+ГЛАВА VII ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
---+Член 37 Докладване
------+Член 37 1.
------+Член 37 2.
------+Член 37 3.
------+Член 37 4.
------+Член 37 5.
------+Article 37 5a.
------+Член 37 6.
------+Член 37 7.
---+Член 38 Обмен на информация и споделяне на най-добри практики, тълкуване и адаптиране към техническия прогрес
------+Член 38 1.
------+Член 38 2.
------+Член 38 3.
---+Член 38а Упражняване на делегирането
------+Член 38а 1.
------+Член 38а 2.
------+Член 38а 3.
------+Член 38а 4.
------+Член 38а 5.
------+Член 38а 6.
---+Член 39 Процедура на комитет
------+Член 39 1.
------+Член 39 2.
---+Член 40 Транспониране
------+Член 40 1.
------+Член 40 2.
---+Член 41 Отмяна и преходни разпоредби
---+Член 41а Преглед
---+Член 42 Влизане в сила
---+Член 43 Адресати

ГЛАВА VII ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ

ГЛАВА VII ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ

1. Преглед

,
Член 37 Докладване
Член 38 Обмен на информация и споделяне на най-добри практики, тълкуване и адаптиране към техническия прогрес
Член 38а Упражняване на делегирането
Член 39 Процедура на комитет
Член 40 Транспониране
Член 41 Отмяна и преходни разпоредби

Член 41

Отмяна и преходни разпоредби

Директиви 75/439/ЕИО, 91/689/ЕИО и 2006/12/ЕО се отменят, считано от 12 декември 2010 г.

Въпреки това, считано от 12 декември 2008 г., се прилага следното:

а) 

Член 10, параграф 4 от Директива 75/439/ЕИО се заменя със следното:

„4.  
Референтният метод на измерване за определяне на съдържанието на полихлорирани бифенили и полихлорирани терфенили (ПХБ/ПХТ) в отработени масла се определя от Комисията. Тази мярка, предназначена да измени несъществени елементи на настоящата директива чрез допълването ѝ, се приема в съответствие с процедурата по регулиране с контрол, посочена в член 18, параграф 4 от Директива 2006/12/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 5 април 2006 г. относно отпадъците ( *1 ).
б) 

Директива 91/689/ЕИО се изменя, както следва:

i) 

Член 1, параграф 4 се заменя със следното:

„4.  

За целите на настоящата директива „опасни отпадъци“ означава:

— 
отпадъци, които са класифицирани като опасни отпадъци и фигурират в списъка, определен в Решение 2000/532/ЕО ( *2 ) на Комисията въз основа на приложения I и II към настоящата директива. Тези отпадъци трябва да притежават едно или няколко от свойствата, изброени в приложение III. Списъкът взема предвид произхода и състава на отпадъците и, при необходимост, граничните стойности на концентрация. Списъкът периодично се преразглежда и, при необходимост, се ревизира. Тези мерки, предназначени да изменят несъществени елементи на настоящата директива чрез допълването ѝ, се приемат в съответствие с процедурата по регулиране с контрол, посочена в член 18, параграф 4 от Директива 2006/12/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 5 април 2006 г. относно отпадъците ( *3 ).
— 
всички други отпадъци, за които дадена държава-членка счита, че притежават някое от свойствата, които са изброени в приложение III. Комисията се уведомява за подобни случаи и ги разглежда с цел адаптиране на списъка. Тези мерки, предназначени да изменят несъществени елементи на настоящата директива чрез допълването й, се приемат в съответствие с процедурата по регулиране с контрол, посочена в член 18, параграф 4 от Директива 2006/12/ЕО.
ii) 

Член 9 се заменя със следното:

„Член 9

Мерките, необходими за адаптиране на приложенията на настоящата директива към научно-техническия прогрес и за преразглеждане на списъка на отпадъците, посочен в член 1, параграф 4, предназначени да изменят несъществени елементи на настоящата директива, като наред с друго я допълват, се приемат в съответствие с процедурата по регулиране с контрол, посочена в член 18, параграф 4 от Директива 2006/12/ЕО.“

в) 

Директива 2006/12/ЕО се изменя, както следва:

i) 

Член 1, параграф 2 се заменя със следното:

„2.  
За целите на параграф 1, буква а) се прилага Решение 2000/532/ЕО на Комисията ( *4 ), в което се съдържа списък на отпадъците, принадлежащи към категориите, изброени в приложение I към настоящата директива. Списъкът периодично се преразглежда и, при необходимост, се ревизира. Тези мерки, предназначени да изменят несъществени елементи на настоящата директива чрез допълването й, се приемат в съответствие с процедурата по регулиране с контрол, посочена в член 18, параграф 4.
ii) 

Член 17 се заменя със следното:

„Член 17

Мерките, необходими за адаптиране на приложенията към научно-техническия прогрес, и предназначени да изменят несъществени елементи на настоящата директива, се приемат в съответствие с процедурата по регулиране с контрол, посочена в член 18, параграф 4.“

iii) 

Член 18, параграф 4 се заменя със следното:

„4.  
При позоваване на настоящия параграф, се прилага член 5а, параграфи от 1 до 4 и член 7 от Решение 1999/468/ЕО, като се вземат предвид разпоредбите на член 8 от него.“

Позоваванията на отменените директиви се тълкуват като позовавания на настоящата директива и се разбират в съответствие с таблица на съответствието, установена в приложение V.

▼M6

От 17 април 2029 година членове 22а, 22б, 22в и 22 г. се прилагат за предприятията, в които работят по-малко от 10 души и чиито годишен оборот и годишен счетоводен баланс не надвишават 2 милиона евро.
Член 41а Преглед

Член 41а

Преглед

До 31 декември 2029 г. Комисията извършва оценка на настоящата директива и на Директива 1999/31/ЕО. В оценката, inter alia, се оценяват също:

а) 

ефективността на финансовата и организационната отговорност на схемите за разширена отговорност на производителя за текстилни изделия, свързани с текстил продукти и обувки, изброени в приложение IVв, установени съгласно настоящата директива за покриване на разходите, произтичащи от прилагането на изискванията, определени в настоящата директива, включително оценка на възможността за изискване на финансов принос от операторите, извършващи повторна употреба с търговска цел, по-специално от по-големите оператори;

б) 

възможността за определяне на цели за предотвратяване, събиране, подготовка за повторна употреба и рециклиране на текстилни отпадъци;

в) 

възможността за въвеждане на предварително сортиране на смесените битови отпадъци, за да се предотврати това отпадъците, които могат да бъдат оползотворени за подготовка за повторна употреба или рециклиране, да бъдат изпратени за изгаряне или обезвреждане в депа за отпадъци.

Комисията представя на Европейския парламент и на Съвета доклад с констатациите от оценката. Когато е целесъобразно, докладът се придружава от законодателно предложение.
Член 42 Влизане в сила

Член 42

Влизане в сила

Настоящата директива влиза сила на двадесетия ден след публикуването й в Официален вестник на Европейския съюз.
Член 43 Адресати

Член 43

Адресати

Адресати на настоящата директива са държавите-членки.

1.1 Препратки

1.2 Идентифицирани изисквания

1.3 Свързани стандарти

2. Идентифицирани изисквания

Изисквания

3. Свързани стандарти

Стандарти