.
---------+Articolo 7 4.
---------+Articolo 7 5.
---------+Articolo 7 6.
------+Articolo 8 Recupero e distruzione
---------+Articolo 8 1.
---------+Articolo 8 2.
---------+Articolo 8 3.
---------+Articolo 8 4.
---------+Articolo 8 5.
---------+Articolo 8 6.
---------+Articolo 8 7.
---------+Articolo 8 8.
---------+Articolo 8 9.
---------+Articolo 8 10.
---------+Articolo 8 11.
---------+Articolo 8 12.
---------+Articolo 8 13.
------+Articolo 9 Regimi di responsabilità estesa del produttore
------+Articolo 10 Certificazione e formazione
---------+Articolo 10 1.
---------+Articolo 10 2.
---------+Articolo 10 3.
---------+Articolo 10 4.
---------+Articolo 10 5.
---------+Articolo 10 6.
---------+Articolo 10 7.
---------+Articolo 10 8.
---------+Articolo 10 9.
---------+Articolo 10 10.
---------+Articolo 10 11.
---------+Articolo 10 12.
---------+Articolo 10 13.
---------+Articolo 10 14.
---+CAPO III Restrizioni e controllo dell'uso
------+Articolo 11 Restrizioni all'immissione sul mercato e alla vendita
---------+Articolo 11 1.
---------+Articolo 11 2.
---------+Articolo 11 3.
---------+Articolo 11 4.
---------+Articolo 11 5.
---------+Articolo 11 6.
---------+Articolo 11 7.
---------+Articolo 11 8.
------+Articolo 12 Etichettatura e informazioni sui prodotti e sulle apparecchiature
---------+Articolo 12 1.
---------+Articolo 12 2.
---------+Articolo 12 3.
---------+Articolo 12 4.
---------+Articolo 12 5.
---------+Articolo 12 6.
---------+Articolo 12 7.
---------+Articolo 12 8.
---------+Articolo 12 9.
---------+Articolo 12 10.
---------+Articolo 12 11.
---------+Articolo 12 12.
---------+Articolo 12 13.
---------+Articolo 12 14.
---------+Articolo 12 15.
---------+Articolo 12 16.
---------+Articolo 12 17.
---------+Articolo 12 18.
------+Articolo 13 Controllo dell'uso
---------+Articolo 13 1.
---------+Articolo 13 2.
---------+Articolo 13 3.
---------+Articolo 13 4.
---------+Articolo 13 5.
---------+Articolo 13 6.
---------+Articolo 13 7.
---------+Articolo 13 8.
---------+Articolo 13 9.
---------+Articolo 13 10.
---------+Articolo 13 11.
---------+Articolo 13 12.
---------+Articolo 13 13.
---------+Articolo 13 14.
---------+Articolo 13 15.
---------+Articolo 13 16.
---------+Articolo 13 17.
---------+Articolo 13 18.
---------+Articolo 13 19.
---------+Articolo 13 20.
---+CAPO IV Calendario di produzione e riduzione della quantità di idrofluorocarburi immessa sul mercato
------+Articolo 14 Produzione di idrofluorocarburi
---------+Articolo 14 1.
---------+Articolo 14 2.
---------+Articolo 14 3.
---------+Articolo 14 4.
---------+Articolo 14 5.
---------+Articolo 14 6.
------+Articolo 15 Trasferimento e autorizzazione dei diritti di produzione per razionalizzazione industriale
---------+Articolo 15 1.
---------+Articolo 15 2.
---------+Articolo 15 3.
------+Articolo 16 Riduzione della quantità di idrofluorocarburi immessa sul mercato
---------+Articolo 16 1.
---------+Articolo 16 2.
---------+Articolo 16 3.
---------+Articolo 16 4.
---------+Articolo 16 5.
---------+Articolo 16 6.
------+Articolo 17 Determinazione dei valori di riferimento e assegnazione di quote per l'immissione sul mercato di idrofluorocarburi
---------+Articolo 17 1.
---------+Articolo 17 2.
---------+Articolo 17 3.
---------+Articolo 17 4.
---------+Articolo 17 5.
---------+Articolo 17 6.
---------+Articolo 17 7.
---------+Articolo 17 8.
------+Articolo 18 Condizioni di registrazione e ricezione delle quote assegnate
---------+Articolo 18 1.
---------+Articolo 18 2.
---------+Articolo 18 3.
------+Articolo 19 Prodotti o apparecchiature precaricati con idrofluorocarburi
---------+Articolo 19 1.
---------+Articolo 19 2.
---------+Articolo 19 3.
---------+Articolo 19 4.
---------+Articolo 19 5.
---------+Articolo 19 6.
------+Articolo 20 Portale F-Gas
---------+Articolo 20 1.
---------+Articolo 20 2.
---------+Articolo 20 3.
---------+Articolo 20 4.
---------+Articolo 20 5.
---------+Articolo 20 6.
---------+Articolo 20 7.
---------+Articolo 20 8.
------+Articolo 21 Trasferimento delle quote e autorizzazione a utilizzare le quote per l’immissione sul mercato di idrofluorocarburi in apparecchiature importate
---------+Articolo 21 1.
---------+Articolo 21 2.
---------+Articolo 21 3.
---------+Articolo 21 4.
---+CAPO V Scambi commerciali
------+Articolo 22 Importazioni ed esportazioni
---------+Articolo 22 1.
---------+Articolo 22 2.
---------+Articolo 22 3.
---------+Articolo 22 4.
---------+Articolo 22 5.
------+Articolo 23 Controlli del commercio
---------+Articolo 23 1.
---------+Articolo 23 2.
---------+Articolo 23 3.
---------+Articolo 23 4.
---------+Articolo 23 5.
---------+Articolo 23 6.
---------+Articolo 23 7.
---------+Articolo 23 8.
---------+Articolo 23 9.
---------+Articolo 23 10.
---------+Articolo 23 11.
---------+Articolo 23 12.
---------+Articolo 23 13.
------+Articolo 24 Misure di sorveglianza del commercio illecito
---------+Articolo 24 1.
---------+Articolo 24 2.
------+Articolo 25 Scambi commerciali con Stati o organizzazioni regionali di integrazione economica e territori non compresi nel protocollo
---------+Articolo 25 1.
---------+Articolo 25 2.
---------+Articolo 25 3.
---------+Articolo 25 4.
---------+Articolo 25 5.
---+CAPO VI Comunicazione e raccolta dei dati sulle emissioni
------+Articolo 26 Comunicazione dei dati da parte delle imprese
---------+Articolo 26 1.
---------+Articolo 26 2.
---------+Articolo 26 3.
---------+Articolo 26 4.
---------+Articolo 26 5.
---------+Articolo 26 6.
---------+Articolo 26 7.
---------+Articolo 26 8.
---------+Articolo 26 9.
------+Articolo 27 Raccolta di dati sulle emissioni
---+CAPO VII Esecuzione
------+Articolo 28 Cooperazione e scambio di informazioni
---------+Articolo 28 1.
---------+Articolo 28 2.
---------+Articolo 28 3.
---------+Articolo 28 4.
------+Articolo 29 Obbligo di verifica
---------+Articolo 29 1.
---------+Articolo 29 2.
---------+Articolo 29 3.
---------+Articolo 29 4.
---------+Articolo 29 5.
---------+Articolo 29 6.
---------+Articolo 29 7.
------+Articolo 30 Segnalazione delle violazioni e protezione delle persone che le segnalano
---+CAPO VIII Sanzioni, forum consultivo, procedura di comitato ed esercizio della delega
------+Articolo 31 Sanzioni
---------+Articolo 31 1.
---------+Articolo 31 2.
---------+Articolo 31 3.
---------+Articolo 31 4.
---------+Articolo 31 5.
------+Articolo 32 Esercizio della delega
---------+Articolo 32 1.
---------+Articolo 32 2.
---------+Articolo 32 3.
---------+Articolo 32 4.
---------+Articolo 32 5.
---------+Articolo 32 6.
------+Articolo 33 Forum consultivo
------+Articolo 34 Procedura di comitato
---------+Articolo 34 1.
---------+Articolo 34 2.
---+CAPO IX Disposizioni transitorie e finali
------+Articolo 35 Riesame
---------+Articolo 35 1.
---------+Articolo 35 2.
---------+Articolo 35 3.
---------+Articolo 35 4.
---------+Articolo 35 5.
---------+Articolo 35 6.
---------+Articolo 35 7.
------+Articolo 36 Modifica della direttiva (UE) 2019/1937
------+Articolo 37 Abrogazione e disposizioni transitorie
---------+Articolo 37 1.
---------+Articolo 37 2.
---------+Articolo 37 3.
---------+Articolo 37 4.
---------+Articolo 37 5.
------+Articolo 38 Entrata in vigore e applicazione
---+ALLEGATO I GAS FLUORURATI A EFFETTO SERRA DI CUI ALL'ARTICOLO 2, LETTERA A) (8) – IDROFLUOROCARBURI, PERFLUOROCARBURI E ALTRI COMPOSTI FLUORURATI
---+ALLEGATO II GAS FLUORURATI A EFFETTO SERRA DI CUI ALL'ARTICOLO 2, LETTERA A) (9) - IDRO(CLORO)FLUOROCARBURI INSATURI, SOSTANZE FLUORURATE UTILIZZATE COME ANESTETICI PER INALAZIONE E ALTRE SOSTANZE FLUORURATE
---+ALLEGATO III GAS FLUORURATI A EFFETTO SERRA DI CUI ALL'ARTICOLO 2, LETTERA A) (10) ETERI, CHETONI E ALCOLI FLUORURATI E ALTRI COMPOSTI FLUORURATI
---+ALLEGATO IV DIVIETI DI IMMISSIONE SUL MERCATO AI SENSI DELL'ARTICOLO 11, PARAGRAFO 1
---+ALLEGATO V DIRITTI DI PRODUZIONE PER L'IMMISSIONE SUL MERCATO DI IDROFLUOROCARBURI
---+ALLEGATO VI METODO DI CALCOLO DEL GWP DI CUI ALL'ARTICOLO 3, PUNTO 1), DI UNA MISCELA
---+ALLEGATO VII QUANTITÀ MASSIME E CALCOLO DEI VALORI DI RIFERIMENTO E DELLE QUOTE PER L'IMMISSIONE SUL MERCATO DI IDROFLUOROCARBURI DI CUI ALL'ARTICOLO 17
---+ALLEGATO VIII MECCANISMO DI ASSEGNAZIONE DI CUI ALL'ARTICOLO 17
---+ALLEGATO IX DATI DA COMUNICARE A NORMA DELL'ARTICOLO 26
---+ALLEGATO X TAVOLA DI CONCORDANZA
|
English -
European Union -
Environment -
REGOLAMENTO (UE) 2024/573 DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 7 febbraio 2024 sui gas fluorurati a effetto serra, che modifica la direttiva (UE) 2019/1937 e che abroga il regolamento (UE) n. 517/2014 (Testo rilevante ai fini del SEE)
REGOLAMENTO (UE) 2024/573 DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO
del 7 febbraio 2024
sui gas fluorurati a effetto serra, che modifica la direttiva (UE) 2019/1937 e che abroga il regolamento (UE) n. 517/2014
(Testo rilevante ai fini del SEE)
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
1. Panoramica
| Titolo |
Regolamentazione |
|
CAPO I Disposizioni generali
|
CAPO I Disposizioni generali
|
|
CAPO II Contenimento
|
CAPO II Contenimento
|
|
CAPO III Restrizioni e controllo dell'uso
|
CAPO III Restrizioni e controllo dell'uso
|
|
CAPO IV Calendario di produzione e riduzione della quantità di idrofluorocarburi immessa sul mercato
|
CAPO IV Calendario di produzione e riduzione della quantità di idrofluorocarburi immessa sul mercato
|
|
CAPO V Scambi commerciali
|
CAPO V Scambi commerciali
|
|
CAPO VI Comunicazione e raccolta dei dati sulle emissioni
|
CAPO VI Comunicazione e raccolta dei dati sulle emissioni
|
|
CAPO VII Esecuzione
|
CAPO VII Esecuzione
|
|
CAPO VIII Sanzioni, forum consultivo, procedura di comitato ed esercizio della delega
|
CAPO VIII Sanzioni, forum consultivo, procedura di comitato ed esercizio della delega
|
|
CAPO IX Disposizioni transitorie e finali
|
CAPO IX Disposizioni transitorie e finali
|
|
ALLEGATO I GAS FLUORURATI A EFFETTO SERRA DI CUI ALL'ARTICOLO 2, LETTERA A) (8) – IDROFLUOROCARBURI, PERFLUOROCARBURI E ALTRI COMPOSTI FLUORURATI
|
ALLEGATO I
GAS FLUORURATI A EFFETTO SERRA DI CUI ALL'ARTICOLO 2, LETTERA A) (
8
) – IDROFLUOROCARBURI, PERFLUOROCARBURI E ALTRI COMPOSTI FLUORURATI
|
Sostanza
|
GWP (1)
|
GWP in 20 anni (2) a soli fini di informazione
|
|
Designazione industriale
|
Denominazione chimica
(nome comune)
|
Formula chimica
|
|
Sezione 1: idrofluorocarburi (HFC)
|
|
HFC-23
|
trifluorometano (fluoroformio)
|
CHF3
|
14 800
|
12 400
|
|
HFC-32
|
difluorometano
|
CH2F2
|
675
|
2 690
|
|
HFC-41
|
fluorometano (metilfluoruro)
|
CH3F
|
92
|
485
|
|
HFC-125
|
pentafluoroetano
|
CHF2CF3
|
3 500
|
6 740
|
|
HFC-134
|
1,1,2,2-tetrafluoroetano
|
CHF2CHF2
|
1 100
|
3 900
|
|
HFC-134a
|
1,1,1,2-tetrafluoretano
|
CH2FCF3
|
1 430
|
4 140
|
|
HFC-143
|
1,1,2-trifluoroethane
|
CH2FCHF2
|
353
|
1 300
|
|
HFC-143a
|
1,1,1-trifluoroetano
|
CH3CF3
|
4 470
|
7 840
|
|
HFC-152
|
1,2-difluoroetano
|
CH2FCH2F
|
53
|
77,6
|
|
HFC-152a
|
1,1-difluoretano
|
CH3CHF2
|
124
|
591
|
|
HFC-161
|
fluoroetano (etilfluoruro)
|
CH3CH2F
|
12
|
17,4
|
|
HFC-227ea
|
1,1,1,2,3,3,3-eptafluoropropano
|
CF3CHFCF3
|
3 220
|
5 850
|
|
HFC-236cb
|
1,1,1,2,2,3-esafluoropropano
|
CH2FCF2CF3
|
1 340
|
3 750
|
|
HFC-236ea
|
1,1,1,2,3,3-esafluoropropano
|
CHF2CHFCF3
|
1 370
|
4 420
|
|
HFC-236fa
|
1,1,1,3,3,3-esafluoropropano
|
CF3CH2CF3
|
9 810
|
7 450
|
|
HFC-245ca
|
1,1,2,2,3-pentafluoropropano
|
CH2FCF2CHF2
|
693
|
2 680
|
|
HFC-245fa
|
1,1,1,3,3-pentafluoropropano
|
CHF2CH2CF3
|
1 030
|
3 170
|
|
HFC-365mfc
|
1,1,1,3,3-pentafluorobutano
|
CF3CH2CF2CH3
|
794
|
2 920
|
|
HFC-43-10mee
|
1,1,1,2,2,3,4,5,5,5 decafluoropentano
|
CF3CHFCHFCF2CF3
|
1 640
|
3 960
|
(1)
Sulla base della quarta relazione di valutazione adottata dal gruppo di esperti intergovernativo sui cambiamenti climatici (IPCC), se non altrimenti indicato.
(2)
Sulla base della sesta relazione di valutazione adottata dal gruppo intergovernativo di esperti sul cambiamento climatico (IPCC), se non altrimenti indicato.
|
|
Sostanza
|
GWP 100 (1)
|
GWP 20 (1)
|
|
Designazione industriale
|
Denominazione chimica (nome comune)
|
Formula chimica
|
|
Sezione 2: perfluorocarburi (PFC)
|
|
PFC-14
|
tetrafluorometano
(perfluorometano, carbontetrafluoruro)
|
CF4
|
7 380
|
5 300
|
|
PFC-116
|
esafluoroetano (perfluoroetano)
|
C2F6
|
12 400
|
8 940
|
|
PFC-218
|
ottafluoropropano
(perfluoropropano)
|
C3F8
|
9 290
|
6 770
|
|
PFC-3-1-10 (R-31-10)
|
decafluorobutano
(perfluorobutano)
|
C4F10
|
10 000
|
7 300
|
|
PFC-4-1-12 (R-41-12)
|
dodecafluoropentano
(perfluoropentano)
|
C5F12
|
9 220
|
6 680
|
|
PFC-5-1-14 (R-51-14)
|
tetradecafluoroesano
(perfluoroesano)
|
CF3CF2CF2CF2CF2CF3
|
8 620
|
6 260
|
|
PFC-c-318
|
ottafluorociclobutano
(perfluorociclobutano)
|
c-C4F8
|
10 200
|
7 400
|
|
PFC-9-1-18 (R-91-18)
|
perfluorodecalina
|
C10F18
|
7 480
|
5 480
|
|
PFC-4-1-14 (R-41-14)
|
perfluoro-2-metilpentano
|
CF3CFCF3CF2CF2CF3
(i-C6F14)
|
7 370 (2)
|
(*1)
|
|
Sezione 3: altri composti perfluorurati e nitrili fluorurati
|
|
|
esafluoruro di zolfo
|
SF6
|
24 300
|
18 200
|
|
|
eptafluoroisobutironitrile [2,3,3,3-tetrafluoro-2-(trifluorometil) -propanenitrile]
|
Iso-C3F7CN
|
2 750
|
4 580
|
(1)
Sulla base della sesta relazione di valutazione adottata dal gruppo intergovernativo di esperti sul cambiamento climatico (IPCC), se non altrimenti indicato.
(2)
Droste et al. (2019), Trends and Emissions of Six Perfluorocarbons in the Northern and Southern Hemisphere. Atmospheric Chemistry and Physics, https://acp.copernicus.org/preprints/acp-2019-873/acp-2019-873.pdf.
(*1)
Potenziale di riscaldamento globale non ancora disponibile.
|
|
|
ALLEGATO II GAS FLUORURATI A EFFETTO SERRA DI CUI ALL'ARTICOLO 2, LETTERA A) (9) - IDRO(CLORO)FLUOROCARBURI INSATURI, SOSTANZE FLUORURATE UTILIZZATE COME ANESTETICI PER INALAZIONE E ALTRE SOSTANZE FLUORURATE
|
ALLEGATO II
GAS FLUORURATI A EFFETTO SERRA DI CUI ALL'ARTICOLO 2, LETTERA A) (
9
) - IDRO(CLORO)FLUOROCARBURI INSATURI, SOSTANZE FLUORURATE UTILIZZATE COME ANESTETICI PER INALAZIONE E ALTRE SOSTANZE FLUORURATE
|
Sostanza
|
GWP (1)
|
GWP in 20 anni (1) a soli fini di informazione
|
|
Nome comune/designazione industriale
|
Formula chimica
|
|
Sezione 1: idro(cloro)fluorocarburi insaturi
|
|
HCFC-1224yd
|
CF3CF=CHCl
|
0,06 (2)
|
(*1)
|
|
Trans-1,2 -difluoroetilene (HFC-1132) e isomeri
|
CHF=CHF
|
>1
|
(*1)
|
|
1,1-difluoroetilene (HFC-1132a)
|
CH2=CF2
|
0,052
|
0,189
|
|
1,1,1,2,3,4,5,5,5 (o 1,1,1,3,4,4,5,5,5) -nonafluoro-4 (o 2)-(trifluorometil)pent-2-ene
|
CF3CF=CFCFCF3CF3
oppure
CF3CF3C=CFCF2CF3
|
1 (3)
|
(*1)
|
|
HFC-1234yf
|
CF3CF = CH2
|
0,501
|
1,81
|
|
HFC-1234ze e isomeri
|
CHF = CHCF3
|
1,37
|
4,94
|
|
HFC-1336mzz(E)
|
(E)-CF3CH = CHCF3
|
17,9
|
64,3
|
|
HFC-1336mzz(Z)
|
(Z)-CF3CH = CHCF3
|
2,08
|
7,48
|
|
HCFC-1233zd e isomeri
|
CF3CH = CHCl
|
3,88
|
14
|
|
HCFC-1233xf
|
CF3CCl = CH2
|
1 (3)
|
(*1)
|
|
Sezione 2: sostanze fluorurate usate come anestetici per inalazione
|
|
HFE-347mmz1 (sevoflurano) e isomeri
|
(CF3)2CHOCH2F
|
195
|
702
|
|
HCFE-235ca2 (enflurano) e isomeri
|
CHF2OCF2CHFCl
|
654
|
2 320
|
|
HCFE-235da2 (isoflurano) e isomeri
|
CHF2OCHClCF3
|
539
|
1 930
|
|
HFE-236ea2 (desflurano) e isomeri
|
CHF2OCHFCF3
|
2 590
|
7 020
|
|
Sezione 3: altre sostanze fluorurate
|
|
trifluoruro di azoto
|
NF3
|
17 400
|
13 400
|
|
fluoruro di solforile
|
SO2F2
|
4 630
|
7 510
|
(1)
Sulla base della sesta relazione di valutazione adottata dal gruppo intergovernativo di esperti sul cambiamento climatico (IPCC), se non altrimenti indicato.
(2)
Tokuhashi, K., T. Uchimaru, K. Takizawa, S. Kondo (2018), Rate Constants for the Reactions of OH Radical with the (E)/(Z) Isomers of CF3CF=CHCl and CHF2CF=CHCl, The Journal of Physical Chemistry, A 122:3120–3127.
(*1)
Valore di default, potenziale di riscaldamento globale non ancora disponibile.
(3)
Potenziale di riscaldamento globale non ancora disponibile.
|
|
|
ALLEGATO III GAS FLUORURATI A EFFETTO SERRA DI CUI ALL'ARTICOLO 2, LETTERA A) (10) ETERI, CHETONI E ALCOLI FLUORURATI E ALTRI COMPOSTI FLUORURATI
|
ALLEGATO III
GAS FLUORURATI A EFFETTO SERRA DI CUI ALL'ARTICOLO 2, LETTERA A) (
10
) ETERI, CHETONI E ALCOLI FLUORURATI E ALTRI COMPOSTI FLUORURATI
|
Sostanza
|
GWP (1)
|
GWP in 20 anni (1) a soli fini di informazione
|
|
Nome comune/designazione industriale
|
Formula chimica
|
|
Sezione 1: eteri, chetoni e alcoli fluorurati
|
|
HFE-125
|
CHF2OCF3
|
14 300
|
13 500
|
|
HFE-134 (HG-00)
|
CHF2OCHF2
|
6 630
|
12 700
|
|
HFE-143a
|
CH3OCF3
|
616
|
2 170
|
|
HFE-245cb2
|
CH3OCF2CF3
|
747
|
2 630
|
|
HFE-245fa2
|
CHF2OCH2CF3
|
878
|
3 060
|
|
HFE-254cb2
|
CH3OCF2CHF2
|
328
|
1 180
|
|
HFE-347 mcc3 (HFE-7000)
|
CH3OCF2CF2CF3
|
576
|
2 020
|
|
HFE-347pcf2
|
CHF2CF2OCH2CF3
|
980
|
3 370
|
|
HFE-356pcc3
|
CH3OCF2CF2CHF2
|
277
|
995
|
|
HFE-449s1 (HFE-7100)
|
C4F9OCH3
|
460
|
1 620
|
|
HFE-569sf2 (HFE-7200)
|
C4F9OC2H5
|
60,7
|
219
|
|
HFE-7300
|
(CF3)2CFCFOC2H5CF2CF2CF3
|
405
|
1 420
|
|
n-HFE-7100
|
CF3CF2CF2CF2OCH3
|
544
|
1 920
|
|
i-HFE-7100
|
(CF3)2CFCF2OCH3
|
437
|
1 540
|
|
i-HFE-7200
|
(CF3)2CFCF2OCH2CH3
|
34,3
|
124
|
|
HFE-43-10pcccl24 (Η-Galden 1040x) HG-11
|
CHF2OCF2OC2F4OCHF2
|
3 220
|
8 720
|
|
HFE-236cal2 (HG-10)
|
CHF2OCF2OCHF2
|
6 060
|
11 700
|
|
HFE-338pccl3 (HG-01)
|
CHF2OCF2CF2OCHF2
|
3 320
|
9 180
|
|
HFE-347mmyl
|
(CF3)2CFOCH3
|
392
|
1 400
|
|
2,2,3,3,3-pentafluoropropan-1-olo
|
CF3CF2CH2OH
|
34,3
|
123
|
|
1,1,1,3,3,3-esafluoropropan-2-olo
|
(CF3)2CHOH
|
206
|
742
|
|
HFE-227ea
|
CF3CHFOCF3
|
7 520
|
9 800
|
|
HFE-236fa
|
CF3CH2OCF3
|
1 100
|
3 670
|
|
HFE-245fal
|
CHF2CH2OCF3
|
934
|
3 170
|
|
HFE 263mf
|
CF3CH2OCH3
|
2,06
|
7,43
|
|
HFE-329 mcc2
|
CHF2CF2OCF2CF3
|
3 770
|
7 550
|
|
HFE-338 mcf2
|
CF3CH2OCF2CF3
|
1 040
|
3 460
|
|
HFE-338mmzl
|
(CF3)2CHOCHF2
|
3 040
|
6 500
|
|
HFE-347 mcf2
|
CHF2CH2OCF2CF3
|
963
|
3 270
|
|
HFE-356 mec3
|
CH3OCF2CHFCF3
|
264
|
949
|
|
HFE-356mmz1
|
(CF3)2CHOCH3
|
8,13
|
29,3
|
|
HFE-356pcf2
|
CHF2CH2OCF2CHF2
|
831
|
2 870
|
|
HFE-356pcf3
|
CHF2OCH2CF2CHF2
|
484
|
1 730
|
|
HFE 365 mcf3
|
CF3CF2CH2OCH3
|
1,6
|
5,77
|
|
HFE-374pc2
|
CHF2CF2OCH2CH3
|
12,5
|
45
|
|
2,2,3,3,4,4,5,5- ottafluorociclopentan-1-olo
|
- (CF2)4CH (OH)-
|
13,6
|
49,1
|
|
1,1,1,3,4,4,4- eptafluoro-3-(trifluorometil)butan-2-one
|
CF3C(O)CF(CF3)2
|
0,29 (2)
|
(*1)
|
|
etere perfluoropolimetilisopropilico (PFPMIE)
|
CF3OCF(CF3)CF2OCF2OCF3
|
10 300
|
7 750
|
|
Perfluoro(2-metill-3-pentanone) (1,1,1,2,2,4,5,5,5-nonafluoro-4-(trifluorometil)pentan-3-one)
|
CF3CF2C(O)CF(CF3)2
|
0,114
|
0,441
|
|
Sezione 2: altri composti fluorurati
|
|
trifluorometilsolforpentafluorur
|
SF5CF3
|
18 500
|
13 900
|
|
Perfluorociclopropano
|
c-C3F6
|
9 200 (3)
|
6 850 (3)
|
|
perfluorotributilammina (PFTBA, FC43)
|
C12F27N
|
8 490
|
6 340
|
|
perfluoro-N-metilmorfolina
|
C5F11NO
|
8 800 (4)
|
(*1)
|
|
Perfluorotripropilammina
|
C9F21N
|
9 030
|
6 750
|
(1)
Sulla base della sesta relazione di valutazione adottata dal gruppo intergovernativo di esperti sul cambiamento climatico (IPCC), se non altrimenti indicato.
(2)
Ren et al. (2019). Atmospheric Fate and Impact of Perfluorinated Butanone and Pentanone. Environ. Sci. Technol. 2019, 53, 15, 8862–8871.
(*1)
WMO et al. (2018). Scientific Assessment of Ozone Depletion.
(3)
REACH registration dossier. https://echa.europa.eu/registration-dossier/-/registered-dossier/10075/5/1.
(4)
Non ancora disponibili.
|
|
|
ALLEGATO IV DIVIETI DI IMMISSIONE SUL MERCATO AI SENSI DELL'ARTICOLO 11, PARAGRAFO 1
|
ALLEGATO IV
DIVIETI DI IMMISSIONE SUL MERCATO AI SENSI DELL'ARTICOLO 11, PARAGRAFO 1
|
Prodotti e apparecchiature
|
Data del divieto
|
|
1) Contenitori non ricaricabili per gas fluorurati a effetto serra elencati nell'allegato I, vuoti oppure riempiti del tutto o in parte, usati per l'assistenza, la manutenzione o la ricarica di apparecchiature di refrigerazione e di condizionamento d'aria, per pompe di calore o per sistemi di protezione antincendio o per commutatori elettrici, ovvero usati come solventi.
|
4 luglio 2007
|
|
|
|
|
REFRIGERAZIONE FISSA
|
|
2) Frigoriferi e congelatori domestici:
|
a) contenenti HFC con GWP pari o superiore a 150;
|
1o gennaio 2015
|
|
b) contenenti gas fluorurati a effetto serra, tranne se necessari per rispettare le norme di sicurezza nel sito di attività.
|
1o gennaio 2026
|
|
3) Frigoriferi e congelatori per uso commerciale (apparecchiature autonome):
|
a) contenenti HFC con GWP pari o superiore a 2 500 ;
|
1o gennaio 2020
|
|
b) contenenti HFC con GWP pari o superiore a 150;
|
1o gennaio 2022
|
|
c) contenenti altri gas fluorurati a effetto serra con GWP pari o superiore a 150.
|
1o gennaio 2025
|
|
4) Apparecchiature di refrigerazione autonome, esclusi i refrigeratori (chillers), contenenti gas fluorurati a effetto serra con GWP pari o superiore a 150, tranne se necessari per rispettare i requisiti di sicurezza nel sito di attività.
|
1o gennaio 2025
|
|
►C1
5) Apparecchiature di refrigerazione, ad eccezione dei refrigeratori (chillers) e delle apparecchiature di cui ai punti 4 e 6, che contengono o il cui funzionamento dipende da: ◄
|
a) HFC con GWP pari o superiore a 2 500 a eccezione delle apparecchiature destinate ad applicazioni intese a raffrescare prodotti a temperature inferiori a – 50 °C;
|
1o gennaio 2020
|
|
►C1
b) gas fluorurati a effetto serra con GWP pari o superiore a 150 per i refrigeratori (chillers) di capacità nominale pari a 12 kW, tranne se necessari per soddisfare i requisiti di sicurezza nel sito di attività; ◄
|
1o gennaio 2025
|
|
►C1
c) gas fluorurati a effetto serra per i refrigeratori (chillers) di capacità nominale fino a 12 kW inclusi, tranne se necessari per soddisfare i requisiti di sicurezza nel sito di attività; ◄
|
1o gennaio 2030
|
|
6) Sistemi di refrigerazione centralizzati multipack per uso commerciale di capacità nominale pari o superiore a 40 kW che contengono gas fluorurati a effetto serra elencati nell'allegato I con GWP pari o superiore a 150 o il cui funzionamento dipende da tali gas, tranne nel circuito refrigerante primario di sistemi a cascata in cui possono essere usati gas fluorurati a effetto serra con GWP inferiore a 1 500 .
|
1o gennaio 2022
|
|
REFRIGERATORI FISSI (CHILLERS)
|
|
7) Refrigeratori (chillers) che contengono o il cui funzionamento dipende da:
|
a) HFC con GWP pari o superiore a 2 500 , a eccezione delle apparecchiature destinate ad applicazioni intese a raffrescare prodotti a temperature inferiori a – 50 °C;
|
1o gennaio 2020
|
|
►C3
b) gas fluorurati a effetto serra con GWP pari o superiore a 150 per i refrigeratori di capacità nominale fino a 12 kW, tranne se necessari per soddisfare i requisiti di sicurezza nel sito di attività; ◄
|
1o gennaio 2027
|
|
c) gas fluorurati a effetto serra per i refrigeratori di capacità nominale fino a 12 kW inclusi, tranne se necessari per soddisfare i requisiti di sicurezza nel sito di attività;
|
1o gennaio 2032
|
|
►C2
d) gas fluorurati a effetto serra con GWP pari a 750 o superiore per i refrigeratori di capacità nominale superiore a 12kW, tranne se necessarie per soddisfare i requisiti di sicurezza nel sito di attività; ◄
|
1o gennaio 2027
|
|
APPARECCHIATURE FISSE DI CONDIZIONAMENTO D'ARIA E POMPE DI CALORE FISSE:
|
|
►C1
8) Apparecchiature autonome di condizionamento d'aria e pompe di calore, esclusi i refrigeratori (chillers): ◄
|
a) apparecchiature di condizionamento d'aria inseribili (plug-in) che l'utilizzatore finale può spostare da una stanza all'altra contenenti HFC con GWP pari o superiore a 150;
|
1o gennaio 2020
|
|
b) apparecchiature di condizionamento d'aria inseribili (plug-in), apparecchiature di condizionamento d'aria monoblocco, altre apparecchiature di condizionamento d'aria autonome e pompe di calore autonome, con una capacità nominale massima fino a 12 kW inclusi, contenenti gas fluorurati a effetto serra con GWP pari o superiore a 150, tranne se necessari per soddisfare i requisiti di sicurezza. Se i requisiti di sicurezza nel sito di attività non consentono di utilizzare gas fluorurati a effetto serra con GWP inferiore a 150, il limite del GWP è pari a 750;
|
1o gennaio 2027
|
|
c) apparecchiature di condizionamento d'aria inseribili (plug-in), apparecchiature di condizionamento monoblocco, altre apparecchiature di condizionamento autonome e pompe di calore autonome con una capacità nominale massima fino a 12 kW inclusi, contenenti gas fluorurati a effetto serra, tranne se necessari per soddisfare i requisiti di sicurezza. Se i requisiti di sicurezza nel sito di attività non consentono di utilizzare alternative a gas fluorurati a effetto serra, il limite del GWP è pari a 750;
|
1o gennaio 2032
|
|
|
d) apparecchiature di condizionamento d'aria e pompe di calore monoblocco e autonome, con una capacità nominale massima superiore a 12kW ma inferiore a 50 kW, contenenti gas fluorurati a effetto serra con GWP pari o superiore a 150, tranne se necessari per soddisfare i requisiti di sicurezza. Se i requisiti di sicurezza nel sito di attività non consentono di utilizzare gas fluorurati a effetto serra con GWP inferiore a 150, il limite del GWP è pari a 750;
|
1o gennaio 2027
|
|
e) altre apparecchiature di condizionamento d'aria e pompe di calore autonome contenenti gas fluorurati a effetto serra con GWP pari o superiore a 150, tranne se necessari per rispettare le norme di sicurezza. Se i requisiti di sicurezza del sito di attività non consentono di utilizzare gas fluorurati a effetto serra con GWP inferiore a 150, il limite del GWP è pari a 750 nel sito di attività.
|
1o gennaio 2030
|
|
9) Apparecchiature di tipo split di condizionamento d'aria e pompe di calore di tipo split (1):
|
a) sistemi monosplit contenenti meno di 3 kg di gas fluorurati a effetto serra elencati nell'allegato I, che contengono, o il cui funzionamento dipende da, gas fluorurati a effetto serra elencati nell'allegato I con GWP pari o superiore a 750;
|
1o gennaio 2025
|
|
b) sistemi aria-acqua di tipo split di capacità nominale fino a 12 kW inclusi che contengono gas fluorurati a effetto serra con GWP pari o superiore a 150 o il cui funzionamento dipende da tali gas, tranne se necessari per rispettare i requisiti di sicurezza nel sito di attività;
|
1o gennaio 2027
|
|
c) sistemi aria-aria di tipo split di capacità nominale fino a 12 kW inclusi che contengono gas fluorurati a effetto serra con GWP pari o superiore a 150 o il cui funzionamento dipende da tali gas, tranne se necessari per rispettare i requisiti di sicurezza nel sito di attività;
|
1o gennaio 2029
|
|
d) sistemi di tipo split di capacità nominale fino a 12 kW inclusi che contengono gas fluorurati a effetto serra o il cui funzionamento dipende da tali gas, tranne se necessari per rispettare i requisiti di sicurezza nel sito di attività;
|
1o gennaio 2035
|
|
|
e) sistemi di tipo split di capacità nominale superiore a 12 kW che contengono gas fluorurati a effetto serra con GWP pari o superiore a 750 o il cui funzionamento dipende da tali gas, tranne se necessari per rispettare i requisiti di sicurezza nel sito di attività;
|
1o gennaio 2029
|
|
f) sistemi di tipo split di capacità nominale superiore a 12 kW che contengono gas fluorurati a effetto serra con GWP pari o superiore a 150 o il cui funzionamento dipende da tali gas, tranne se necessari per rispettare i requisiti di sicurezza nel sito di attività.
|
1o gennaio 2033
|
|
ALTRI PRODOTTI E APPARECCHIATURE
|
|
10) Sistemi a evaporazione diretta non confinati contenenti HFC e PFC come refrigeranti.
|
|
4 luglio 2007
|
|
11) Apparecchiature di protezione antincendio:
|
a) contenenti PFC;
|
4 luglio 2007
|
|
b) contenenti HFC-23;
|
1o gennaio 2016
|
|
►C1
c) che contengono o usano altri gas fluorurati a effetto serra elencati nell'allegato I, tranne se necessari per rispettare i requisiti di sicurezza nel sito di attività. ◄
|
1o gennaio 2025
|
|
12) Finestre a uso domestico contenenti gas fluorurati a effetto serra elencati nell'allegato I.
|
4 luglio 2007
|
|
13) Altre finestre contenenti gas fluorurati a effetto serra elencati nell'allegato I.
|
4 luglio 2008
|
|
14) Calzature contenenti gas fluorurati a effetto serra elencati nell'allegato I.
|
4 luglio 2006
|
|
15) Pneumatici contenenti gas fluorurati a effetto serra elencati nell'allegato I.
|
4 luglio 2007
|
|
16) Schiume monocomponenti, tranne se necessarie per rispettare le norme di sicurezza nazionali, contenenti gas fluorurati a effetto serra elencati nell'allegato I con GWP pari o superiore a 150.
|
4 luglio 2008
|
|
17) Schiume:
|
a) polistirene estruso (XPS) contenente HFC con GWP pari o superiore a 150, tranne se necessario per rispettare le norme di sicurezza nazionali;
|
1o gennaio 2020
|
|
b) schiume diverse dal polistirene estruso (XPS) contenenti HFC con GWP pari o superiore a 150, tranne se necessarie per rispettare le norme di sicurezza nazionali;
|
1o gennaio 2023
|
|
c) schiume contenenti gas fluorurati a effetto serra, tranne se necessarie per rispettare i requisiti di sicurezza.
|
1o gennaio 2033
|
|
18) Generatori di aerosol immessi sul mercato e destinati alla vendita al grande pubblico a scopi di scherzo o di decorazione di cui all'allegato XVII, punto 40, del regolamento (CE) n. 1907/2006, e trombe a gas, contenenti HFC con GWP pari o superiore a 150.
|
4 luglio 2009
|
|
19) Aerosol tecnici:
|
a) contenenti HFC con GWP pari o superiore a 150, tranne se necessari per rispettare le norme di sicurezza nazionali o se usati per applicazioni mediche;
|
1o gennaio 2018
|
|
b) contenenti gas fluorurati a effetto serra, tranne se necessari per rispettare i requisiti di sicurezza o se usati per applicazioni mediche.
|
1o gennaio 2030
|
|
20) Prodotti per la cura della persona (ad esempio mousse, creme, schiume, liquidi o spray) che contengono gas fluorurati a effetto serra.
|
1o gennaio 2025
|
|
21) Apparecchiature usate per raffrescare la pelle che contengono gas fluorurati a effetto serra con GWP pari o superiore a 150 o il cui funzionamento dipende da tali gas, salvo se usate per applicazioni mediche.
|
1o gennaio 2025
|
(1)
Ai fini del presente regolamento, le pompe di calore e le apparecchiature di condizionamento d'aria fisse a doppio condotto sono considerate di tipo split (categoria 9) e soggette agli stessi requisiti.
|
Il punto 1 si applica ai contenitori non ricaricabili, segnatamente a:
a)
contenitori che non possono essere ricaricati senza adattamenti; e
b)
contenitori che potrebbero essere ricaricati ma sono importati o immessi sul mercato senza che ne sia prevista la restituzione per la ricarica
|
|
ALLEGATO V DIRITTI DI PRODUZIONE PER L'IMMISSIONE SUL MERCATO DI IDROFLUOROCARBURI
|
ALLEGATO V
DIRITTI DI PRODUZIONE PER L'IMMISSIONE SUL MERCATO DI IDROFLUOROCARBURI
Per ciascun produttore i diritti di produzione di idrofluorocarburi espressi in tonnellate di CO2 equivalente di cui all'articolo 14, paragrafo 3, sono calcolati come segue:
a)
per il periodo dal 1o gennaio 2025 al 31 dicembre 2028, il 60 % della media annuale della sua produzione nel periodo 2011-2013;
b)
per il periodo dal 1o gennaio 2029 al 31 dicembre 2033, il 30 % della media annuale della sua produzione nel periodo 2011-2013;
c)
per il periodo dal 1o gennaio 2034 al 31 dicembre 2035, il 20 % della media annuale della sua produzione nel periodo 2011-2013;
d)
per il periodo dal 1o gennaio 2036 in poi, il 15 % della media annuale della sua produzione nel periodo 2011-2013.
|
|
ALLEGATO VI METODO DI CALCOLO DEL GWP DI CUI ALL'ARTICOLO 3, PUNTO 1), DI UNA MISCELA
|
ALLEGATO VI
METODO DI CALCOLO DEL GWP DI CUI ALL'ARTICOLO 3, PUNTO 1), DI UNA MISCELA
Il GWP di una miscela è calcolato come la media ponderata ottenuta dalla somma delle frazioni di peso delle singole sostanze moltiplicate per il rispettivo potenziale di riscaldamento globale, salvo altrimenti specificato, comprese le sostanze che non sono gas fluorurati a effetto serra.
Σ (sostanza X % x GWP) + (sostanza Y % x GWP) + ... (sostanza N % x GWP), dove % è il contributo in peso con una tolleranza ± 1 %.
Ad esempio: applicando la formula a una miscela di gas consistente al 60 % di etere dimetilico, al 10 % di HFC-152a e al 30 % di isobutano:
Σ (60 % x 1) + (10 % x 124) + (30 % x 0)
GWP totale = 13,0
Per il calcolo del potenziale di riscaldamento globale delle miscele è utilizzato il potenziale di riscaldamento globale delle sostanze non fluorurate indicate di seguito. Per le altre sostanze non elencate nel presente allegato si applica un valore standard pari a 0. Solo i componenti emissibili che svolgono sostanzialmente la stessa funzione sono rilevanti ai fini del calcolo del GWP.
|
Sostanza
|
GWP 100 (1)
|
|
Nome comune
|
Designazione industriale
|
Formula chimica
|
|
metano
|
|
CH4
|
27,9
|
|
ossido di azoto
|
|
N2O
|
273
|
|
dimetiletere
|
|
CH3OCH3
|
1 (2)
|
|
cloruro di metilene
|
|
CH2Cl2
|
11,2
|
|
cloruro di metile
|
|
CH3Cl
|
5,54
|
|
cloroformio
|
|
CHC13
|
20,6
|
|
etano
|
R-170
|
CH3CH3
|
0,437
|
|
propano
|
R-290
|
CH3CH2CH3
|
0,02
|
|
butano
|
R-600
|
CH3CH2CH2CH3
|
0,006
|
|
isobutano
|
R-600a
|
CH(CH3)2CH3
|
0 (3)
|
|
pentano
|
R-601
|
CH3CH2CH2CH2CH3
|
0 (3)
|
|
isopentano
|
R-601a
|
(CH3)2CHCH2CH3
|
0 (3)
|
|
etossietano (etere dietilico)
|
R-610
|
CH3CH2OCH2CH3
|
4 (2)
|
|
formiato di metile
|
R-611
|
HCOOCH3
|
11 (4)
|
|
idrogeno
|
R-702
|
H2
|
6 (2)
|
|
ammoniaca
|
R-717
|
NH3
|
0
|
|
etilene
|
R-1150
|
C2H4
|
4 (2)
|
|
propilene
|
R-1270
|
C3H6
|
0 (3)
|
|
ciclopentano
|
|
C5H10
|
0 (3)
|
(1)
Sulla base della sesta relazione di valutazione adottata dal gruppo intergovernativo di esperti sul cambiamento climatico (IPCC), se non altrimenti indicato.
(2)
Sulla base della quarta relazione di valutazione adottata dal gruppo intergovernativo di esperti sul cambiamento climatico (IPCC).
(3)
WMO et al. (2018), Scientific Assessment of Ozone Depletion, in cui il valore è dato come <<1.
(4)
WMO et al. (2018), Scientific Assessment of Ozone Depletion.
|
|
|
ALLEGATO VII QUANTITÀ MASSIME E CALCOLO DEI VALORI DI RIFERIMENTO E DELLE QUOTE PER L'IMMISSIONE SUL MERCATO DI IDROFLUOROCARBURI DI CUI ALL'ARTICOLO 17
|
ALLEGATO VII
QUANTITÀ MASSIME E CALCOLO DEI VALORI DI RIFERIMENTO E DELLE QUOTE PER L'IMMISSIONE SUL MERCATO DI IDROFLUOROCARBURI DI CUI ALL'ARTICOLO 17
1) Il quantitativo massimo di idrofluorocarburi che può essere immesso sul mercato dell'Unione in un dato anno è fissato come segue:
|
Anni Quantità massima
|
in tonnellate di CO2 equivalente
|
|
2025 – 2026
|
42 874 410
|
|
2027 – 2029
|
21 665 691
|
|
2030 – 2032
|
9 132 097
|
|
2033 – 2035
|
8 445 713
|
|
2036 – 2038
|
6 782 265
|
|
2039 – 2041
|
6 136 732
|
|
2042 – 2044
|
5 491 199
|
|
2045 – 2047
|
4 845 666
|
|
2048 – 2049
|
4 200 133
|
|
dal 2050 in poi
|
0
|
2) Il valore di base 2015 per la quantità massima è fissato a: 176 700 479 tonnellate di CO2 equivalente.
3) I valori di riferimento e le quote per l'immissione sul mercato degli idrofluorocarburi di cui agli articoli 16 e 17 sono calcolati come quantità aggregate di tutti gli idrofluorocarburi, espresse in tonnellate di CO2 equivalente con arrotondamento alla tonnellata più vicina.
4) Ogni produttore e importatore riceve valori di riferimento di cui all'articolo 17, paragrafo 1, calcolati come segue:
a)
un valore di riferimento per l'immissione sul mercato di idrofluorocarburi sulla base della media annuale delle quantità di idrofluorocarburi legalmente immesse sul mercato a decorrere dal 1o gennaio 2015 comunicate a norma dell'articolo 19 del regolamento (UE) n. 517/2014 e dell'articolo 26 del presente regolamento per gli anni disponibili, e tenendo in considerazione i trasferimenti ricevuti, escludendo le quantità di idrofluorocarburi per gli usi di cui all'articolo 26, paragrafo 5, del presente regolamento durante lo stesso periodo, sulla base dei dati disponibili;
b)
inoltre, per i produttori e gli importatori che hanno comunicato l'immissione sul mercato di idrofluorocarburi per l'uso di cui all'articolo 26, paragrafo 5, secondo comma, del presente regolamento, un valore di riferimento sulla base della media annuale delle quantità degli idrofluorocarburi per tale uso legalmente immessi sul mercato a decorrere dal 1o gennaio 2020 comunicate a norma dell'articolo 19 del regolamento (UE) n. 517/2014 e dell'articolo 26 del presente regolamento per gli anni disponibili, sulla base dei dati disponibili.
|
|
ALLEGATO VIII MECCANISMO DI ASSEGNAZIONE DI CUI ALL'ARTICOLO 17
|
ALLEGATO VIII
MECCANISMO DI ASSEGNAZIONE DI CUI ALL'ARTICOLO 17
1) Determinazione della quantità da assegnare alle imprese per le quali è stato fissato un valore di riferimento a norma dell'articolo 17, paragrafo 1
Ogni impresa per la quale è stato fissato un valore di riferimento riceve una quota calcolata come segue:
a)
una quota pari all'89 % del valore di riferimento di cui all'allegato VII, punto 4), lettera a), moltiplicato per la quantità massima per l'anno per il quale è assegnata la quota diviso per il valore di base di 176 700 479 tonnellate di CO2 equivalente (
11
); e
b)
se del caso, una quota corrispondente al valore di riferimento di cui all'allegato VII, punto 4), lettera b). Dal 2027 tale quota è ottenuta moltiplicando il valore di riferimento per un fattore di 0,85. Dal 2030 tale quota corrisponde al valore di riferimento moltiplicato per la quantità massima per l'anno per il quale è assegnata la quota diviso per la quantità massima per il 2025.
Se dopo l'assegnazione dell'intero quantitativo delle quote di cui al secondo capoverso è superata la quantità massima, tutte le quote sono ridotte proporzionalmente.
2) Determinazione della quota da assegnare alle imprese che hanno presentato la dichiarazione ai sensi dell'articolo 17, paragrafo 3
La somma totale delle quote assegnate in applicazione del punto 1) è sottratta dalla quantità massima per l'anno prevista nell'allegato VII per determinare il quantitativo della riserva da assegnare alle imprese che hanno presentato la dichiarazione ai sensi dell'articolo 17, paragrafo 3.
Ciascuna impresa riceve un'assegnazione corrispondente a una quota percentuale della riserva.
La quota percentuale è calcolata dividendo 100 per il numero di imprese che hanno presentato la dichiarazione.
3) Nei calcoli di cui sopra sono prese in considerazione le sanzioni stabilite a norma dell'articolo 31.
|
|
ALLEGATO IX DATI DA COMUNICARE A NORMA DELL'ARTICOLO 26
|
ALLEGATO IX
DATI DA COMUNICARE A NORMA DELL'ARTICOLO 26
1) Il produttore di cui all'articolo 26, paragrafo 1, primo comma, comunica:
a)
la quantità totale di ciascuna sostanza elencata negli allegati I, II e III che ha prodotto nell'Unione, compresa la sottoproduzione, distinguendo tra quantitativi catturati e non catturati e indicando le quantità distrutte, dalla produzione o dalla sottoproduzione, dei quantitativi non catturati o, per i quantitativi catturati, le quantità distrutte prima dell'immissione sul mercato, che il produttore le abbia distrutte nei propri impianti ovvero cedute ad altre imprese per distruzione, con indicazione dell'impresa che ha effettuato la distruzione;
b)
le principali categorie di applicazioni in cui la sostanza è usata;
c)
le quantità di ciascuna sostanza elencata negli allegati I, II e III che ha immesso sul mercato nell'Unione, specificando separatamente:
i)
le quantità immesse sul mercato per uso come materia prima, specificando, unicamente per l'HFC-23, se con cattura previa o senza cattura previa;
iii)
la produzione di inalatori predosati per la somministrazione di ingredienti farmaceutici;
iv)
l'uso in materiale militare;
v)
l'uso per l'incisione di materiale semiconduttore o la pulizia di camere adibite alla deposizione chimica da fase vapore nel settore della fabbricazione di semiconduttori,
vi)
i quantitativi di idrofluorocarburi prodotti per usi nell'Unione esentati in virtù del protocollo;
d)
le scorte detenute all'inizio e alla fine del periodo di dichiarazione, indicando se già immesse sul mercato o no.
2) L'importatore di cui all'articolo 26, paragrafo 1, primo comma, comunica:
a)
la quantità totale di ciascuna sostanza elencata negli allegati I, II e III che ha importato nell'Unione, indicando le principali categorie di applicazioni in cui è usata, specificando separatamente:
i)
i quantitativi importati, non immessi in libera pratica e riesportati dall'impresa segnalante contenuti in prodotti o apparecchiature;
ii)
i quantitativi destinati a distruzione, indicando l'impresa che la effettua;
iii)
gli usi come materia prima, specificando separatamente i quantitativi di idrofluorocarburi importati per uso come materia prima e indicando l'impresa che li usa come materia prima;
iv)
le esportazioni dirette, indicando l'impresa esportatrice;
v)
la produzione di inalatori predosati per la somministrazione di ingredienti farmaceutici, indicando il produttore;
vi)
l'uso in materiale militare, indicando l'impresa che riceve le quantità per tale uso;
vii)
l'uso per l'incisione di materiale semiconduttore o la pulizia di camere adibite alla deposizione chimica da fase vapore nel settore della fabbricazione di semiconduttori, indicando il fabbricante di semiconduttori ricevente;
viii)
il quantitativo di idrofluorocarburi contenuto in polioli premiscelati;
ix)
il quantitativo di idrofluorocarburi recuperati, riciclati o rigenerati;
x)
il quantitativo di idrofluorocarburi importati per usi esentati in virtù del protocollo;
le quantità di idrofluorocarburi sono comunicate distintamente per ciascun paese di origine;
b)
le scorte detenute all'inizio e alla fine del periodo di dichiarazione, indicando se già immesse sul mercato o no.
3) L'esportatore di cui all'articolo 26, paragrafo 1, primo comma, comunica le quantità di ciascuna sostanza elencata negli allegati I, II e III che ha esportato dall'Unione, specificando se di produzione propria o di importazione ovvero se acquistata da altra impresa nell'Unione, compresi i quantitativi di idrofluorocarburi contenuto in polioli premiscelati.
4) L'impresa di cui all'articolo 26, paragrafo 2, comunica:
a)
le quantità di ciascuna sostanza elencata negli allegati I, II e III distrutte, indicando separatamente le rispettive quantità contenute in prodotti o apparecchiature;
b)
le scorte detenute all'inizio e alla fine del periodo di dichiarazione di ciascuna sostanza elencata negli allegati I, II e III in attesa di distruzione, indicando separatamente le rispettive quantità contenute in prodotti o apparecchiature;
c)
la tecnologia impiegata per la distruzione delle sostanze elencate negli allegati I, II e III.
5) L'impresa di cui all'articolo 26, paragrafo 3, comunica le quantità di ciascuna sostanza elencata nell'allegato I usata come materia prima.
6) L'impresa di cui all'articolo 26, paragrafo 4, comunica:
a)
le categorie di prodotti o apparecchiature contenenti sostanze elencate negli allegati I, II e III;
b)
il numero di unità per i prodotti e le apparecchiature o la massa per i prodotti non numerabili come le schiume;
c)
per ciascuna sostanza elencata negli allegati I, II e III, le quantità contenute nei prodotti o nelle apparecchiature;
d)
il quantitativo di idrofluorocarburi caricati nelle apparecchiature importate, immesse in libera pratica, per le quali gli idrofluorocarburi erano stati precedentemente esportati dall'Unione ed erano soggetti alla limitazione delle quote per l'immissione sul mercato dell'Unione. In tal caso la comunicazione indica anche l'impresa esportatrice e l'anno di esportazione, l'impresa che ha immesso gli idrofluorocarburi sul mercato nell'Unione per la prima volta e l'anno dell'immissione sul mercato.
7) L'impresa di cui all'articolo 26, paragrafo 5, comunica le quantità di ciascuna sostanza ricevuta dai produttori e dagli importatori per distruzione, uso come materia prima, esportazione diretta, uso per inalatori predosati per la somministrazione di ingredienti farmaceutici, uso in materiale militare e uso per l'incisione di materiale semiconduttore o la pulizia di camere adibite alla deposizione chimica da fase vapore nel settore della fabbricazione di semiconduttori.
Il fabbricante di inalatori predosati per la somministrazione di ingredienti farmaceutici comunica il tipo di idrofluorocarburi e le quantità usate.
8) L'impresa di cui all'articolo 26, paragrafo 6, comunica:
a)
per ciascuna sostanza elencata negli allegati I, II e III, le quantità rigenerate;
b)
le scorte detenute all'inizio e alla fine del periodo di dichiarazione di ciascuna sostanza elencata negli allegati I, II e III in attesa di rigenerazione.
|
|
ALLEGATO X TAVOLA DI CONCORDANZA
|
ALLEGATO X
TAVOLA DI CONCORDANZA
|
Regolamento (UE) n. 517/2014
|
Presente regolamento
|
|
Articolo 1
|
Articolo 1
|
|
Articolo 2, punto 1
|
Articolo 2, lettera a)
|
|
Articolo 2, punto 2
|
Articolo 3, punto 4
|
|
Articolo 2, punti 3 e 4
|
–
|
|
Articolo 2, punto 5
|
Articolo 3, punto 2
|
|
Articolo 2, punto 6
|
Articolo 3, punto 1
|
|
Articolo 2, punto 7
|
Articolo 3, punto 3
|
|
Articolo 2, punto 8
|
Articolo 3, punto 5
|
|
Articolo 2, punto 9
|
Articolo 3, punto 36
|
|
Articolo 2, punto 10
|
Articolo 3, punto 6
|
|
Articolo 2, punto 11
|
Articolo 3, punto 9
|
|
Articolo 2, punto 12
|
Articolo 3, punto 10
|
|
Articolo 2, punto 13
|
Articolo 11, paragrafo 3, secondo comma, e allegato IV, punto 1
|
|
Articolo 2, punto 14
|
Articolo 3, punto 11
|
|
Articolo 2, punto 15
|
Articolo 3, punto 12
|
|
Articolo 2, punto 16
|
Articolo 3, punto 13
|
|
Articolo 2, punto 17
|
Articolo 3, punto 14
|
|
Articolo 2, punto 18
|
Articolo 3, punto 15
|
|
Articolo 2, punto 19
|
Articolo 3, punto 16
|
|
Articolo 2, punto 20
|
Articolo 3, punto 17
|
|
Articolo 2, punto 21
|
Articolo 3, punto 18
|
|
Articolo 2, punto 22
|
Articolo 3, punto 19
|
|
Articolo 2, punto 23
|
Articolo 3, punto 20
|
|
Articolo 2, punto 24
|
Articolo 3, punto 21
|
|
Articolo 2, punto 25
|
Articolo 3, punto 22
|
|
Articolo 2, punto 26
|
Articolo 3, punto 23
|
|
Articolo 2, punto 27
|
Articolo 3, punto 24
|
|
Articolo 2, punto 28
|
–
|
|
Articolo 2, punto 29
|
Articolo 3, punto 26
|
|
Articolo 2, punto 30
|
Articolo 3, punto 27
|
|
Articolo 2, punto 31
|
Articolo 3, punto 28
|
|
Articolo 2, punto 32
|
Articolo 3, punto 29
|
|
Articolo 2, punto 33
|
Articolo 3, punto 30
|
|
Articolo 2, punto 34
|
Articolo 3, punto 31
|
|
Articolo 2, punto 35
|
Articolo 3, punto 32
|
|
Articolo 2, punto 36
|
Articolo 3, punto 33
|
|
Articolo 2, punto 37
|
Articolo 3, punto 34
|
|
Articolo 2, punto 38
|
Articolo 3, punto 35
|
|
Articolo 2, punto 39
|
-
|
|
Articolo 3, paragrafo 1
|
Articolo 4, paragrafo 1
|
|
Articolo 3, paragrafo 2
|
Articolo 4, paragrafo 3
|
|
Articolo 3, paragrafo 3
|
Articolo 4, paragrafo 5
|
|
Articolo 3, paragrafo 4
|
Articolo 4, paragrafo 7
|
|
Articolo 4
|
Articolo 5
|
|
Articolo 5
|
Articolo 6
|
|
Articolo 6
|
Articolo 7
|
|
Articolo 7, paragrafo 1
|
Articolo 4, paragrafo 4
|
|
Articolo 7, paragrafo 2
|
Articolo 4, paragrafo 6
|
|
Articolo 8, paragrafo 1, primo comma
|
Articolo 8, paragrafo 1
|
|
Articolo 8, paragrafo 1, secondo comma
|
Articolo 8, paragrafo 2
|
|
Articolo 8, paragrafo 2
|
Articolo 8, paragrafo 7
|
|
Articolo 8, paragrafo 3
|
Articolo 8, paragrafo 10
|
|
Articolo 9
|
Articolo 9
|
|
Articolo 10, paragrafo 1, primo comma
|
Articolo 10, paragrafo 1, primo comma e articolo 10, paragrafo 3
|
|
Articolo 10, paragrafo 2
|
Articolo 10, paragrafo 1, primo comma, lettera a)
|
|
Articolo 10, paragrafo 3
|
Articolo 10, paragrafo 5
|
|
Articolo 10, paragrafo 4
|
Articolo 10, paragrafo 7
|
|
Articolo 10, paragrafo 5
|
–
|
|
Articolo 10, paragrafo 6
|
Articolo 10, paragrafo 2 e articolo 10, paragrafo 4
|
|
Articolo 10, paragrafo 7
|
Articolo 10, paragrafo 9
|
|
Articolo 10, paragrafo 8
|
–
|
|
Articolo 10, paragrafo 9
|
–
|
|
Articolo 10, paragrafo 10
|
Articolo 10, paragrafo 10
|
|
Articolo 10, paragrafo 11
|
Articolo 10, paragrafo 12
|
|
Articolo 10, paragrafo 12
|
Articolo 10, paragrafo 8
|
|
Articolo 10, paragrafo 13
|
Articolo 10, paragrafo 11
|
|
Articolo 10, paragrafo 14
|
Articolo 10, paragrafo 13
|
|
Articolo 10, paragrafo 15
|
Articolo 10, paragrafo 14
|
|
Articolo 11, paragrafo 1
|
Articolo 11, paragrafo 1, primo comma
|
|
Articolo 11, paragrafo 2
|
Articolo 11, paragrafo 2
|
|
Articolo 11, paragrafo 3
|
Articolo 11, paragrafo 5
|
|
Articolo 11, paragrafo 4
|
Articolo 11, paragrafo 6
|
|
Articolo 11, paragrafo 5
|
Articolo 11, paragrafo 7
|
|
Articolo 11, paragrafo 6
|
–
|
|
Articolo 12, paragrafi da 1 a 12
|
Articolo 12, paragrafi da 1 a 13
|
|
Articolo 12, paragrafo 13
|
Articolo 12, paragrafo 16
|
|
Articolo 12, paragrafo 14
|
Articolo 12, paragrafo 17
|
|
Articolo 12, paragrafo 15
|
Articolo 12, paragrafo 18
|
|
Articolo 13, paragrafo 1, primo comma
|
Articolo 13, paragrafo 1
|
|
Articolo 13, paragrafo 1, secondo comma
|
–
|
|
Articolo 13, paragrafo 2
|
Articolo 13, paragrafo 2
|
|
Articolo 13, paragrafo 3
|
–
|
|
Articolo 14, paragrafo 1
|
Articolo 19, paragrafo 1
|
|
Articolo 14, paragrafo 2, primo comma
|
Articolo 19, paragrafo 2, primo comma
|
|
Articolo 14, paragrafo 2, secondo comma
|
Articolo 19, paragrafo 3
|
|
Articolo 14, paragrafo 2, terzo comma
|
Articolo 19, paragrafo 2, terzo comma
|
|
Articolo 14, paragrafo 3
|
Articolo 19, paragrafo 2, secondo comma
|
|
Articolo 14, paragrafo 4
|
Articolo 19, paragrafo 4
|
|
Articolo 15, paragrafo 1, primo comma
|
–
|
|
Articolo 15, paragrafo 1, secondo comma
|
Articolo 16, paragrafo 1, primo comma
|
|
Articolo 15, paragrafo 2
|
Articolo 16, paragrafo 2
|
|
Articolo 15, paragrafo 3
|
Articolo 16, paragrafo 6
|
|
Articolo 15, paragrafo 4
|
Articolo 16, paragrafo 4
|
|
Articolo 16, paragrafo 1
|
–
|
|
Articolo 16, paragrafo 2
|
Articolo 17, paragrafo 3
|
|
Articolo 16, paragrafo 3
|
Articolo 17, paragrafo 1
|
|
Articolo 16, paragrafo 4
|
Articolo 17, paragrafo 3
|
|
Articolo 16, paragrafo 5
|
Articolo 17, paragrafo 4
|
|
Articolo 17, paragrafo 1, primo comma
|
Articolo 20, paragrafo 1
|
|
Articolo 17, paragrafo 1, secondo comma
|
Articolo 20, paragrafo 4
|
|
Articolo 17, paragrafo 1, terzo comma
|
–
|
|
Articolo 17, paragrafo 2
|
Articolo 20, paragrafo 6
|
|
Articolo 17, paragrafo 3
|
–
|
|
Articolo 17, paragrafo 4
|
Articolo 20, paragrafo 7
|
|
Articolo 18, paragrafo 1
|
Articolo 21, paragrafo 1, primo comma
|
|
Articolo 18, paragrafo 2, primo comma
|
Articolo 21, paragrafo 2
|
|
Articolo 18, paragrafo 2, secondo comma
|
–
|
|
Articolo 18, paragrafo 2, terzo comma
|
Articolo 21, paragrafo 3
|
|
Articolo 19, paragrafo 1, primo comma
|
Articolo 26, paragrafo 1, primo comma
|
|
Articolo 19, paragrafo 2
|
Articolo 26, paragrafo 2
|
|
Articolo 19, paragrafo 3
|
Articolo 26, paragrafo 3
|
|
Articolo 19, paragrafo 4
|
Articolo 26, paragrafo 4
|
|
Articolo 19, paragrafo 5
|
Articolo 26, paragrafo 7
|
|
Articolo 19, paragrafo 6
|
Articolo 26, paragrafo 8
|
|
Articolo 19, paragrafo 7
|
Articolo 26, paragrafo 9, secondo comma
|
|
Articolo 19, paragrafo 8
|
Articolo 20, paragrafo 7, secondo comma
|
|
Articolo 20
|
Articolo 27
|
|
Articolo 21, paragrafo 1
|
Articolo 35, paragrafo 1
|
|
Articolo 21, paragrafi da 2 a 6
|
–
|
|
Articolo 22
|
Articolo 32
|
|
Articolo 23
|
Articolo 33
|
|
Articolo 24
|
Articolo 34
|
|
Articolo 25
|
Articolo 31
|
|
Articolo 26
|
Articolo 37
|
|
Articolo 27
|
Articolo 38
|
|
Allegato I
|
Allegato I
|
|
Allegato II
|
Allegato III
|
|
Allegato III
|
Allegato IV
|
|
Allegato IV
|
Allegato VI
|
|
Allegato V
|
Allegato VII
|
|
Allegato VI
|
Allegato VIII
|
|
Allegato VII
|
Allegato IX
|
|
,
1.1 Riferimenti
1.2 Requisiti identificati
1.3 Standard correlati
2. Requisiti identificati
Requisiti
| Fonte |
Requisito |
3. Standard correlati
- Builddate: 20.02.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32024R0573
- EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.
DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.
|