Член 44

информацията включва името на инвестиционния посредник,

информацията е точна и във всички случаи, когато се посочват потенциалните ползи от инвестиционната услуга или финансовия инструмент, съдържа коректно и открояващо се указване на всички значими рискове,

за указване на значимите рискове в информацията се използва размер на шрифта, който е поне равен на размера, използван преимуществено в цялата предоставена информация, както и оформление, гарантиращо открояването на това указване,

информацията е достатъчна за и представена по начин, който е вероятно да бъде разбран от средния представител на групата, до която тя е адресирана или от която е вероятно да бъде получена.

информацията не прикрива, намалява или води до неясноти по отношение на важни въпроси, изложения или предупреждения,

информацията се представя последователно на един и същ език във всички видове информационни и маркетингови материали, предоставяни на всеки клиент, освен ако клиентът е приел да получава информация на повече от един език,

информацията е актуална и съобразена с използваното средство за комуникация.

сравнението е съдържателно и представено по коректен и балансиран начин;

посочени са източниците на информация, използвани за сравнението;

включени са основните факти и допускания, използвани при изготвянето на сравнението.

това указание не е най-открояващата се характеристика на съобщението;

информацията включва подходяща информация за резултатите, която обхваща непосредствено предшестващите 5 години или целия период, през който финансовият инструмент е бил предлаган, финансовият индекс е бил установен или инвестиционната услуга е била предоставяна, ако този период е по-малък от пет години, или за по-дълъг период по преценка на инвестиционния посредник и във всеки случай тази информация относно резултатите се основава на пълни 12-месечни периоди;

ясно са посочени референтният период и източникът на информация;

информацията съдържа открояващо се предупреждение, че данните се отнасят за минал период и че миналите резултати не са надежден индикатор за бъдещите резултати;

когато указанието се основава на данни, деноминирани във валута, различна от тази на държавата членка, в която непрофесионалният клиент или потенциалният непрофесионален клиент пребивава постоянно, валутата е посочена ясно заедно с предупреждение, че печалбата може да се увеличи или намали в резултат на колебания на валутния курс;

когато информацията се основава на брутни резултати, ефектът от комисионите, таксите и другите разходи е оповестен.

симулираните предишни резултати се основават на действителни предишни резултати на един или повече финансови инструменти или финансови индекси, които са по същество същите като съответния финансов инструмент или са базови за този инструмент;

по отношение на действителните предишни резултати по буква а) са изпълнени условията по параграф 4, букви от а)—в), д) и е);

информацията съдържа открояващо се предупреждение, че данните се отнасят за симулирани предишни резултати и че миналите резултати не са надежден индикатор за бъдещите резултати.

информацията не се основава или позовава на симулирани минали резултати;

информацията се основава на разумни допускания, подкрепени с обективни данни;

когато информацията се основава на брутни резултати, ефектът от комисионите, таксите и другите разходи е оповестен;

информацията се основава на сценарии за резултатите при различни пазарни условия (както положителни, така и отрицателни сценарии) и отразява естеството и рисковете на конкретните видове инструменти, включени в анализа;

информацията съдържа открояващо се предупреждение, че тези прогнози не са надежден индикатор за бъдещите резултати.