|
+Uredba (ES) št. 1946/2003 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 15. julija 2003 o čezmejnem gibanju gensko spremenjenih organizmov ---+Preamble: 1 ---+CHAPTER I OBJECTIVES, SCOPE AND DEFINITIONS ------+Člen 1 Cilji ------+Člen 2 Področje uporabe ---------+Člen 2 1 ---------+Člen 2 2 ------+Člen 3 Opredelitve pojmov ---------+Člen 3 1 ---------+Člen 3 2 ---------+Člen 3 3 ---------+Člen 3 4 ---------+Člen 3 5 ---------+Člen 3 6 ---------+Člen 3 7 ---------+Člen 3 8 ---------+Člen 3 9 ---------+Člen 3 10 ---------+Člen 3 11 ---------+Člen 3 12 ---------+Člen 3 13 ---------+Člen 3 14 ---------+Člen 3 15 ---------+Člen 3 16 ---------+Člen 3 17 ---------+Člen 3 18 ---------+Člen 3 19 ---------+Člen 3 20 ---------+Člen 3 21 ---+CHAPTER II EXPORTS OF GMOs TO THIRD COUNTRIES Section 1 GMOs intended for deliberate release into the environment ------+Člen 4 Priglasitev pogodbenicam in nepogodbenicam uvoznicam ------+Člen 5 Odsotnost odločitve ---------+Člen 5 1 ---------+Člen 5 2 ---------+Člen 5 3 ---------+Člen 5 4 ---------+Člen 5 5 ------+Člen 6 Obveščanje pogodbenice izvoznice ------+Člen 7 Pregled odločitev ---------+Člen 7 1 ---------+Člen 7 2 ------+Člen 8 Izjeme k oddelku 1 tega poglavja ---------+Člen 8 1 ---------+Člen 8 2 ---------+Člen 8 3 ---+Section 2 GMOs intended for direct use as food or feed, or for processing ------+Člen 9 Informacije posredovalnici informacij o biološki varnosti (BCH) ---------+Člen 9 1 ---------+Člen 9 2 ---------+Člen 9 3 ---------+Člen 9 4 ------+Člen 10 Nacionalne odločitve pogodbenic in nepogodbenic o uvozu ---------+Člen 10 1 ---------+Člen 10 2 ---------+Člen 10 3 ---+Section 3 GMOs intended for contained use ------+Člen 11 ---------+Člen 11 1 ---------+Člen 11 2 ---+Section 4 Common provisions ------+Člen 12 Identifikacija in spremna dokumentacija ---------+Člen 12 1 ---------+Člen 12 2 ---------+Člen 12 3 ---------+Člen 12 4 ---------+Člen 12 5 ------+Člen 13 Tranzit ---+CHAPTER III UNINTENTIONAL TRANSBOUNDARY MOVEMENT OF GMOs ------+Člen 14 ---------+Člen 14 1 ---------+Člen 14 2 ---------+Člen 14 3 ---+CHAPTER IV COMMON PROVISIONS ------+Člen 15 Sodelovanje v postopku mednarodnega obveščanja ---------+Člen 15 1 ---------+Člen 15 2 ------+Člen 16 Zaupnost ---------+Člen 16 1 ---------+Člen 16 2 ---------+Člen 16 3 ---------+Člen 16 4 ------+Člen 17 Pristojni organi in kontaktne osebe ---------+Člen 17 1 ---------+Člen 17 2 ---------+Člen 17 3 ------+Člen 18 Sankcije ------+Člen 19 Spremljanje in poročanje ---------+Člen 19 1 ---------+Člen 19 2 ------+Člen 20 Začetek veljavnosti ---------+Člen 20 1 ---------+Člen 20 2 ---+PRILOGA I INFORMACIJE, POTREBNE V PRIGLASITVAH PO ČLENU 4 ---+PRILOGA II INFORMACIJE, POTREBNE PO ČLENU 9 ---+PRILOGA III INFORMACIJE, POTREBNE PO ČLENU 14 |
English -
European Union -
Environment -
Uredba (ES) št. 1946/2003 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 15. julija 2003 o čezmejnem gibanju gensko spremenjenih organizmovUredba (ES) št. 1946/2003 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 15. julija 2003 o čezmejnem gibanju gensko spremenjenih organizmov V Bruslju, 15. julija 2003 Za Evropski parlament Predsednik P. Cox Za Svet Predsednik G. Tremonti [1] UL C 151 E, 25.6.2002, str. 121. [2] UL C 241, 7.10.2002, str. 62. [3] UL C 278, 14.11.2002, str. 31. [4] Mnenje Evropskega parlamenta z dne 24. septembra 2002 (še ni objavljeno v Uradnem listu), Skupno stališče Sveta z dne 4. marca 2003 (UL C 107 E, 6.5.2003, str. 1), Sklep Evropskega parlamenta z dne 4. junija 2003 (še ni objavljen v Uradnem listu) in Sklep Sveta z dne 16. junija 2003. [5] UL L 201, 31.7.2002, str. 48. [6] UL L 106, 17.4.2001, str. 1. [7] UL L 319, 12.12.1994, str. 7. Direktiva, kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo Komisije 2003/28/ES (UL L 90, 8.4.2003, str. 45). [8] UL L 235, 17.9.1996, str. 25. Direktiva, kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo Komisije 2003/29/ES (UL L 90, 8.4.2003, str. 47). [9] Direktiva Sveta 90/219/EGS z dne 23. aprila 1990 o uporabi gensko spremenjenih mikroorganizmov v zaprtih sistemih (UL L 117, 8.5.1990, str. 1). Direktiva, kakor je bila nazadnje spremenjena z Odločbo 2001/204/ES (UL L 73, 15.3.2001, str. 32). [10] Uredba (ES) št. 178/2002 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 28. januarja 2002 o določitvi splošnih načel in zahtevah živilske zakonodaje, ustanovitvi Evropske agencije za varnost hrane in postopkih, ki zadevajo varnost hrane (UL L 31, 1.2.2002, str. 1). -------------------------------------------------- 1. Pregled
1.1 Sklici1.2 Ugotovljene zahteve1.3 Povezani standardi2. Ugotovljene zahteve
3. Povezani standardi
|