Artikel 6a 11.

I händelse av en medlemsstats betydande och ihållande avvikelse från fyllnadsbanan, vilket äventyrar uppnåendet av fyllnadsmålet, eller i händelse av en avvikelse från fyllnadsmålet som inte är tillåten enligt punkterna 5a–5e, ska kommissionen, när så är lämpligt, efter samråd med gruppen för samordning av gasförsörjningen och de berörda medlemsstaterna utfärda en rekommendation till den medlemsstaten eller de övriga berörda medlemsstaterna om åtgärder som ska vidtas för att avhjälpa avvikelsen eller minimera inverkan på försörjningstryggheten, samtidigt som hänsyn tas till bland annat eventuella svåra förhållanden eller ogynnsamma marknadsförhållanden samt medlemsstaternas särdrag, såsom de tekniska egenskaperna hos och storleken på underjordiska gaslagringsanläggningar i förhållande till inhemsk gasförbrukning, den minskande betydelsen av underjordiska lagringsanläggningar för lågvärdesgas när det gäller försörjningstryggheten för gas och befintlig lagringskapacitet för LNG.