Член 4 Назначаване на членовете

1.   Всяка участваща държава членка назначава по един член на Групата за посредничество измежду членовете на Управителния съвет и на Надзорния съвет. Председателят съдейства за постигането на баланс между членовете на Управителния съвет и на Надзорния съвет.

2.   Мандатът на членовете на Групата за посредничество изтича, в случай че те престанат да бъдат членове на органа, от който са назначени.

3.   Когато действа в качеството на член на Групата за посредничество, всеки член действа в интерес на Съюза като цяло.