Член 9 Правила относно неприкосновеността на личния живот, сигурността на информацията и обработването на лични данни

Държавите членки предприемат необходимите технически и организационни мерки в съответствие с приложимото право на Съюза и националното право, за да защитят информацията и записите в RIS от нежелани събития или злоупотреби, включително неправомерен достъп, промяна или загуба, и да гарантират поверителността на търговската и друга чувствителна информация, обменяна по силата на настоящата директива.

Данните, които представляват лични данни по смисъла на определението в член 4, точка 1 от Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета ( 4 ), могат да се обработват въз основа на настоящата директива, само доколкото това обработване е необходимо за функционирането на приложенията за RIS, с цел да се гарантират хармонизирани, оперативно съвместими и достъпни RIS по вътрешните водни пътища на Съюза и да се допринесе за стандартизирани интерфейси с услуги за управление на трафика на другите видове транспорт.