+UREDBA (EU) 2024/573 EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA z dne 7. februarja 2024 o fluoriranih toplogrednih plinih, spremembi Direktive (EU) 2019/1937 in razveljavitvi Uredbe (EU) št. 517/2014 (Besedilo velja za EGP)
---+POGLAVJE I Splošne določbe
------+Člen 1 Predmet urejanja
------+Člen 2 Področje uporabe
------+Člen 3 Opredelitev pojmov
---+POGLAVJE II Zadrževanje
------+Člen 4 Preprečevanje emisij
---------+Člen 4 1.
---------+Člen 4 2.
---------+Člen 4 3.
---------+Člen 4 4.
---------+Člen 4 5.
---------+Člen 4 6.
---------+Člen 4 7.
------+Člen 5 Preverjanje uhajanj
---------+Člen 5 1.
---------+Člen 5 2.
---------+Člen 5 3.
---------+Člen 5 4.
---------+Člen 5 5.
---------+Člen 5 6.
---------+Člen 5 7.
---------+Člen 5 8.
------+Člen 6 Sistemi za odkrivanje uhajanja
---------+Člen 6 1.
---------+Člen 6 2.
---------+Člen 6 3.
---------+Člen 6 4.
------+Člen 7 Vodenje evidenc
---------+Člen 7 1.
---------+Člen 7 2.
---------+Člen 7 3.
---------+Člen 7 4.
---------+Člen 7 5.
---------+Člen 7 6.
------+Člen 8 Zajemanje in uničenje
---------+Člen 8 1.
---------+Člen 8 2.
---------+Člen 8 3.
---------+Člen 8 4.
---------+Člen 8 5.
---------+Člen 8 6.
---------+Člen 8 7.
---------+Člen 8 8.
---------+Člen 8 9.
---------+Člen 8 10.
---------+Člen 8 11.
---------+Člen 8 12.
---------+Člen 8 13.
------+Člen 9 Sheme razširjene odgovornosti proizvajalca
------+Člen 10 Spričevala in usposabljanje
---------+Člen 10 1.
---------+Člen 10 2.
---------+Člen 10 3.
---------+Člen 10 4.
---------+Člen 10 5.
---------+Člen 10 6.
---------+Člen 10 7.
---------+Člen 10 8.
---------+Člen 10 9.
---------+Člen 10 10.
---------+Člen 10 11.
---------+Člen 10 12.
---------+Člen 10 13.
---------+Člen 10 14.
---+POGLAVJE III Omejitve in nadzor uporabe
------+Člen 11 Omejitve pri dajanju na trg in prodaji
---------+Člen 11 1.
---------+Člen 11 2.
---------+Člen 11 3.
---------+Člen 11 4.
---------+Člen 11 5.
---------+Člen 11 6.
---------+Člen 11 7.
---------+Člen 11 8.
------+Člen 12 Označevanje ter informacije o izdelku in opremi
---------+Člen 12 1.
---------+Člen 12 2.
---------+Člen 12 3.
---------+Člen 12 4.
---------+Člen 12 5.
---------+Člen 12 6.
---------+Člen 12 7.
---------+Člen 12 8.
---------+Člen 12 9.
---------+Člen 12 10.
---------+Člen 12 11.
---------+Člen 12 12.
---------+Člen 12 13.
---------+Člen 12 14.
---------+Člen 12 15.
---------+Člen 12 16.
---------+Člen 12 17.
---------+Člen 12 18.
------+Člen 13 Nadzor uporabe
---------+Člen 13 1.
---------+Člen 13 2.
---------+Člen 13 3.
---------+Člen 13 4.
---------+Člen 13 5.
---------+Člen 13 6.
---------+Člen 13 7.
---------+Člen 13 8.
---------+Člen 13 9.
---------+Člen 13 10.
---------+Člen 13 11.
---------+Člen 13 12.
---------+Člen 13 13.
---------+Člen 13 14.
---------+Člen 13 15.
---------+Člen 13 16.
---------+Člen 13 17.
---------+Člen 13 18.
---------+Člen 13 19.
---------+Člen 13 20.
---+POGLAVJE IV Proizvodni načrt in zmanjševanje količine fluoriranih ogljikovodikov, danih na trg
------+Člen 14 Proizvodnja fluoriranih ogljikovodikov
---------+Člen 14 1.
---------+Člen 14 2.
---------+Člen 14 3.
---------+Člen 14 4.
---------+Člen 14 5.
---------+Člen 14 6.
------+Člen 15 Prenos in odobritev proizvodnih pravic za industrijsko racionalizacijo
---------+Člen 15 1.
---------+Člen 15 2.
---------+Člen 15 3.
------+Člen 16 Zmanjševanje količine fluoriranih ogljikovodikov, danih na trg
---------+Člen 16 1.
---------+Člen 16 2.
---------+Člen 16 3.
---------+Člen 16 4.
---------+Člen 16 5.
---------+Člen 16 6.
------+Člen 17 Določitev referenčnih vrednosti in dodeljevanje kvot za dajanje fluoriranih ogljikovodikov na trg
---------+Člen 17 1.
---------+Člen 17 2.
---------+Člen 17 3.
---------+Člen 17 4.
---------+Člen 17 5.
---------+Člen 17 6.
---------+Člen 17 7.
---------+Člen 17 8.
------+Člen 18 Pogoji za registracijo in prejemanje dodelitev kvot
---------+Člen 18 1.
---------+Člen 18 2.
---------+Člen 18 3.
------+Člen 19 Izdelki ali oprema, predhodno napolnjeni s fluoriranimi ogljikovodiki
---------+Člen 19 1.
---------+Člen 19 2.
---------+Člen 19 3.
---------+Člen 19 4.
---------+Člen 19 5.
---------+Člen 19 6.
------+Člen 20 Portal o F-plinih
---------+Člen 20 1.
---------+Člen 20 2.
---------+Člen 20 3.
---------+Člen 20 4.
---------+Člen 20 5.
---------+Člen 20 6.
---------+Člen 20 7.
---------+Člen 20 8.
------+Člen 21 Prenos kvot in odobritev uporabe kvot za dajanje fluoriranih ogljikovodikov na trg v uvoženi opremi
---------+Člen 21 1.
---------+Člen 21 2.
---------+Člen 21 3.
---------+Člen 21 4.
---+POGLAVJE V Trgovina
------+Člen 22 Uvoz in izvoz
---------+Člen 22 1.
---------+Člen 22 2.
---------+Člen 22 3.
---------+Člen 22 4.
---------+Člen 22 5.
------+Člen 23 Trgovinske kontrole
---------+Člen 23 1.
---------+Člen 23 2.
---------+Člen 23 3.
---------+Člen 23 4.
---------+Člen 23 5.
---------+Člen 23 6.
---------+Člen 23 7.
---------+Člen 23 8.
---------+Člen 23 9.
---------+Člen 23 10.
---------+Člen 23 11.
---------+Člen 23 12.
---------+Člen 23 13.
------+Člen 24 Ukrepi za spremljanje nezakonite trgovine
---------+Člen 24 1.
---------+Člen 24 2.
------+Člen 25 Trgovina z državami ali organizacijami za regionalno gospodarsko povezovanje in območji, ki jih Protokol ne zajema
---------+Člen 25 1.
---------+Člen 25 2.
---------+Člen 25 3.
---------+Člen 25 4.
---------+Člen 25 5.
---+POGLAVJE VI Sporočanje in zbiranje podatkov o emisijah
------+Člen 26 Poročanje podjetij
---------+Člen 26 1.
---------+Člen 26 2.
---------+Člen 26 3.
---------+Člen 26 4.
---------+Člen 26 5.
---------+Člen 26 6.
---------+Člen 26 7.
---------+Člen 26 8.
---------+Člen 26 9.
------+Člen 27 Zbiranje podatkov o emisijah
---+POGLAVJE VII Izvrševanje
------+Člen 28 Sodelovanje in izmenjava informacij
---------+Člen 28 1.
---------+Člen 28 2.
---------+Člen 28 3.
---------+Člen 28 4.
------+Člen 29 Obveznost izvajanja pregledov
---------+Člen 29 1.
---------+Člen 29 2.
---------+Člen 29 3.
---------+Člen 29 4.
---------+Člen 29 5.
---------+Člen 29 6.
---------+Člen 29 7.
------+Člen 30 Prijava kršitev in zaščita oseb, ki prijavijo take kršitve
---+POGLAVJE VIII Kazni, posvetovalni forum, postopek v odboruin izvajanje pooblastila
------+Člen 31 Kazni
---------+Člen 31 1.
---------+Člen 31 2.
---------+Člen 31 3.
---------+Člen 31 4.
---------+Člen 31 5.
------+Člen 32 Izvajanje prenosa pooblastila
---------+Člen 32 1.
---------+Člen 32 2.
---------+Člen 32 3.
---------+Člen 32 4.
---------+Člen 32 5.
---------+Člen 32 6.
------+Člen 33 Posvetovalni forum
------+Člen 34 Postopek v odboru
---------+Člen 34 1.
---------+Člen 34 2.
---+POGLAVJE IX Prehodne in končne določbe
------+Člen 35 Pregled
---------+Člen 35 1.
---------+Člen 35 2.
---------+Člen 35 3.
---------+Člen 35 4.
---------+Člen 35 5.
---------+Člen 35 6.
---------+Člen 35 7.
------+Člen 36 Sprememba Direktive (EU) 2019/1937
------+Člen 37 Razveljavitev in prehodne določbe
---------+Člen 37 1.
---------+Člen 37 2.
---------+Člen 37 3.
---------+Člen 37 4.
---------+Člen 37 5.
------+Člen 38 Začetek veljavnosti in uporaba
---+PRILOGA I Fluorirani toplogredni plini iz člena 2, točka (a) (8)– fluorirani ogljikovodiki, perfluorirani ogljikovodiki in druge fluorirane spojine
---+PRILOGA II Fluorirani toplogredni plini iz člena 2, točka (a) (9)– nenasičeni (kloro)fluoroogljikovodiki, fluorirane spojine, ki se uporabljajo kot inhalacijski anestetiki, ter druge fluorirane snovi.
---+PRILOGA III Fluorirani toplogredni plini iz člena 2, točka (a) (10) – fluorirani etri, ketoni in alkoholi ter druge fluorirane spojine
---+PRILOGA IV Prepovedi dajanja na trg iz člena 11(1)
---+PRILOGA V Proizvodne pravice za dajanje fluoriranih ogljikovodikov na trg
---+PRILOGA VI Metoda izračuna potenciala globalnega segrevanja iz člena 3, točka 1, za zmesi
---+PRILOGA VII Največje količine ter izračun referenčnih vrednosti in kvot za dajanje na trg fluoriranih ogljikovodikov iz člena 17
---+PRILOGA VIII MEHANIZEM ZA DODELJEVANJE IZ ČLENA 17
---+PRILOGA IX Podatki, ki jih je treba sporočiti na podlagi člena 26
---+PRILOGA X Korelacijska tabela
 English - European Union - Environment -

UREDBA (EU) 2024/573 EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA z dne 7. februarja 2024 o fluoriranih toplogrednih plinih, spremembi Direktive (EU) 2019/1937 in razveljavitvi Uredbe (EU) št. 517/2014 (Besedilo velja za EGP)

UREDBA (EU) 2024/573 EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA

z dne 7. februarja 2024

o fluoriranih toplogrednih plinih, spremembi Direktive (EU) 2019/1937 in razveljavitvi Uredbe (EU) št. 517/2014

(Besedilo velja za EGP)

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

1. Pregled

,
POGLAVJE I Splošne določbe POGLAVJE I Splošne določbe
POGLAVJE II Zadrževanje POGLAVJE II Zadrževanje
POGLAVJE III Omejitve in nadzor uporabe POGLAVJE III Omejitve in nadzor uporabe
POGLAVJE IV Proizvodni načrt in zmanjševanje količine fluoriranih ogljikovodikov, danih na trg POGLAVJE IV Proizvodni načrt in zmanjševanje količine fluoriranih ogljikovodikov, danih na trg
POGLAVJE V Trgovina POGLAVJE V Trgovina
POGLAVJE VI Sporočanje in zbiranje podatkov o emisijah POGLAVJE VI Sporočanje in zbiranje podatkov o emisijah
POGLAVJE VII Izvrševanje POGLAVJE VII Izvrševanje
POGLAVJE VIII Kazni, posvetovalni forum, postopek v odboruin izvajanje pooblastila POGLAVJE VIII Kazni, posvetovalni forum, postopek v odboruin izvajanje pooblastila
POGLAVJE IX Prehodne in končne določbe POGLAVJE IX Prehodne in končne določbe
PRILOGA I Fluorirani toplogredni plini iz člena 2, točka (a) (8)– fluorirani ogljikovodiki, perfluorirani ogljikovodiki in druge fluorirane spojine



PRILOGA I

Fluorirani toplogredni plini iz člena 2, točka (a) ( 8 )– fluorirani ogljikovodiki, perfluorirani ogljikovodiki in druge fluorirane spojine



Snov

GWP (1)

GWP za 20 let (2) zgolj informativno

Industrijsko poimenovanje

Kemijsko ime

(splošno ime)

Kemijska formula

Oddelek 1: fluorirani ogljikovodiki (HFC)

HFC-23

trifluorometan (fluoroform)

CHF3

14 800

12 400

HFC-32

difluorometan

CH2F2

675

2 690

HFC-41

fluorometan (metil fluorid)

CH3F

92

485

HFC-125

pentafluoroetan

CHF2CF3

3 500

6 740

HFC-134

1,1,2,2-tetrafluoroetan

CHF2CHF2

1 100

3 900

HFC-134a

1,1,1,2-tetrafluoroetan

CH2FCF3

1 430

4 140

HFC-143

1,1,2-trifluoroetan

CH2FCHF2

353

1 300

HFC-143a

1,1,1-trifluoroetan

CH3CF3

4 470

7 840

HFC-152

1,2-difluoroetan

CH2FCH2F

53

77,6

HFC-152a

1,1-difluoroetan

CH3CHF2

124

591

HFC-161

fluoroetan (etil fluorid)

CH3CH2F

12

17,4

HFC-227ea

1,1,1,2,3,3,3-heptafluoropropan

CF3CHFCF3

3 220

5 850

HFC-236cb

1,1,1,2,2,3-heksafluoropropan

CH2FCF2CF3

1 340

3 750

HFC-236ea

1,1,1,2,3,3-heksafluoropropan

CHF2CHFCF3

1 370

4 420

HFC-236fa

1,1,1,3,3,3-heksafluoropropan

CF3CH2CF3

9 810

7 450

HFC-245ca

1,1,2,2,3-pentafluoropropan

CH2FCF2CHF2

693

2 680

HFC-245fa

1,1,1,3,3-pentafluoropropan

CHF2CH2CF3

1 030

3 170

HFC-365mfc

1,1,1,3,3-pentafluorobutan

CF3CH2CF2CH3

794

2 920

HFC-43-10mee

1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-dekafluoropentan

CF3CHFCHFCF2CF3

1 640

3 960

(1)   

Na podlagi četrtega ocenjevalnega poročila, ki ga je sprejel Medvladni panel za podnebne spremembe, razen če je navedeno drugače.

(2)   

Na podlagi šestega ocenjevalnega poročila, ki ga je sprejel Medvladni panel za podnebne spremembe, razen če je navedeno drugače.



Snov

GWP 100 (1)

GWP 20 (1)

Industrijsko poimenovanje

Kemijsko ime (splošno ime)

Kemijska formula

Oddelek 2: perfluorirani ogljikovodiki (PFC)

PFC-14

tetrafluorometan

(perfluorometan, ogljikov tetrafluorid)

CF4

7 380

5 300

PFC-116

heksafluoroetan (perfluoroetan)

C2F6

12 400

8 940

PFC-218

oktafluoropropan

(perfluoropropan)

C3F8

9 290

6 770

PFC-3-1-10 (R-31-10)

dekafluorobutan

(perfluorobutan)

C4F10

10 000

7 300

PFC-4-1-12 (R-41-12)

dodekafluoropentan

(perfluoropentan)

C5F12

9 220

6 680

PFC-5-1-14 (R-51-14)

tetradekafluoroheksan

(perfluoroheksan)

CF3CF2CF2CF2CF2CF3

8 620

6 260

PFC-c-318

oktafluorociklobutan

(perfluorociklobutan)

c-C4F8

10 200

7 400

PFC-9-1-18 (R-91-18)

perfluorodekalin

C10F18

7 480

5 480

PFC-4-1-14 (R-41-14)

perfluoro-2-metilpentan

CF3CFCF3CF2CF2CF3

(i-C6F14)

7 370  (2)

 (*1)

Oddelek 3: druge (per)fluorirane spojine in fluorirani nitrili

 

žveplov heksafluorid

SF6

24 300

18 200

 

heptafluoroisobutironitril (2,3,3,3-tetrafluoro-2-(trifluorometil)-propannitril)

Iso-C3F7CN

2 750

4 580

(1)   

Na podlagi šestega ocenjevalnega poročila, ki ga je sprejel Medvladni panel za podnebne spremembe, razen če je navedeno drugače.

(2)   

Droste idr. (2019). Trends and Emissions of Six Perfluorocarbons in the Northern and Southern Hemisphere. Atmospheric Chemistry and Physics (Trendi in emisije šestih perfluoriranih ogljikovodikov na severni in južni polobli. Atmosferska kemija in fizika). https://acp.copernicus.org/preprints/acp-2019-873/acp-2019-873.pdf.

(*1)   

Potencial globalnega segrevanja še ni znan.
PRILOGA II Fluorirani toplogredni plini iz člena 2, točka (a) (9)– nenasičeni (kloro)fluoroogljikovodiki, fluorirane spojine, ki se uporabljajo kot inhalacijski anestetiki, ter druge fluorirane snovi.



PRILOGA II

Fluorirani toplogredni plini iz člena 2, točka (a) ( 9 )– nenasičeni (kloro)fluoroogljikovodiki, fluorirane spojine, ki se uporabljajo kot inhalacijski anestetiki, ter druge fluorirane snovi.



Snov

GWP (1)

GWP za 20 let (1) zgolj informativno

Splošno ime/industrijsko poimenovanje

Kemijska formula

Oddelek 1: nenasičeni (kloro)fluoroogljikovodiki

HCFC-1224yd

CF3CF=CHCl

0,06  (2)

 (*1)

trans-1,2 -difluoroetilen (HFC-1132) in izomeri

CHF=CHF

>1

 (*1)

1,1-difluoroetilen (HFC-1132a)

CH2=CF2

0,052

0,189

1,1,1,2,3,4,5,5,5 (ali 1,1,1,3,4,4,5,5,5)-nonafluoro-4 (ali 2)-(trifluorometil)pent-2-en

CF3CF=CFCFCF3CF3

ali

CF3CF3C=CFCF2CF3

1  (3)

 (*1)

HFC-1234yf

CF3CF = CH2

0,501

1,81

HFC-1234ze in izomeri

CHF = CHCF3

1,37

4,94

HFC-1336mzz(E)

(E)-CF3CH = CHCF3

17,9

64,3

HFC-1336mzz(Z)

(Z)-CF3CH = CHCF3

2,08

7,48

HCFC-1233zd in izomeri

CF3CH = CHCl

3,88

14

HCFC-1233xf

CF3CCl = CH2

1  (3)

 (*1)

Oddelek 2: fluorirane snovi, ki se uporabljajo kot inhalacijski anestetiki

HFE-347mmz1 (sevofluran) in izomeri

(CF3)2CHOCH2F

195

702

HCFE-235ca2 (enfluran) in izomeri

CHF2OCF2CHFCl

654

2 320

HCFE-235da2 (izofluran) in izomeri

CHF2OCHClCF3

539

1 930

HFE-236ea2 (desfluran) in izomeri

CHF2OCHFCF3

2 590

7 020

Oddelek 3: druge fluorirane snovi

dušikov trifluorid

NF3

17 400

13 400

sulfuril fluorid

SO2F2

4 630

7 510

(1)   

Na podlagi šestega ocenjevalnega poročila, ki ga je sprejel Medvladni panel za podnebne spremembe, razen če je navedeno drugače.

(2)   

Tokuhashi, K., T. Uchimaru, K. Takizawa, & S. Kondo (2018): Rate Constants for the Reactions of OH Radical with the (E)/(Z) Isomers of CF3CF=CHCl and CHF2CF=CHCl. The Journal of Physical Chemistry A 122:3120–3127 (Hitrostne konstante za reakcije OH radikala z (E)/(Z) izomeroma CF3CF=CHCl and CHF2CF=CHCl. Časopis za fizikalno kemijo A 122:3120–3127).

(*1)   

Potencial globalnega segrevanja še ni znan.

(3)   

Privzeta vrednost, potencial globalnega segrevanja še ni znan.
PRILOGA III Fluorirani toplogredni plini iz člena 2, točka (a) (10) – fluorirani etri, ketoni in alkoholi ter druge fluorirane spojine



PRILOGA III

Fluorirani toplogredni plini iz člena 2, točka (a) ( 10 ) – fluorirani etri, ketoni in alkoholi ter druge fluorirane spojine



Snov

GWP (1)

GWP za 20 let (1) zgolj informativno

Splošno ime/industrijsko poimenovanje

Kemijska formula

Oddelek 1: fluorirani etri, ketoni in alkoholi

HFE-125

CHF2OCF3

14 300

13 500

HFE-134 (HG-00)

CHF2OCHF2

6 630

12 700

HFE-143a

CH3OCF3

616

2 170

HFE-245cb2

CH3OCF2CF3

747

2 630

HFE-245fa2

CHF2OCH2CF3

878

3 060

HFE-254cb2

CH3OCF2CHF2

328

1 180

HFE-347 mcc3 (HFE-7000)

CH3OCF2CF2CF3

576

2 020

HFE-347pcf2

CHF2CF2OCH2CF3

980

3 370

HFE-356pcc3

CH3OCF2CF2CHF2

277

995

HFE-449s1 (HFE-7100)

C4F9OCH3

460

1 620

HFE-569sf2 (HFE-7200)

C4F9OC2H5

60,7

219

HFE-7300

(CF3)2CFCFOC2H5CF2CF2CF3

405

1 420

n-HFE-7100

CF3CF2CF2CF2OCH3

544

1 920

i-HFE-7100

(CF3)2CFCF2OCH3

437

1 540

i-HFE-7200

(CF3)2CFCF2OCH2CH3

34,3

124

HFE-43-10pcccl24 (Η-Galden 1040x) HG-11

CHF2OCF2OC2F4OCHF2

3 220

8 720

HFE-236cal2 (HG-10)

CHF2OCF2OCHF2

6 060

11 700

HFE-338pccl3 (HG-01)

CHF2OCF2CF2OCHF2

3 320

9 180

HFE-347mmyl

(CF3)2CFOCH3

392

1 400

2,2,3,3,3 -pentafluoropentan-1-ol

CF3CF2CH2OH

34,3

123

1,1,1,3,3,3-heksafluoropropan-2-ol

(CF3)2CHOH

206

742

HFE-227ea

CF3CHFOCF3

7 520

9 800

HFE-236fa

CF3CH2OCF3

1 100

3 670

HFE-245fal

CHF2CH2OCF3

934

3 170

HFE 263mf

CF3CH2OCH3

2,06

7,43

HFE-329 mcc2

CHF2CF2OCF2CF3

3 770

7 550

HFE-338 mcf2

CF3CH2OCF2CF3

1 040

3 460

HFE-338mmzl

(CF3)2CHOCHF2

3 040

6 500

HFE-347 mcf2

CHF2CH2OCF2CF3

963

3 270

HFE-356 mec3

CH3OCF2CHFCF3

264

949

HFE-356mm1

(CF3)2CHOCH3

8,13

29,3

HFE-356pcf2

CHF2CH2OCF2CHF2

831

2 870

HFE-356pcf3

CHF2OCH2CF2CHF2

484

1 730

HFE 365 mcf3

CF3CF2CH2OCH3

1,6

5,77

HFE-374pc2

CHF2CF2OCH2CH3

12,5

45

2,2,3,3,4,4,5,5-oktafluorociklopentan-1-ol

- (CF2)4CH (OH)-

13,6

49,1

1,1,1,3,4,4,4-heptafluoro-3-(trifluorometil)butan-2-on

CF3C(O)CF(CF3)2

0,29  (2)

 (*1)

perfluoropolimetilisopropil-eter (PFPMIE)

CF3OCF(CF3)CF2OCF2OCF3

10 300

7 750

petrofluor(2-metil-3-pentanon) (1,1,1,2,2,4,5,5,5-nonafluoro-4-(trifluorometil)pentan-3-on)

CF3CF2C(O)CF(CF3)2

0,114

0,441

Oddelek 2: druge fluorirane spojine

trifluorometil žveplov pentafluorid

SF5CF3

18 500

13 900

perfluorociklopropan

c-C3F6

9 200  (3)

6 850  (3)

perfluorotributilamin (PFTBA, FC43)

C12F27N

8 490

6 340

perfluoro-N-metilmorfolin

C5F11NO

8 800  (4)

 (*1)

perfluorotripropilamin

C9F21N

9 030

6 750

(1)   

Na podlagi šestega ocenjevalnega poročila, ki ga je sprejel Medvladni panel za podnebne spremembe, razen če je navedeno drugače.

(2)   

Ren idr. (2019). Atmospheric Fate and Impact of Perfluorinated Butanone and Pentanone. Environ. Sci. Technol. (Atmosferska usoda in vpliv perfluoriranega butanona in pentanona, Okolj. znan. tehnol.) 2019, 53, 15, 8862–8871.

(*1)   

Podatki še niso znani.

(3)   

WMO idr. (2018). Scientific Assessment of Ozone Depletion (Znanstvena ocena tanjšanja ozonskega plašča).

(4)   

Registracijska dokumentacija REACH: https://echa.europa.eu/registration-dossier/-/registered-dossier/10075/5/1.
PRILOGA IV Prepovedi dajanja na trg iz člena 11(1)



PRILOGA IV

Prepovedi dajanja na trg iz člena 11(1)



Izdelki in oprema

Datum prepovedi

(1)  Prazni, delno polni ali polni nepovratni vsebniki za fluorirane toplogredne pline iz Priloge I, ki se uporabljajo pri servisiranju, vzdrževanju ali polnjenju opreme za hlajenje, klimatizacijo ali toplotne črpalke, v protipožarnih sistemih ali električnih stikalnih mehanizmih ali kot topila.

4. julij 2007

 

 

NEPREMIČNA OPREMA ZA HLAJENJE

(2)  Gospodinjski hladilniki in zamrzovalniki:

(a)  ki vsebujejo HFC s potencialom globalnega segrevanja 150 ali več;

1. januar 2015

(b)  ki vsebujejo fluorirane toplogredne pline, razen če morajo izpolnjevati varnostne standarde na mestu uporabe.

1. januar 2026

(3)  Hladilniki in zamrzovalniki za komercialno uporabo (samostojna oprema):

(a)  ki vsebujejo HFC s potencialom globalnega segrevanja 2 500 ali več;

1. januar 2020

(b)  ki vsebujejo HFC s potencialom globalnega segrevanja 150 ali več;

1. januar 2022

(c)  ki vsebujejo HFC s potencialom globalnega segrevanja 150 ali več.

1. januar 2025

(4)  Vsa samostojna oprema za hlajenje, razen ohlajevalnikov, ki vsebuje fluorirane toplogredne pline s potencialom globalnega segrevanja 150 ali več, razen če morajo izpolnjevati varnostne standarde na mestu uporabe.

1. januar 2025

(5)  Oprema za hlajenje, razen ohlajevalnikov in opreme iz točk 4 in 6, ki vsebuje ali za svoje delovanje potrebuje:

(a)  HFC s potencialom globalnega segrevanja 2 500 ali več, razen opreme, namenjene aplikacijam, zasnovanim za hlajenje izdelkov na temperature pod –50 °C;

1. januar 2020

(b)  fluorirane toplogredne pline s potencialom globalnega segrevanja 2 500 ali več, razen opreme, namenjene aplikacijam, zasnovanim za hlajenje izdelkov na temperature pod –50 °C;

1. januar 2025

(c)  fluorirane toplogredne pline s potencialom globalnega segrevanja 150 ali več, razen če so potrebni za izpolnjevanje varnostnih zahtev na mestu uporabe.

1. januar 2030

(6)  Centralizirani hladilni sistemi multipack za komercialno uporabo z nazivno močjo 40 kW ali več, ki vsebujejo ali za svoje delovanje potrebujejo fluorirane toplogredne pline iz Priloge I s potencialom globalnega segrevanja 150 ali več, razen v primarnih hladilnih krogotokih v kaskadnih sistemih, kjer je dovoljena uporaba fluoriranih toplogrednih plinov s potencialom globalnega segrevanja, ki je manjši od 1 500 .

1. januar 2022

NEPREMIČNI OHLAJEVALNIKI

(7)  Ohlajevalniki, ki vsebujejo ali za svoje delovanje potrebujejo:

(a)  HFC s potencialom globalnega segrevanja 2 500 ali več, razen opreme, namenjene aplikacijam, zasnovanim za hlajenje izdelkov na temperature pod –50 °C;

1. januar 2020

(b)  fluorirane toplogredne pline s potencialom globalnega segrevanja 150 ali več za ohlajevalnike z nazivno močjo do vključno 12 kW, razen če so potrebni za izpolnjevanje varnostnih zahtev na mestu uporabe;

1. januar 2027

(c)  fluorirane toplogredne pline za ohlajevalnike z nazivno močjo do vključno 12 kW, razen če so potrebni za izpolnjevanje varnostnih zahtev na mestu uporabe;

1. januar 2032

►C1  
(d)  fluorirane toplogredne pline s potencialom globalnega segrevanja 750 ali več za ohlajevalnike z nazivno močjo nad 12 kW, razen če so potrebni za izpolnjevanje varnostnih zahtev na mestu uporabe.  ◄

1. januar 2027

NEPREMIČNA OPREMA ZA KLIMATIZACIJO IN NEPREMIČNE TOPLOTNE ČRPALKE

(8)  Samostojna oprema za klimatizacijo ali toplotne črpalke, razen ohlajevalnikov, ki je:

(a)  priključna sobna oprema za klimatizacijo, ki jo lahko končni uporabnik premika med različnimi prostori in vsebuje HFC s potencialom globalnega segrevanja 150 ali več;

1. januar 2020

(b)  priključna sobna oprema za klimatizacijo, oprema za klimatizacijo v enem kosu, druga samostojna oprema za klimatizacijo in samostojne toplotne črpalke z nazivno močjo do vključno 12 kW, ki vsebujejo fluorirane toplogredne pline s potencialom globalnega segrevanja 150 ali več, razen če je to potrebno za izpolnjevanje varnostnih zahtev. Če varnostne zahteve na mestu uporabe ne bi omogočale uporabe fluoriranih toplogrednih plinov s potencialom globalnega segrevanja pod 150, je mejna vrednost potenciala globalnega segrevanja 750;

1. januar 2027

(c)  priključna sobna oprema za klimatizacijo, oprema za klimatizacijo v enem kosu, druga samostojna oprema za klimatizacijo in samostojne toplotne črpalke z nazivno močjo do vključno 12 kW, ki vsebujejo fluorirane toplogredne pline, razen če je to potrebno za izpolnjevanje varnostnih zahtev. Če varnostne zahteve na mestu uporabe ne bi omogočale uporabe alternativ fluoriranim toplogrednim plinom, je mejna vrednost potenciala globalnega segrevanja 750;

1. januar 2032

 

(d)  oprema za klimatizacijo v enem kosu in druga samostojna oprema za klimatizacijo in toplotne črpalke z nazivno močjo več kot 12kW, vendar ne več kot 50 kW, ki vsebujejo fluorirane toplogredne pline s potencialom globalnega segrevanja 150 ali več, razen če je to potrebno za izpolnjevanje varnostnih zahtev. Če varnostne zahteve na mestu uporabe ne bi dovoljevale uporabe fluoriranih toplogrednih plinov s potencialom globalnega segrevanja pod 150, je mejna vrednost potenciala globalnega segrevanja 750;

1. januar 2027

(e)  druga samostojna oprema za klimatizacijo in toplotne črpalke, ki vsebujejo fluorirane toplogredne pline s potencialom globalnega segrevanja 150 ali več, razen če morajo izpolnjevati varnostne standarde. Če varnostne zahteve na mestu uporabe ne bi dovoljevale uporabe fluoriranih toplogrednih plinov s potencialom globalnega segrevanja pod 150, je mejna vrednost potenciala globalnega segrevanja 750.

1. januar 2030

(9)  Večdelna oprema za klimatizacijo ali toplotne črpalke (1):

(a)  enojni sistemi, ki vsebujejo manj kot 3 kg fluoriranih toplogrednih plinov iz Priloge I in vsebujejo ali za svoje delovanje potrebujejo fluorirane toplogredne pline iz Priloge I s potencialom globalnega segrevanja 750 ali več;

1. januar 2025

(b)  večdelni sistemi zrak-voda z nazivno močjo do vključno 12 kW, ki vsebujejo ali za svoje delovanje potrebujejo fluorirane toplogredne pline s potencialom globalnega segrevanja 150 ali več, razen če morajo izpolnjevati varnostne zahteve na mestu uporabe;

1. januar 2027

(c)  večdelni sistemi zrak-zrak z nazivno močjo do vključno 12 kW, ki vsebujejo ali za svoje delovanje potrebujejo fluorirane toplogredne pline s potencialom globalnega segrevanja 150 ali več, razen če morajo izpolnjevati varnostne zahteve na mestu uporabe;

1. januar 2029

(d)  večdelni sistemi z nazivno močjo do vključno 12 kW, ki vsebujejo ali za svoje delovanje potrebujejo fluorirane toplogredne pline, razen če morajo izpolnjevati varnostne zahteve na mestu uporabe;

1. januar 2035

 

(e)  večdelni sistemi z nazivno močjo več kot 12 kW, ki vsebujejo ali za svoje delovanje potrebujejo fluorirane toplogredne pline s potencialom globalnega segrevanja 750 ali več, razen če morajo izpolnjevati varnostne zahteve na mestu uporabe;

1. januar 2029

(f)  večdelni sistemi z nazivno močjo več kot 12 kW, ki vsebujejo ali za svoje delovanje potrebujejo fluorirane toplogredne pline s potencialom globalnega segrevanja 150 ali več, razen če morajo izpolnjevati varnostne zahteve na mestu uporabe.

1. januar 2033

DRUGI IZDELKI IN OPREMA

(10)  Odprti sistemi z neposrednim izparevanjem, ki vsebujejo HFC in PFC kot hladilna sredstva.

 

4. julij 2007

(11)  Oprema za zaščito pred požarom:

(a)  ki vsebuje PFC;

4. julij 2007

(b)  ki vsebuje HFC-23;

1. januar 2016

(c)  ki vsebuje ali potrebuje druge fluorirane toplogredne pline iz Priloge I, razen kadar mora ta oprema izpolnjevati varnostne zahteve na mestu uporabe.

1. januar 2025

(12)  Okna za uporabo v gospodinjstvu, ki vsebujejo fluorirane toplogredne pline iz Priloge I.

4. julij 2007

(13)  Druga okna, ki vsebujejo fluorirane toplogredne pline iz Priloge I.

4. julij 2008

(14)  Obutev, ki vsebuje fluorirane toplogredne pline iz Priloge I.

4. julij 2006

(15)  Pnevmatike, ki vsebujejo fluorirane toplogredne pline iz Priloge I.

4. julij 2007

(16)  Enokomponentne pene, ki vsebujejo fluorirane toplogredne pline iz Priloge I s potencialom globalnega segrevanja 150 ali več, razen kadar morajo te pene izpolnjevati nacionalne varnostne standarde.

4. julij 2008

(17)  Pene:

(a)  ekstrudirani polistiren (XPS) s potencialom globalnega segrevanja 150 ali več, razen če morajo izpolnjevati nacionalne varnostne standarde;

1. januar 2020

(b)  pene, ki niso ekstrudirani polistiren (XPS), ki vsebujejo HFC s potencialom globalnega segrevanja 150 ali več, razen če morajo izpolnjevati nacionalne varnostne standarde;

1. januar 2023

(c)  pene, ki vsebujejo fluorirane toplogredne pline, razen če morajo izpolnjevati varnostne zahteve.

1. januar 2033

(18)  Aerosolni razpršilci, ki se dajejo v promet in so namenjeni za prodajo javnosti za zabavo in dekoracijo, kakor so navedeni v točki 40 Priloge XVII k Uredbi (ES) št. 1907/2006, in signalne hupe, ki vsebujejo HFC s potencialom globalnega segrevanja 150 ali več.

4. julij 2009

(19)  Tehnični aerosoli:

(a)  ki vsebujejo HFC s potencialom globalnega segrevanja 150 ali več, razen če morajo izpolnjevati nacionalne varnostne standarde ali kadar se uporabljajo za medicinske namene;

1. januar 2018

(b)  ki vsebujejo fluorirane toplogredne pline, razen če morajo izpolnjevati nacionalne varnostne zahteve ali kadar se uporabljajo za medicinske namene.

1. januar 2030

(20)  Izdelki za osebno nego (tj. rahle pene, tekočine ali razpršila), ki vsebujejo fluorirane toplogredne pline.

1. januar 2025

(21)  Oprema, ki se uporablja za hlajenje kože in vsebuje ali za svoje delovanje potrebuje fluorirane toplogredne pline s potencialom globalnega segrevanja 150 ali več, razen če se uporablja za medicinske namene.

1. januar 2025
(1)   

Za namene tega pravilnika se šteje, da sta fiksna dvokanalna toplotna črpalka in klimatska oprema večdelni (kategorija št. 9) in zanju veljajo iste zahteve.

Točka 1 se uporablja za nepovratne vsebnike, in sicer za:

(a) 

vsebnike, ki jih ni mogoče ponovno napolniti brez prilagoditve za ta namen, ter

(b) 

vsebnike, ki bi jih bilo mogoče ponovno napolniti, vendar so uvoženi ali dani na trg kot vsebniki, ki jih ni mogoče vrniti za ponovno polnjenje.
PRILOGA V Proizvodne pravice za dajanje fluoriranih ogljikovodikov na trg



PRILOGA V

Proizvodne pravice za dajanje fluoriranih ogljikovodikov na trg

Proizvodne pravice za fluorirane ogljikovodike, izražene v tonah ekvivalentov CO2, iz člena 14(3) so za vsakega proizvajalca izračunane, kot sledi:

(a) 

za obdobje od 1. januarja 2025 do 31. decembra 2028 60 % letnega povprečja njegove proizvodnje v obdobju 2011–2013;

(b) 

za obdobje od 1. januarja 2029 do 31. decembra 2033 30 % letnega povprečja njegove proizvodnje v obdobju 2011–2013;

(c) 

za obdobje od 1. januarja 2034 do 31. decembra 2035 20 % letnega povprečja njegove proizvodnje v obdobju 2011–2013;

(d) 

za obdobje od 1. januarja 2036 in naprej 15 % letnega povprečja njegove proizvodnje v obdobju 2011–2013.
PRILOGA VI Metoda izračuna potenciala globalnega segrevanja iz člena 3, točka 1, za zmesi



PRILOGA VI

Metoda izračuna potenciala globalnega segrevanja iz člena 3, točka 1, za zmesi

Potencial globalnega segrevanja (GWP) zmesi se izračuna kot tehtano povprečje, izračunano iz vsote frakcij teže posameznih snovi, pomnoženih z njihovimi potenciali globalnega segrevanja, razen če je navedeno drugače, vključno s snovmi, ki niso fluorirani toplogredni plini.

Σ (snov X % × GWP) + (snov Y % × GWP) + … (snov N % × GWP), pri čemer % pomeni delež po teži z dovoljenim odstopanjem +/–1 % po teži.

Na primer: če uporabimo formulo za zmes plinov, ki sestoji iz 60 % dimetil etra, 10 % HFC-152a in 30 % izobutana, dobimo naslednje:

Σ (60 % × 1) + (10 % × 124) + (30 % × 0)
Skupaj GWP = 13,0

Za izračun potenciala globalnega segrevanja zmesi se uporabi potencial globalnega segrevanja naslednjih nefluoriranih snovi. Za druge snovi, ki niso navedene v tej prilogi, se uporablja privzeta vrednost 0. Za izračun potenciala globalnega segrevanja so pomembni samo dopustni sestavni deli, ki imajo na splošno enako funkcijo.



Snov

GWP 100 (1)

Splošno ime

Industrijsko poimenovanje

Kemijska formula

metan

 

CH4

27,9

dušikov oksid

 

N2O

273

dimetil eter

 

CH3OCH3

1  (2)

metilen klorid

 

CH2C12

11,2

metil klorid

 

CH3C1

5,54

kloroform

 

CHC13

20,6

etan

R-170

CH3CH3

0,437

propan

R-290

CH3CH2CH3

0,02

butan

R-600

CH3CH2CH2CH3

0,006

izobutan

R-600a

CH(CH3)2CH3

0  (3)

pentan

R-601

CH3CH2CH2CH2CH3

0  (3)

izopentan

R-601a

(CH3)2CHCH2CH3

0  (3)

etoksietan (dietil eter)

R-610

CH3CH2OCH2CH3

4  (2)

metil format

R-611

HCOOCH3

11  (4)

vodik

R-702

H2

6  (2)

amoniak

R-717

NH3

0

etilen

R-1150

C2H4

4  (2)

propen

R-1270

C3H6

0  (3)

ciklopentan

 

C5H10

0  (3)

(1)   

Na podlagi šestega ocenjevalnega poročila, ki ga je sprejel Medvladni panel za podnebne spremembe, razen če je navedeno drugače.

(2)   

Na podlagi četrtega ocenjevalnega poročila, ki ga je sprejel Medvladni panel za podnebne spremembe.

(3)   

WMO idr. (2018). Scientific Assessment of Ozone Depletion (Znanstvena ocena tanjšanja ozonskega plašča), kjer je vrednost navedena kot <<1.

(4)   

WMO idr. (2018). Scientific Assessment of Ozone Depletion (Znanstvena ocena tanjšanja ozonskega plašča).
PRILOGA VII Največje količine ter izračun referenčnih vrednosti in kvot za dajanje na trg fluoriranih ogljikovodikov iz člena 17



PRILOGA VII

Največje količine ter izračun referenčnih vrednosti in kvot za dajanje na trg fluoriranih ogljikovodikov iz člena 17

(1) Največja količina fluoriranih ogljikovodikov, ki se sme dati na trg Unije v danem letu, je:



Obdobje

Največja količina v tonah ekvivalenta CO2

2025–2026

42 874 410

2027–2029

21 665 691

2030–2032

9 132 097

2033–2035

8 445 713

2036–2038

6 782 265

2039–2041

6 136 732

2042–2044

5 491 199

2045–2047

4 845 666

2048–2049

4 200 133

od 2050

0

(2) Osnovna vrednost za največjo količino za leto 2015 je: 176 700 479  ton ekvivalenta CO2.

(3) Referenčne vrednosti in kvote za dajanje fluoriranih ogljikovodikov na trg iz členov 16 in 17 se izračunajo kot skupne količine vseh fluoriranih ogljikovodikov, izražene v tonah ekvivalenta CO2, zaokroženih na najbližjo tono.

(4) Vsak proizvajalec in uvoznik prejme referenčne vrednosti iz člena 17(1), izračunane na naslednji način:

(a) 

referenčno vrednost za dajanje fluoriranih ogljikovodikov na trg, ki temelji na letnem povprečju količin fluoriranih ogljikovodikov, zakonito danih na trg od 1. januarja 2015, kot se poroča v skladu s členom 19 Uredbe (EU) št. 517/2014 in členom 26 te uredbe za razpoložljiva leta, ter ob upoštevanju prejetih prenosov, brez količin fluoriranih ogljikovodikov za uporabe iz člena 26(5) te uredbe v istem obdobju na podlagi razpoložljivih podatkov;

(b) 

poleg tega za proizvajalce in uvoznike, ki so poročali o dajanju fluoriranih ogljikovodikov na trg za uporabo iz člena 26(5), drugi pododstavek, te uredbe referenčno vrednost, ki temelji na letnem povprečju količin navedenih fluoriranih ogljikovodikov za tako uporabo, zakonito danih na trg od 1. januarja 2020, kot se poroča v skladu s členom 19 Uredbe (EU) št. 517/2014 in členom 26 te uredbe za razpoložljiva leta na podlagi razpoložljivih podatkov.
PRILOGA VIII MEHANIZEM ZA DODELJEVANJE IZ ČLENA 17



PRILOGA VIII

MEHANIZEM ZA DODELJEVANJE IZ ČLENA 17

(1) Določanje količine, ki se dodeli podjetjem, za katera so bile referenčne vrednosti določene v skladu s členom 17(1)

Vsako podjetje, za katero so bile določene referenčne vrednosti, prejme kvote, ki se izračunajo na naslednji način:

(a) 

kvote, ki ustrezajo 89 % referenčne vrednosti iz Priloge VII, točka 4(a), se pomnožijo z največjo količino za leto, za katero se kvote dodelijo, deljeno z osnovno vrednostjo 176 700 479  ton ekvivalenta CO2 ( 11 ) in

(b) 

po potrebi kvote, ki ustrezajo referenčni vrednosti iz Priloge VII, točka 4(b). Od leta 2027 se kvote izračuna tako, da se referenčna vrednost pomnoži s faktorjem 0,85. Od leta 2030 se take kvote izračuna tako, da se referenčna vrednost pomnoži z največjo količino za leto, za katero se kvote dodelijo, deljeno z največjo količino za leto 2025.

Kadar je po dodelitvi celotne vrednosti kvot iz drugega pododstavka največja količina presežena, se vse kvote sorazmerno zmanjšajo.

(2) Določanje kvot, ki se dodelijo podjetjem, ki so predložila izjavo na podlagi člena 17(3)

Skupna vsota kvot, dodeljenih v skladu s točko 1, se odšteje od največje količine za dano leto iz Priloge VII, s čimer se določi rezervna vrednost, ki se dodeli podjetjem, ki so predložila izjavo v skladu s členom 17(3).

Vsako podjetje prejme dodelitev, ki ustreza sorazmernemu deležu rezerve.

Sorazmerni delež se izračuna tako, da se število 100 deli s številom podjetij, ki so predložila izjavo.

(3) V zgoraj navedenih izračunih se upoštevajo kazni, določene v skladu s členom 31.
PRILOGA IX Podatki, ki jih je treba sporočiti na podlagi člena 26



PRILOGA IX

Podatki, ki jih je treba sporočiti na podlagi člena 26

(1) Vsak proizvajalec iz člena 26(1), prvi pododstavek, sporoči:

(a) 

skupno količino vsake snovi iz prilog I, II in III, ki jo je proizvedel v Uniji, vključno s stransko proizvodnjo, pri čemer razlikuje med količinami, ki so bile zajete, in količinami, ki niso bile zajete, ter opredeli uničene količine pri taki proizvodnji ali stranski proizvodnji, ki niso bile zajete, ali če so bile zajete, količine, ki so bile uničene, preden so bile dane na trg, v obratih proizvajalca ali izročene drugim podjetjem v uničenje, ter podjetje, ki je izvedlo uničenje;

(b) 

glavne kategorije namenov, za katere se snov uporablja;

(c) 

količine vsake snovi iz prilog I, II in III, ki jih je dal na trg v Uniji, pri čemer ločeno navede:

(i) 

količine, dane na trg za uporabo kot surovine, med drugim, samo za HFC-23, navede, ali so bile dane na trg po predhodnem zajemu ali brez predhodnega zajema;

(ii) 

neposredni izvoz;

(iii) 

proizvodnjo inhalatorjev z določenim odmerkom, namenjenih odmerjanju farmacevtskih učinkovin;

(iv) 

uporabo v vojaški opremi;

(v) 

uporabo za jedkanje polprevodniških materialov ali čiščenje komor za kemično naparevanje v sektorju proizvodnje polprevodnikov;

(vi) 

količine fluoriranih ogljikovodikov, proizvedenih za uporabe v Uniji, izvzete na podlagi Protokola;

(d) 

morebitne zaloge na začetku in koncu poročevalnega obdobja, pri čemer navede, ali so že bile dane na trg ali ne.

(2) Vsak uvoznik iz člena 26(1), prvi pododstavek, sporoči:

(a) 

skupno količino vsake snovi iz prilog I, II in III, ki jo je uvozil v Unijo, pri čemer opredeli glavne kategorije namenov, za katere se snov uporablja, in ločeno navede:

(i) 

količine, ki jih je podjetje, ki poroča, uvozilo in niso bile sproščene v prosti promet, in količine, ki jih je ponovno izvozilo v izdelkih ali opremi;

(ii) 

količine za uničenje, pri čemer opredeli podjetje, ki izvede uničenje;

(iii) 

uporabe kot surovine, pri čemer ločeno navede količine fluoriranih ogljikovodikov, uvoženih za uporabe kot surovine, in opredeli podjetje, ki uporablja surovino;

(iv) 

neposredni izvoz, pri čemer opredeli izvozno podjetje;

(v) 

proizvodnjo inhalatorjev z določenim odmerkom, namenjenih odmerjanju farmacevtskih učinkovin, pri čemer opredeli proizvajalca;

(vi) 

uporabo v vojaški opremi; pri čemer opredeli podjetje, ki prejme količine za to uporabo;

(vii) 

uporabo za jedkanje polprevodniških materialov ali čiščenje komor za kemično naparevanje v sektorju proizvodnje polprevodnikov, pri čemer opredeli proizvajalca polprevodnikov, ki je prejemnik;

(viii) 

količine fluoriranih ogljikovodikov, ki jih vsebujejo industrijske zmesi poliolov;

(ix) 

količine zajetih, recikliranih ali predelanih fluoriranih ogljikovodikov;

(x) 

količino fluoriranih ogljikovodikov, uvoženih za uporabe, izvzete na podlagi Protokola.

Količine fluoriranih ogljikovodikov se sporočijo ločeno za vsako državo porekla.

(b) 

morebitne zaloge na začetku in koncu poročevalnega obdobja, pri čemer navede, ali so že bile dane na trg ali ne.

(3) Vsak izvoznik iz člena 26(1), prvi pododstavek, poroča o količinah vsake snovi iz prilog I, II in III, ki jo je izvozil iz Unije, pri čemer navede, ali je iz lastne proizvodnje ali uvoza oziroma ali je kupljena od drugih podjetij v Uniji, vključno s količino fluoriranih ogljikovodikov, ki jo vsebujejo industrijske zmesi poliolov.

(4) Vsako podjetje iz člena 26(2) sporoči:

(a) 

količine vsake uničene snovi iz prilog I, II in III, ločeno pa tudi količine teh snovi, ki jih vsebujejo izdelki ali oprema;

(b) 

morebitne zaloge na začetku in koncu poročevalnega obdobja vsake snovi iz prilog I, II in III, ki čakajo na uničenje, ločeno pa tudi količine teh snovi, ki jih vsebujejo izdelki ali oprema;

(c) 

tehnologijo, uporabljeno za uničenje snovi iz prilog I, II in III.

(5) Vsako podjetje iz člena 26(3) sporoči količine posamezne snovi iz Priloge I, ki se uporablja kot surovina.

(6) Vsako podjetje iz člena 26(4) sporoči:

(a) 

kategorije izdelkov ali opreme, ki vsebujejo snovi iz prilog I, II in III;

(b) 

število enot v zvezi z izdelki in opremo ali maso v zvezi z izdelki, ki jih ni mogoče šteti, kot so pene;

(c) 

morebitne količine posamezne snovi iz prilog I, II in III, ki jih vsebujejo izdelki ali oprema;

(d) 

količino fluoriranih ogljikovodikov, s katerimi je napolnjena uvožena oprema, sproščena v prosti promet, za katero so bili fluorirani ogljikovodiki predhodno izvoženi iz Unije in so se zanje uporabile kvote za omejevanje pri dajanju na trg Unije. V tem primeru se v poročilu navedejo tudi izvozno podjetje in leto izvoza ter podjetje, ki je fluorirane ogljikovodike dalo prvič na trg Unije, in leto tega dajanja na trg.

(7) Vsako podjetje iz člena 26(5) sporoči količine vsake snovi, ki jo je prejelo od proizvajalcev in uvoznikov za uničenje, uporabo kot surovino, neposredni izvoz, inhalatorje z določenim odmerkom, namenjenih odmerjanju farmacevtskih učinkovin, uporabo v vojaški opremi in uporabo za jedkanje polprevodniških materialov ali čiščenje komor za kemično naparevanje v sektorju polprevodniških materialov.

Proizvajalec inhalatorjev z določenim odmerkom, namenjenih odmerjanju farmacevtskih učinkovin, sporoči vrsto fluoriranih ogljikovodikov in uporabljene količine.

(8) Vsako podjetje iz člena 26(6) sporoči:

(a) 

količine posamezne snovi iz prilog I, II in III, ki jih je predelalo;

(b) 

morebitne zaloge na začetku in koncu poročevalnega obdobja posameznih snovi iz prilog I, II in III, ki čakajo na predelavo.
PRILOGA X Korelacijska tabela



PRILOGA X

Korelacijska tabela



Uredba (EU) št. 517/2014

Ta uredba

Člen 1

Člen 1

Člen 2, točka 1

Člen 2, točka (a)

Člen 2, točka 2

Člen 3, točka 4

Člen 2, točki 3 in 4

-

Člen 2, točka 5

Člen 3, točka 2

Člen 2, točka 6

Člen 3, točka 1

Člen 2, točka 7

Člen 3, točka 3

Člen 2, točka 8

Člen 3, točka 5

Člen 2, točka 9

Člen 3, točka 36

Člen 2, točka 10

Člen 3, točka 6

Člen 2, točka 11

Člen 3, točka 9

Člen 2, točka 12

Člen 3, točka 10

Člen 2, točka 13

Člen 11(3), drugi pododstavek, in Priloga IV, točka 1

Člen 2, točka 14

Člen 3, točka 11

Člen 2, točka 15

Člen 3, točka 12

Člen 2, točka 16

Člen 3, točka 13

Člen 2, točka 17

Člen 3, točka 14

Člen 2, točka 18

Člen 3, točka 15

Člen 2, točka 19

Člen 3, točka 16

Člen 2, točka 20

Člen 3, točka 17

Člen 2, točka 21

Člen 3, točka 18

Člen 2, točka 22

Člen 3, točka 19

Člen 2, točka 23

Člen 3, točka 20

Člen 2, točka 24

Člen 3, točka 21

Člen 2, točka 25

Člen 3, točka 22

Člen 2, točka 26

Člen 3, točka 23

Člen 2, točka 27

Člen 3, točka 24

Člen 2, točka 28

-

Člen 2, točka 29

Člen 3, točka 26

Člen 2, točka 30

Člen 3, točka 27

Člen 2, točka 31

Člen 3, točka 28

Člen 2, točka 32

Člen 3, točka 29

Člen 2, točka 33

Člen 3, točka 30

Člen 2, točka 34

Člen 3, točka 31

Člen 2, točka 35

Člen 3, točka 32

Člen 2, točka 36

Člen 3, točka 33

Člen 2, točka 37

Člen 3, točka 34

Člen 2, točka 38

Člen 3, točka 35

Člen 2, točka 39

-

Člen 3(1)

Člen 4(1)

Člen 3(2)

Člen 4(3)

Člen 3(3)

Člen 4(5)

Člen 3(4)

Člen 4(7)

Člen 4

Člen 5

Člen 5

Člen 6

Člen 6

Člen 7

Člen 7(1)

Člen 4(4)

Člen 7(2)

Člen 4(6)

Člen 8(1), prvi pododstavek

Člen 8(1)

Člen 8(1), drugi pododstavek

Člen 8(2)

Člen 8(2)

Člen 8(7)

Člen 8(3)

Člen 8(10)

Člen 9

Člen 9

Člen 10(1), prvi pododstavek

Člen 10, prvi pododstavek, in člen 10(3)

Člen 10(2)

Člen 10(1), prvi pododstavek, točka (a)

Člen 10(3)

Člen 10(5)

Člen 10(4)

Člen 10(7)

Člen 10(5)

-

Člen 10(6)

Člen 10(2) in člen 10(4)

Člen 10(7)

Člen 10(9)

Člen 10(8)

-

Člen 10(9)

-

Člen 10(10)

Člen 10(10)

Člen 10(11)

Člen 10(12)

Člen 10(12)

Člen 10(8)

Člen 10(13)

Člen 10(11)

Člen 10(14)

Člen 10(13)

Člen 10(15)

Člen 10(14)

Člen 11(1)

Člen 11(1), prvi pododstavek

Člen 11(2)

Člen 11(2)

Člen 11(3)

Člen 11(5)

Člen 11(4)

Člen 11(6)

Člen 11(5)

Člen 11(7)

Člen 11(6)

-

Člen 12(1) do (12)

Člen 12(1) do (13)

Člen 12(13)

Člen 12(16)

Člen 12(14)

Člen 12(17)

Člen 12(15)

Člen 12(18)

Člen 13(1), prvi pododstavek

Člen 13(1)

Člen 13(1), drugi pododstavek

-

Člen 13(2)

Člen 13(2)

Člen 13(3)

-

Člen 14(1)

Člen 19(1)

Člen 14(2), prvi pododstavek

Člen 19(2), prvi pododstavek

Člen 14(2), drugi pododstavek

Člen 19(3)

Člen 14(2), tretji pododstavek

Člen 19(2), tretji pododstavek

Člen 14(3)

Člen 19(2), drugi pododstavek

Člen 14(4)

Člen 19(4)

Člen 15(1), prvi pododstavek

-

Člen 15(1), drugi pododstavek

Člen 16(1), prvi pododstavek

Člen 15(2)

Člen 16(2)

Člen 15(3)

Člen 16(6)

Člen 15(4)

Člen 16(4)

Člen 16(1)

-

Člen 16(2)

Člen 17(3)

Člen 16(3)

Člen 17(1)

Člen 16(4)

Člen 17(3)

Člen 16(5)

Člen 17(4)

Člen 17(1), prvi pododstavek

Člen 20(1)

Člen 17(1), drugi pododstavek

Člen 20(4)

Člen 17(1), tretji pododstavek

-

Člen 17(2)

Člen 20(6)

Člen 17(3)

-

Člen 17(4)

Člen 20(7)

Člen 18(1)

Člen 21(1), prvi pododstavek

Člen 18(2), prvi pododstavek

Člen 21(2)

Člen 18(2), drugi pododstavek

-

Člen 18(2), tretji pododstavek

Člen 21(3)

Člen 19(1), prvi pododstavek

Člen 26(1), prvi pododstavek

Člen 19(2)

Člen 26(2)

Člen 19(3)

Člen 26(3)

Člen 19(4)

Člen 26(4)

Člen 19(5)

Člen 26(7)

Člen 19(6)

Člen 26(8)

Člen 19(7)

Člen 26(9), drugi pododstavek

Člen 19(8)

Člen 20(7), drugi pododstavek

Člen 20

Člen 27

Člen 21(1)

Člen 35(1)

Člen 21(2) do (6)

-

Člen 22

Člen 32

Člen 23

Člen 33

Člen 24

Člen 34

Člen 25

Člen 31

Člen 26

Člen 37

Člen 27

Člen 38

Priloga I

Priloga I

Priloga II

Priloga III

Priloga III

Priloga IV

Priloga IV

Priloga VI

Priloga V

Priloga VII

Priloga VI

Priloga VIII

Priloga VII

Priloga IX

1.1 Sklici

1.2 Ugotovljene zahteve

1.3 Povezani standardi

2. Ugotovljene zahteve

Zahteve

3. Povezani standardi

Standardi
  • Builddate: 20.02.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32024R0573
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.