+Член 6 Удостоверения за застраховка
---+Член 6 1
---+Член 6 2
---+Член 6 3

Член 6 Удостоверения за застраховка

1. Преглед

Член 6 1

1. Съществуването на застраховката, посочена в член 4, се доказва чрез едно или няколко удостоверения, издадени от застрахователя и намиращи се на борда на кораба.

Член 6 2

2. Удостоверенията, издадени от застрахователя, включват следната информация:

а)	име на кораба, номер на ММО и пристанище на регистрация;

б)	име на корабособственика и основно място на осъществяване на стопанска дейност;

в)	вид и срок на застраховката;

г)	наименование и основно място на стопанска дейност на застрахователя и, ако е уместно, мястото на стопанска дейност, където е сключена застраховката.

Член 6 3

3. Ако използваният в удостоверенията език не е английски, френски или испански, текстът включва превод на един от тези езици.

1.1 Препратки

1.2 Идентифицирани изисквания

1.3 Свързани стандарти

2. Идентифицирани изисквания

Изисквания
Източник	Изискване

3. Свързани стандарти

Стандарти
Източник	Изискване

Builddate: 28.05.2009 00:00:00 -Doknr: CELEX:32009L0020
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.