Článek 3 Schvalování statutárních auditorů a auditorských společností

fyzické osoby, které provádějí povinné audity jménem auditorské společnosti, splňují alespoň podmínky pro povinný audit stanovené v článku 4, čl. 6 odst. 1, čl. 7 odst. 1, čl. 8 odst. 1 a 2, článku 9, čl. 10 odst. 1 prvním pododstavci a článcích 11 a 12 této směrnice a jsou schváleny jako statutární auditoři v dotyčném členském státě;

většinu hlasovacích práv v subjektu drží auditorské společnosti, které byly schváleny v některém členském státě, nebo fyzické osoby, které splňují alespoň podmínky pro povinný audit stanovené v článku 4, čl. 6 odst. 1, čl. 7 odst. 1, čl. 8 odst. 1 a 2, článku 9, čl. 10 odst. 1 prvním pododstavci a článcích 11 a 12 této směrnice. Členské státy mohou stanovit, že tyto fyzické osoby musí být schváleny také v jiném členském státě. Členské státy mohou pro účely povinného auditu družstev, spořitelen a obdobných subjektů ve smyslu článku 45 směrnice 86/635/EHS nebo dceřiných společností či právních nástupců družstev, spořitelen nebo obdobných subjektů ve smyslu článku 45 směrnice 86/635/EHS stanovit v souvislosti s hlasovacími právy jiná zvláštní pravidla;

většinu v rozsahu nejvýše 75 % členů správního nebo řídícího orgánu subjektu musí tvořit auditorské společnosti, které jsou schváleny v některém členském státě, nebo fyzické osoby, které splňují alespoň podmínky pro povinný audit stanovené v článku 4, čl. 6 odst. 1, čl. 7 odst. 1, čl. 8 odst. 1 a 2, článku 9, čl. 10 odst. 1 prvním pododstavci a článcích 11 a 12 této směrnice. Členské státy mohou stanovit, že tyto fyzické osoby musí být schváleny také v jiném členském státě. Nemá-li daný orgán více než dva členy, musí podmínky stanovené v tomto písmenu splňovat alespoň jeden z nich;

společnost musí splňovat podmínku stanovenou v článku 4.