Articolul 10 Raportarea pe bază consolidată cu privire la fondurile proprii și la cerințele de fonduri proprii pentru grupurile constituite numai din firme de investiții care fac obiectul articolelor 95 și 96 din Regulamentul (UE) nr. 575/2013

Οι επιχειρήσεις επενδύσεων που εφαρμόζουν τις μεταβατικές διατάξεις του άρθρου 57 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/2033 υποβάλλουν τις πληροφορίες που ορίζονται στο παρόν άρθρο.

Για την παροχή πληροφοριών σχετικά με τα ίδια κεφάλαια και τις απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων σύμφωνα με το άρθρο 430 παράγραφος 1 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013 σε ενοποιημένη βάση, με εξαίρεση τις πληροφορίες σχετικά με τον δείκτη μόχλευσης, οι επιχειρήσεις επενδύσεων ομίλων που αποτελούνται μόνον από επιχειρήσεις επενδύσεων που κάνουν χρήση του άρθρου 57 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/2033 σε σχέση με το άρθρο 95 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013 υποβάλλουν τις ακόλουθες πληροφορίες σε ενοποιημένη βάση:

Για την παροχή πληροφοριών σχετικά με τα ίδια κεφάλαια και τις απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων σύμφωνα με το άρθρο 430 παράγραφος 1 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013 σε ενοποιημένη βάση, οι επιχειρήσεις επενδύσεων ομίλων που αποτελούνται μόνον από επιχειρήσεις επενδύσεων οι οποίες υπόκεινται σε αμφότερα τα άρθρα 95 και 96 ή ομίλων που αποτελούνται μόνον από επιχειρήσεις επενδύσεων οι οποίες κάνουν χρήση του άρθρου 57 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/2033 σε σχέση με το άρθρο 96 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013 υποβάλλουν τις ακόλουθες πληροφορίες σε ενοποιημένη βάση: