Artikel 9 Regler for fortrolighed, informationssikkerhed og behandling af personoplysninger

Medlemsstaterne træffer de nødvendige tekniske og organisatoriske foranstaltninger i overensstemmelse med gældende EU-ret og national ret for at beskytte RIS-oplysninger og -registre mod utilsigtede hændelser eller misbrug, herunder uberettiget adgang, ændring eller tab, og for at sikre fortroligheden af de kommercielle og andre følsomme oplysninger, der udveksles i henhold til dette direktiv.

Data, der udgør personoplysninger som defineret i artikel 4, nr. 1), i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/679 ( 4 ), må kun behandles på grundlag af dette direktiv, i det omfang en sådan behandling er nødvendig for RIS-systemers drift, med henblik på at sikre harmoniseret, interoperabel og tilgængelig RIS på indre vandveje i Unionen og lette standardiserede grænseflader til trafikreguleringstjenester for andre transportformer.