+TITLE IV OWN FUNDS REQUIREMENTS FOR MARKET RISK
---+CHAPTER 1 General provisions
------+Articolul 325 Abordări pentru calcularea cerințelor de fonduri proprii pentru riscul de piață
---------+Article 325 1.
---------+Article 325 2.
---------+Article 325 3.
---------+Article 325 4.
---------+Article 325 5.
---------+Article 325 6.
---------+Article 325 7.
---------+Article 325 8.
---------+Article 325 9.
------+Articolul 325a Condiții pentru utilizarea abordării standardizate simplificate
---------+Article 325a 1.
---------+Article 325a 2.
---------+Article 325a 3.
---------+Article 325a 4.
---------+Article 325a 5.
---------+Article 325a 6.
---------+Article 325a 7.
------+Articolul 325b Permisiuni pentru cerințe consolidate
---------+Article 325b 1.
---------+Article 325b 2.
---------+Article 325b 3.
---------+Article 325b 4.
---+CHAPTER 1a Alternative standardised approach
------+Section 1 General provisions
---------+Articolul 325c Domeniul de aplicare, structura și cerințele calitative ale abordării standardizate alternative
------------+Article 325c 1.
------------+Article 325c 2.
------------+Article 325c 3.
------------+Article 325c 4.
------------+Article 325c 5.
------------+Article 325c 6.
------------+Article 325c 7.
------------+Article 325c 8.
------+Section 2 Sensitivities-based method for calculating the own funds requirement
---------+Articolul 325d Definiții
---------+Articolul 325e Componentele metodei bazate pe sensibilități
------------+Article 325e 1.
------------+Article 325e 2.
------------+Article 325e 3.
---------+Articolul 325f Cerințele de fonduri proprii pentru riscurile delta și vega
------------+Article 325f 1.
------------+Article 325f 2.
------------+Article 325f 3.
------------+Article 325f 4.
------------+Article 325f 5.
------------+Article 325f 6.
------------+Article 325f 7.
------------+Article 325f 8.
---------+Articolul 325g Cerințele de fonduri proprii pentru riscul de curbură
------------+Article 325g 1.
------------+Article 325g 2.
------------+Article 325g 3.
------------+Article 325g 4.
------------+Article 325g 5.
------------+Article 325g 6.
------------+Article 325g 7.
---------+Articolul 325h Agregarea cerințelor de fonduri proprii specifice unei clase de risc pentru riscurile delta, vega și de curbură
------------+Article 325h 1.
------------+Article 325h 2.
------------+Article 325h 3.
------------+Article 325h 4.
---------+Articolul 325i Tratamentul instrumentelor-indice și al altor instrumente cu mai multe elemente-suport
------------+Article 325i 1.
------------+Article 325i 2.
------------+Article 325i 3.
------------+Article 325i 4.
------------+Article 325i 5.
------------+Article 325i 6.
---------+Articolul 325j Tratamentul organismelor de plasament colectiv
------------+Article 325j 1.
------------+Article 325j 1a.
------------+Article 325j 2.
------------+Article 325j 3.
------------+Article 325j 4.
------------+Article 325j 5.
------------+Article 325j 6.
------------+Article 325j 7.
---------+Articolul 325k Pozițiile aferente angajamentelor de preluare fermă
------------+Article 325k 1.
------------+Article 325k 2.
------------+Article 325k 3.
------+Section 3 Risk factor and sensitivity definitions
---------+Subsection 1 Risk factor definitions
------------+Articolul 325l Factori de risc general de rată a dobânzii
---------------+Article 325l 1.
---------------+Article 325l 2.
---------------+Article 325l 3.
---------------+Article 325l 4.
---------------+Article 325l 5.
---------------+Article 325l 6.
---------------+Article 325l 7.
---------------+Article 325l 8.
---------------+Article 325l 9.
------------+Articolul 325m Factorii de risc de marjă de credit pentru instrumentele care nu sunt poziții din securitizare
---------------+Article 325m 1.
---------------+Article 325m 2.
---------------+Article 325m 3.
---------------+Article 325m 4.
------------+Articolul 325n Factorii de risc de marjă de credit pentru instrumentele care nu sunt poziții din securitizare
---------------+Article 325n 1.
---------------+Article 325n 2.
---------------+Article 325n 3.
---------------+Article 325n 4.
---------------+Article 325n 5.
------------+Articolul 325o Factorii de risc de devalorizare a titlurilor de capital
---------------+Article 325o 1.
---------------+Article 325o 2.
---------------+Article 325o 3.
---------------+Article 325o 4.
------------+Articolul 325p Factorii de risc de marfă
---------------+Article 325p 1.
---------------+Article 325p 2.
---------------+Article 325p 3.
---------------+Article 325p 4.
------------+Articolul 325q Factorii de risc valutar
---------------+Article 325q 1.
---------------+Article 325q 2.
---------------+Article 325q 3.
---------------+Article 325q 4.
---------------+Article 325q 5.
---------------+Article 325q 6.
---------------+Article 325q 7.
---------+Subsection 2 Sensitivity definitions
------------+Articolul 325r Sensibilitățile la riscul delta
---------------+Article 325r 1.
---------------+Article 325r 2.
---------------+Article 325r 3.
---------------+Article 325r 4.
---------------+Article 325r 5.
------------+Articolul 325s Sensibilitățile la riscul vega
---------------+Article 325s 1.
---------------+Article 325s 2.
---------------+Article 325s 3.
---------------+Article 325s 4.
------------+Articolul 325t Cerințe privind calcularea sensibilităților
---------------+Article 325t 1.
---------------+Article 325t 2.
---------------+Article 325t 3.
---------------+Article 325t 4.
---------------+Article 325t 5.
---------------+Article 325t 6.
------+Section 4 The residual risk add-on
---------+Articolul 325u Cerințe de fonduri proprii pentru riscurile reziduale
------------+Article 325u 1.
------------+Article 325u 2.
------------+Article 325u 3.
------------+Article 325u 4.
------------+Article 325u 4a.
------------+Article 325u 5.
------------+Article 325u 6.
------------+Article 325u 7.
------+Section 5 Own funds requirements for the default risk
---------+Articolul 325v Definiții și dispoziții generale
------------+Article 325v 1.
------------+Article 325v 2.
------------+Article 325v 3.
---------+Subsection 1 Own funds requirements for the default risk for non-securitisations
------------+Articolul 325w Cuantumurile brute ale trecerii bruște în starea de nerambursare
---------------+Article 325w 1.
---------------+Article 325w 2.
---------------+Article 325w 3.
---------------+Article 325w 4.
---------------+Article 325w 5.
---------------+Article 325w 6.
---------------+Article 325w 7.
---------------+Article 325w 8.
------------+Articolul 325x Cuantumurile nete ale trecerii bruște în starea de nerambursare
---------------+Article 325x 1.
---------------+Article 325x 2.
---------------+Article 325x 3.
---------------+Article 325x 4.
---------------+Article 325x 5.
------------+Articolul 325y Calcularea cerinței de fonduri proprii pentru riscul de nerambursare
---------------+Article 325y 1.
---------------+Article 325y 2.
---------------+Article 325y 3.
---------------+Article 325y 4.
---------------+Article 325y 5.
---------------+Article 325y 6.
---------+Subsection 2 Own funds requirements for the default risk for securitisations not included in the ACTP
------------+Articolul 325z Cuantumurile trecerii bruște în starea de nerambursare
---------------+Article 325z 1.
---------------+Article 325z 2.
---------------+Article 325z 3.
---------------+Article 325z 4.
---------------+Article 325z 5.
------------+Articolul 325aa Calcularea cerinței de fonduri proprii pentru riscul de nerambursare pentru securitizări
---------------+Article 325aa 1.
---------------+Article 325aa 2.
---------------+Article 325aa 3.
---------------+Article 325aa 4.
---------------+Article 325aa 5.
---------------+Article 325aa 6.
---------------+Article 325aa 7.
---------+Subsection 3 Own funds requirements for the default risk for securitisations included in the ACTP
------------+Articolul 325ab Domeniu de aplicare
------------+Articolul 325ac Cuantumurile trecerii bruște în starea de nerambursare pentru ACTP
---------------+Article 325ac 1.
---------------+Article 325ac 2.
---------------+Article 325ac 3.
---------------+Article 325ac 4.
------------+Articolul 325ad Calcularea cerinței de fonduri proprii pentru riscul de nerambursare pentru ACTP
---------------+Article 325ad 1.
---------------+Article 325ad 2.
---------------+Article 325ad 3.
---------------+Article 325ad 4.
------+Section 6 Risk weights and correlations
---------+Subsection 1 Delta risk weights and correlations
------------+Articolul 325ae Ponderi de risc pentru riscul general de rată a dobânzii
---------------+Article 325ae 1.
---------------+Article 325ae 2.
---------------+Article 325ae 3.
------------+Articolul 325af Corelațiile din cadrul unei benzi pentru riscul general de rată a dobânzii
---------------+Article 325af 1.
---------------+Article 325af 2.
---------------+Article 325af 3.
---------------+Article 325af 4.
---------------+Article 325af 5.
------------+Articolul 325ag Corelațiile între benzi pentru riscul general de rată a dobânzii
---------------+Article 325ag 1.
---------------+Article 325ag 2.
------------+Articolul 325ah Ponderile de risc pentru riscul de marjă de credit pentru instrumente care nu sunt poziții din securitizare
---------------+Article 325ah 1.
---------------+Article 325ah 2.
---------------+Article 325ah 3.
------------+Articolul 325ai Corelațiile din cadrul unei benzi pentru riscul de marjă de credit pentru instrumente care nu sunt poziții din securitizare
---------------+Article 325ai 1.
---------------+Article 325ai 2.
------------+Articolul 325aj Corelațiile între benzi pentru riscul de marjă de credit pentru instrumente care nu sunt poziții din securitizare
------------+Articolul 325ak Ponderile de risc pentru securitizările riscului de marjă de credit incluse în ACTP
------------+Articolul 325al Corelațiile pentru securitizările riscului de marjă de credit incluse în ACTP
---------------+Article 325al 1.
---------------+Article 325al 2.
------------+Articolul 325am Ponderile de risc pentru securitizările riscului de marjă de credit neincluse în ACTP
---------------+Article 325am 1.
---------------+Article 325am 2.
---------------+Article 325am 3.
------------+Articolul 325an Corelațiile din cadrul unei benzi pentru securitizările riscului de marjă de credit neincluse în ACTP
---------------+Article 325an 1.
---------------+Article 325an 2.
------------+Articolul 325ao Corelațiile între benzi pentru securitizările riscului de marjă de credit neincluse în ACTP
---------------+Article 325ao 1.
---------------+Article 325ao 2.
------------+Articolul 325ap Ponderile de risc pentru riscul de devalorizare a titlurilor de capital
---------------+Article 325ap 1.
---------------+Article 325ap 2.
---------------+Article 325ap 3.
---------------+Article 325ap 4.
------------+Articolul 325aq Corelațiile din cadrul unei benzi pentru riscul de devalorizare a titlurilor de capital
---------------+Article 325aq 1.
---------------+Article 325aq 2.
---------------+Article 325aq 3.
---------------+Article 325aq 4.
---------------+Article 325aq 5.
------------+Articolul 325ar Corelațiile între benzi pentru riscul de devalorizare a titlurilor de capital
------------+Articolul 325as Ponderile de risc pentru riscul de marfă
------------+Articolul 325at Corelațiile din cadrul unei benzi pentru riscul de marfă
---------------+Article 325at 1.
---------------+Article 325at 2.
---------------+Article 325at 3.
---------------+Article 325at 4.
------------+Articolul 325au Corelațiile între benzi pentru riscul de marfă
------------+Articolul 325av Ponderile de risc pentru riscul valutar
---------------+Article 325av 1.
---------------+Article 325av 2.
---------------+Article 325av 3.
---------------+Article 325av 4.
---------------+Article 325av 5.
------------+Articolul 325aw Corelațiile pentru riscul valutar
---------+Subsection 2 Vega and curvature risk weights and correlations
------------+Articolul 325ax Ponderile de risc pentru riscul vega și riscul de curbură
---------------+Article 325ax 1.
---------------+Article 325ax 2.
---------------+Article 325ax 4.
---------------+Article 325ax 5.
---------------+Article 325ax 6.
------------+Articolul 325ay Corelațiile pentru riscul vega și riscul de curbură
---------------+Article 325ay 1.
---------------+Article 325ay 2.
---------------+Article 325ay 3.
---------------+Article 325ay 4.
---------------+Article 325ay 5.
---+CHAPTER 1b Alternative internal model approach
------+Section 1 Permission and own funds requirements
---------+Articolul 325az Abordarea bazată pe modele interne alternativă și aprobarea de a utiliza modele interne alternative
------------+Article 325az 1.
------------+Article 325az 2.
------------+Article 325az 3.
------------+Article 325az 4.
------------+Article 325az 5.
------------+Article 325az 6.
------------+Article 325az 7.
------------+Article 325az 8.
------------+Article 325az 9.
------------+Article 325az 10.
---------+Articolul 325ba Cerințe de fonduri proprii în cazul utilizării unor modele interne alternative
------------+Article 325ba 1.
------------+Article 325ba 2.
------------+Article 325ba 3.
------+Section 2 General requirements
---------+Articolul 325bb Măsura valorii la risc condiționate
------------+Article 325bb 1.
------------+Article 325bb 2.
------------+Article 325bb 3.
------------+Article 325bb 4.
---------+Articolul 325bc Calcularea valorilor la risc condiționate parțiale
------------+Article 325bc 1.
------------+Article 325bc 2.
------------+Article 325bc 3.
------------+Article 325bc 4.
------------+Article 325bc 5.
------------+Article 325bc 6.
---------+Articolul 325bd Orizonturi de lichiditate
------------+Article 325bd 1.
------------+Article 325bd 2.
------------+Article 325bd 3.
------------+Article 325bd 4.
------------+Article 325bd 5.
------------+Article 325bd 5a.
------------+Article 325bd 6.
------------+Article 325bd 7.
---------+Articolul 325be Evaluarea gradului în care factorii de risc pot fi modelați
------------+Article 325be 1.
------------+Article 325be 1a.
------------+Article 325be 2.
------------+Article 325be 2a.
------------+Article 325be 3.
---------+Articolul 325bf Cerințe de reglementare privind testarea ex post și factori de multiplicare
------------+Article 325bf 1.
------------+Article 325bf 2.
------------+Article 325bf 3.
------------+Article 325bf 4.
------------+Article 325bf 5.
------------+Article 325bf 6.
------------+Article 325bf 7.
------------+Article 325bf 8.
------------+Article 325bf 9.
------------+Article 325bf 10.
---------+Articolul 325bg Cerința privind atribuirea profitului și a pierderii
------------+Article 325bg 1.
------------+Article 325bg 2.
------------+Article 325bg 3.
------------+Article 325bg 4.
---------+Articolul 325bh Cerințe privind măsurarea riscurilor
------------+Article 325bh 1.
------------+Article 325bh 2.
---------+Articolul 325bi Cerințe calitative
------------+Article 325bi 1.
------------+Article 325bi 2.
------------+Article 325bi 3.
---------+Articolul 325bj Validarea internă
------------+Article 325bj 1.
------------+Article 325bj 2.
------------+Article 325bj 3.
---------+Articolul 325bk Calcularea măsurii riscurilor pentru scenarii de criză
------------+Article 325bk 1.
------------+Article 325bk 2.
------------+Article 325bk 3.
------+Section 3 Internal default risk model
---------+Articolul 325bl Sfera de aplicare a modelului intern pentru riscul de nerambursare
------------+Article 325bl 1.
------------+Article 325bl 2.
---------+Articolul 325bm Aprobarea de a utiliza un model intern pentru riscul de nerambursare
------------+Article 325bm 1.
------------+Article 325bm 2.
---------+Articolul 325bn Cerințele de fonduri proprii pentru riscul de nerambursare cu utilizarea unui model intern pentru riscul de nerambursare
------------+Article 325bn 1.
------------+Article 325bn 2.
------------+Article 325bn 3.
---------+Articolul 325bo Recunoașterea acoperirilor în cadrul unui model intern pentru riscul de nerambursare
------------+Article 325bo 1.
------------+Article 325bo 2.
------------+Article 325bo 3.
---------+Articolul 325bp Cerințe specifice privind modelul intern pentru riscul de nerambursare
------------+Article 325bp 1.
------------+Article 325bp 2.
------------+Article 325bp 3.
------------+Article 325bp 4.
------------+Article 325bp 5.
------------+Article 325bp 6.
------------+Article 325bp 7.
------------+Article 325bp 8.
------------+Article 325bp 9.
------------+Article 325bp 10.
------------+Article 325bp 11.
------------+Article 325bp 12.
---+CHAPTER 2 Own funds requirements for position risk
------+Section 1 General provisions and specific instruments
---------+Articolul 326 Cerințe de fonduri proprii pentru riscul de poziție
---------+Articolul 327 Compensare
------------+Article 327 1.
------------+Article 327 2.
------------+Article 327 3.
---------+Articolul 328 Contracte futures și forward pe rata dobânzii
------------+Article 328 1.
------------+Article 328 2.
---------+Articolul 329 Opțiuni și warranturi
------------+Article 329 1.
------------+Article 329 2.
------------+Article 329 3.
------------+Article 329 4.
---------+Articolul 330 Swapuri
---------+Articolul 331 Riscul de rată a dobânzii pentru instrumentele financiare derivate
------------+Article 331 1.
------------+Article 331 2.
---------+Articolul 332 Instrumente financiare derivate de credit
------------+Article 332 1.
------------+Article 332 2.
------------+Article 332 3.
---------+Articolul 333 Titluri vândute în cadrul unui acord repo sau împrumutate
------+Section 2 Debt instruments
---------+Articolul 334 Poziții nete pe instrumente de datorie
---------+Sub-Section 1 Specific risk
------------+Articolul 335 Plafon privind cerința de fonduri proprii pentru o poziție netă
------------+Articolul 336 Cerință de fonduri proprii pentru instrumentele de datorie care nu sunt poziții din securitizare
---------------+Article 336 1.
---------------+Article 336 2.
---------------+Article 336 3.
---------------+Article 336 4.
------------+Articolul 337 Cerința de fonduri proprii pentru instrumentele care sunt poziții din securitizare
---------------+Article 337 1.
---------------+Article 337 2.
---------------+Article 337 3.
---------------+Article 337 4.
---------------+Article 337 5.
------------+Articolul 338 Cerință de fonduri proprii pentru portofoliul de tranzacționare pe bază de corelație
---------------+Article 338 1.
---------------+Article 338 2.
---------+Sub-Section 2 General risk
------------+Articolul 339 Calcularea riscului general pe baza scadenței
---------------+Article 339 1.
---------------+Article 339 2.
---------------+Article 339 3.
---------------+Article 339 4.
---------------+Article 339 5.
---------------+Article 339 6.
---------------+Article 339 7.
---------------+Article 339 8.
---------------+Article 339 9.
------------+Articolul 340 Calcularea riscului general pe baza duratei
---------------+Article 340 1.
---------------+Article 340 2.
---------------+Article 340 3.
---------------+Article 340 4.
---------------+Article 340 5.
---------------+Article 340 6.
---------------+Article 340 7.
------+Section 3 Equities
---------+Articolul 341 Poziții nete pe titluri de capital
------------+Article 341 1.
------------+Article 341 2.
------------+Article 341 3.
---------+Articolul 342 Riscul specific al titlurilor de capital
---------+Articolul 343 Riscul general al titlurilor de capital
---------+Articolul 344 Indici bursieri
------------+Article 344 1.
------------+Article 344 2.
------------+Article 344 3.
------------+Article 344 4.
------+Section 4 Underwriting
---------+Articolul 345 Reducerea pozițiilor nete
------------+Article 345 1.
------------+Article 345 2.
------+Section 5 Specific risk own funds requirements for positions hedged by credit derivatives
---------+Articolul 346 Recunoașterea acoperirilor prin instrumente financiare derivate de credit
------------+Article 346 1.
------------+Article 346 2.
------------+Article 346 3.
------------+Article 346 4.
------------+Article 346 5.
------------+Article 346 6.
---------+Articolul 347 Recunoașterea acoperirilor prin instrumente financiare derivate de credit de tipul „first to default” și „n-th-to default”
------+Section 6 Own funds requirements for CIUs
---------+Articolul 348 Cerințe de fonduri proprii pentru OPC-uri
------------+Article 348 1.
------------+Article 348 2.
---------+Articolul 349 Criterii generale pentru OPC-uri
---------+Articolul 350 Metode specifice pentru OPC-uri
------------+Article 350 1.
------------+Article 350 2.
------------+Article 350 3.
------------+Article 350 4.
---+CHAPTER 3 Own funds requirements for foreign-exchange risk
------+Articolul 351 De minimisși ponderarea pentru riscul valutar
------+Articolul 352 Calculul poziției totale nete pe valute
---------+Article 352 1.
---------+Article 352 3.
---------+Article 352 4.
---------+Article 352 5.
---------+Article 352 6.
------+Articolul 353 Riscul valutar al OPC-urilor
---------+Article 353 1.
---------+Article 353 2.
---------+Article 353 3.
------+Articolul 354 Valute strâns corelate
---------+Article 354 1.
---------+Article 354 2.
---------+Article 354 3.
---------+Article 354 4.
---------+Article 354 5.
---------+Article 354 6.
---+CHAPTER 4 Own funds requirements for commodities risk
------+Articolul 355 Alegerea metodei pentru riscul de marfă
------+Articolul 356 Activități cu mărfuri auxiliare
---------+Article 356 1.
---------+Article 356 2.
------+Articolul 357 Poziții pe mărfuri
---------+Article 357 1.
---------+Article 357 2.
---------+Article 357 3.
---------+Article 357 4.
------+Articolul 358 Instrumente speciale
---------+Article 358 1.
---------+Article 358 2.
---------+Article 358 3.
---------+Article 358 4.
---------+Article 358 5.
------+Articolul 359 Abordarea pe benzi de scadență
---------+Article 359 1.
---------+Article 359 2.
---------+Article 359 3.
---------+Article 359 4.
---------+Article 359 5.
---------+Article 359 6.
------+Articolul 360 Abordare simplificată
---------+Article 360 1.
---------+Article 360 2.
------+Articolul 361 Abordare extinsă pe benzi de scadență

TITLE IV OWN FUNDS REQUIREMENTS FOR MARKET RISK

TITLE IV OWN FUNDS REQUIREMENTS FOR MARKET RISK

1. Prezentare generală

,
CHAPTER 1 General provisions CHAPTER 1 General provisions
CHAPTER 1a Alternative standardised approach CHAPTER 1a Alternative standardised approach
CHAPTER 1b Alternative internal model approach CHAPTER 1b Alternative internal model approach
CHAPTER 2 Own funds requirements for position risk CHAPTER 2 Own funds requirements for position risk
CHAPTER 3 Own funds requirements for foreign-exchange risk CHAPTER 3 Own funds requirements for foreign-exchange risk
CHAPTER 4 Own funds requirements for commodities risk CHAPTER 4 Own funds requirements for commodities risk

1.1 Referințe

1.2 Cerințe identificate

1.3 Standarde asociate

2. Cerințe identificate

Cerințe

3. Standarde asociate

Standarde