2. Държавите членки гарантират, че икономическите оператори, превозвачите от ЕС и превозвачите извън ЕС, упълномощените представители, товародателите и операторите, агентите и капитаните на мореплавателни средства получават достъп до информацията относно спазването на настоящия регламент и че те, особено микро- и малките предприятия, получават съдействие в това отношение.
Без да се засягат приложимите правила за държавна помощ, съдействието, посочено в първа алинея, може да бъде под формата на:
|
a)
|
финансова подкрепа, включително за целите на сертифицирането за малки предприятия;
|
|
б)
|
достъп до финансиране;
|
|
в)
|
специализирано обучение на ръководството и персонала; и
|
|
г)
|
организационна и техническа помощ.
|