+Член 19 Проверки на пътя и в предприятията
---+Article 19 1.
---+Article 19 2.

Член 19 Проверки на пътя и в предприятията

Член 19

Проверки на пътя и в предприятията

1.  Разрешителното или контролният документ се съхранява в превозното средство и се представя при поискване от оправомощен инспектор.

2.  Превозвачите, които извършват международни автобусни превози на пътници, допускат проверки, чиято цел е да гарантират правилното извършване на дейностите, най-вече по отношение на периодите на управление на превозното средство и почивка. В контекста на прилагането на настоящия регламент оправомощените инспектори имат право:

а) да проверяват книжките и другите документи, свързани с дейността на предприятието за превози;

б) да правят копия или да вземат извлечения от книжките и документите в помещенията;

в) да получат достъп до всички помещения, обекти и превозни средства на предприятието за превози;

г) да изискват предоставянето на всякаква информация, съдържаща се в книжките, документите или базите данни.

1. Преглед

,
Article 19 1.
The authorisation or control document shall be carried on the vehicle and shall be presented at the request of any authorised inspecting officer.
Article 19 2.

Carriers operating international carriage of passengers by coach and bus shall allow all inspections intended to ensure that operations are being conducted correctly, in particular as regards driving and rest periods. In the context of the implementation of this Regulation, authorised inspecting officers shall be empowered to:

(a) 

check the books and other documentation relating to the operation of the transport undertaking;

(b) 

make copies of, or take extracts from, the books and documentation on the premises;

(c) 

have access to all the transport undertaking’s premises, sites and vehicles;

(d) 

require the production of any information contained in books, documentation or data bases.

1.1 Препратки

1.2 Идентифицирани изисквания

1.3 Свързани стандарти

2. Идентифицирани изисквания

Изисквания

3. Свързани стандарти

Стандарти
  • Builddate: 01.07.2013 00:00:00 -Doknr: CELEX:32009R1073
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.