Article 9 Work programmes

1.   The Kozloduy programme and the Bohunice programme shall be implemented by multiannual work programmes referred to in Article 110 of the Financial Regulation. The multiannual work programmes shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 13(2).

2.   The JRC decommissioning and waste management programme shall be implemented by multiannual work programmes and shall be adopted in accordance with the procedure set out in Article 4 of Commission Decision 96/282/Euratom (17).

3.   The multiannual work programmes referred to in paragraphs 1 and 2 shall reflect the decommissioning plans that serve as baseline for monitoring and evaluation of the Kozloduy programme and the Bohunice programme.

4.   The multiannual work programmes referred to in paragraphs 1 and 2 shall specify the current state, the objectives, the expected results, the related performance indicators and the timeline for the use of funds and shall define the details for the dissemination of knowledge.