+Článok 11 Sankcie
---+Článok 11 1.
---+Článok 11 1a.
---+Článok 11 1b.
---+Článok 11 1c.
---+Článok 11 1d.
---+Článok 11 2.

Článok 11 Sankcie

1. Prehľad

Názov	Regulácia
Článok 11 1.	Členské štáty stanovia do 1. februára 2013 pravidlá o sankciách uplatniteľných za porušovanie tohto nariadenia a prijmú všetky opatrenia potrebné na zabezpečenie ich zavedenia. Takéto sankcie musia byť účinné, primerané a odrádzajúce. Členské štáty oznámia tieto pravidlá a opatrenia Komisii do 1. augusta 2013 a bezodkladne jej oznámia všetky následné zmeny a doplnenia, ktoré sa ich týkajú.
Článok 11 1a.	Odchylne od odseku 1 tohto článku členské štáty do 9. apríla 2025 stanovia pravidlá týkajúce sa sankcií uplatniteľných na porušovanie článkov 5a až 5d a prijmú všetky opatrenia potrebné na zabezpečenie ich vykonania. Takéto sankcie musia byť účinné, primerané a odrádzajúce. Členské štáty do 9. apríla 2025 informujú Komisiu o týchto pravidlách a opatreniach a bezodkladne jej oznamujú všetky následné zmeny, ktoré na ne majú vplyv.
Článok 11 1b.	Vo vzťahu k sankciám uplatniteľným na porušovanie článku 5d členské štáty zabezpečujú, aby tieto sankcie zahŕňali: a) v prípade právnickej osoby maximálne správne pokuty vo výške aspoň 10 % celkového ročného čistého obratu tejto právnickej osoby za predchádzajúci hospodársky rok; b) v prípade fyzickej osoby maximálne správne pokuty vo výške aspoň 5 000 000 EUR alebo rovnocennú sumu v národnej mene v členských štátoch, ktorých menou nie je euro, k 8. aprílu 2024. Na účely písmena a) tohto odseku je v prípade, že je právnická osoba dcérskym podnikom materského podniku v zmysle vymedzenia v článku 2 bode 9 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2013/34/EÚ ( 7 ) alebo akéhokoľvek podniku, ktorý skutočne vykonáva rozhodujúci vplyv v tejto právnickej osobe, príslušným obratom obrat vyplývajúci z konsolidovanej účtovnej závierky konečného materského podniku v predchádzajúcom hospodárskom roku.
Článok 11 1c.	Sankcie uvedené v odseku 1a tohto článku sa neuplatňujú v súvislosti s porušeniami požiadavky prístupnosti uvedenej v článku 5a ods. 1 druhom pododseku, ak platobné účty vedené poskytovateľmi platobných služieb nie sú prístupné pre okamžité úhrady z dôvodu plánovanej údržby, ak sú obdobia neprístupnosti predvídateľné a zároveň krátke, alebo v prípade plánovanej odstávky všetkých okamžitých úhrad v rámci príslušnej platobnej schémy za predpokladu, že používatelia platobných služieb boli o týchto obdobiach plánovanej údržby alebo plánovanej odstávky vopred informovaní.
Článok 11 1d.	Odchylne od odseku 1b, ak sa v právnom systéme členského štátu nestanovujú správne sankcie, tento článok sa môže uplatňovať takým spôsobom, že sankciu iniciuje príslušný orgán a uložia ju justičné orgány, pričom sa zabezpečí, aby táto sankcia bola účinná, primeraná a odrádzajúca a mala rovnocenný účinok ako správne sankcie uložené príslušnými orgánmi členských štátov, ktorých právny systém správne sankcie stanovuje. Ukladané sankcie musia byť v každom prípade účinné, primerané a odrádzajúce. Členské štáty, v ktorých právnom systéme sa správne sankcie nestanovujú, oznámia ich sankcie Komisii do 9. apríla 2025 a bezodkladne jej oznámia všetky následné zmeny, ktoré majú na ne vplyv.
Článok 11 2.	Sankcie uvedené v odseku 1 sa neuplatňujú na spotrebiteľov.

1.1 Odkazy

1.2 Identifikované požiadavky

1.3 Súvisiace štandardy

2. Identifikované požiadavky

Požiadavky
Zdroj	Požiadavka

3. Súvisiace štandardy

Štandardy
Zdroj	Požiadavka

Builddate: 08.04.2024 00:00:00 -Doknr: CELEX:32012R0260
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.