+EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU DIREKTIIV (EL) 2019/944, 5. juuni 2019, elektrienergia siseturu ühiste normide kohta ja millega muudetakse direktiivi 2012/27/EL (uuesti sõnastatud) (EMPs kohaldatav tekst)
---+I PEATÜKK REGULEERIMISESE JA MÕISTED
------+Artikkel 1 Reguleerimisese
------+Artikkel 2 Mõisted
---+II PEATÜKK ELEKTRISEKTORI KORRALDUSE ÜLDNORMID
------+Artikkel 3 Konkurentsipõhine, tarbijakeskne, paindlik ja mittediskrimineeriv elektriturg
---------+Artikkel 3 1.
---------+Artikkel 3 2.
---------+Artikkel 3 3.
---------+Artikkel 3 4.
---------+Artikkel 3 5.
------+Artikkel 4 Tarnija vaba valimine
------+Artikkel 5 Turupõhised tarnehinnad
---------+Artikkel 5 1.
---------+Artikkel 5 2.
---------+Artikkel 5 3.
---------+Artikkel 5 4.
---------+Artikkel 5 5.
---------+Artikkel 5 6.
---------+Artikkel 5 7.
---------+Artikkel 5 8.
---------+Artikkel 5 9.
---------+Artikkel 5 10.
------+Artikkel 6 Kolmandate isikute juurdepääs
---------+Artikkel 6 1.
---------+Artikkel 6 2.
---------+Artikkel 6 3.
------+Artikkel 6a Paindlikud ühendamislepingud
---------+Artikkel 6a 1.
---------+Artikkel 6a 2.
------+Artikkel 7 Otseliinid
---------+Artikkel 7 1.
---------+Artikkel 7 2.
---------+Artikkel 7 3.
---------+Artikkel 7 4.
---------+Artikkel 7 5.
------+Artikkel 8 Uutele võimsustele loa andmise menetlus
---------+Artikkel 8 1.
---------+Artikkel 8 2.
---------+Artikkel 8 3.
---------+Artikkel 8 4.
------+Artikkel 9 Avaliku teenuse osutamise kohustus
---------+Artikkel 9 1.
---------+Artikkel 9 2.
---------+Artikkel 9 3.
---------+Artikkel 9 4.
---------+Artikkel 9 5.
---+III PEATÜKK TARBIJATE MÕJUVÕIMU SUURENDAMINE JA TARBIJAKAITSE
------+Artikkel 10 Põhilised lepingulised õigused
---------+Artikkel 10 1.
---------+Artikkel 10 2.
---------+Artikkel 10 3.
---------+Artikkel 10 4.
---------+Artikkel 10 5.
---------+Artikkel 10 6.
---------+Artikkel 10 7.
---------+Artikkel 10 8.
---------+Artikkel 10 9.
---------+Artikkel 10 10.
---------+Artikkel 10 11.
---------+Artikkel 10 12.
------+Artikkel 11 Õigus sõlmida kindlaksmääratud tähtaja ja kindlaksmääratud hinnaga elektrivarustusleping ning dünaamilise elektrihinnaga leping
---------+Artikkel 11 1.
---------+Artikkel 11 1a.
---------+Artikkel 11 1b.
---------+Artikkel 11 2.
---------+Artikkel 11 3.
---------+Artikkel 11 4.
------+Artikkel 12 Vahetamisõigus ja õigusnormid vahetamisega seotud tasude kohta
---------+Artikkel 12 1.
---------+Artikkel 12 2.
---------+Artikkel 12 3.
---------+Artikkel 12 4.
---------+Artikkel 12 5.
------+Artikkel 13 Agregeerimisleping
---------+Artikkel 13 1.
---------+Artikkel 13 2.
---------+Artikkel 13 3.
---------+Artikkel 13 4.
------+Artikkel 14 Võrdlemisvahendid
---------+Artikkel 14 1.
---------+Artikkel 14 2.
---------+Artikkel 14 3.
---------+Artikkel 14 4.
---------+Artikkel 14 5.
---------+Artikkel 14 6.
------+Artikkel 15 Aktiivsed tarbijad
---------+Artikkel 15 1.
---------+Artikkel 15 2.
---------+Artikkel 15 3.
---------+Artikkel 15 4.
---------+Artikkel 15 5.
------+Artikkel 15a
---------+Artikkel 15a 1.
---------+Artikkel 15a 2.
---------+Artikkel 15a 3.
---------+Artikkel 15a 4.
---------+Artikkel 15a 5.
---------+Artikkel 15a 6.
---------+Artikkel 15a 7.
---------+Artikkel 15a 8.
---------+Artikkel 15a 9.
---------+Artikkel 15a 10.
---------+Artikkel 15a 11.
------+Artikkel 16 Kodanike energiakogukonnad
---------+Artikkel 16 1.
---------+Artikkel 16 2.
---------+Artikkel 16 3.
---------+Artikkel 16 4.
------+Artikkel 17 Tarbimiskaja agregeerimise kaudu
---------+Artikkel 17 1.
---------+Artikkel 17 2.
---------+Artikkel 17 3.
---------+Artikkel 17 4.
---------+Artikkel 17 5.
------+Artikkel 18 Arved ja arvel esitatav teave
---------+Artikkel 18 1.
---------+Artikkel 18 2.
---------+Artikkel 18 3.
---------+Artikkel 18 4.
---------+Artikkel 18 5.
---------+Artikkel 18 6.
------+Artikkel 18a Tarnijate riski juhtimine
---------+Artikkel 18a 1.
---------+Artikkel 18a 2.
---------+Artikkel 18a 3.
------+Artikkel 19 Nutiarvestisüsteemid
---------+Artikkel 19 1.
---------+Artikkel 19 2.
---------+Artikkel 19 3.
---------+Artikkel 19 4.
---------+Artikkel 19 5.
---------+Artikkel 19 6.
------+Artikkel 20 Nutiarvestisüsteemide funktsioonid
------+Artikkel 21 Õigus nutiarvestile
---------+Artikkel 21 1.
---------+Artikkel 21 2.
------+Artikkel 22 Tavaarvestid
---------+Artikkel 22 1.
---------+Artikkel 22 2.
------+Artikkel 23 Andmehaldus
---------+Artikkel 23 1.
---------+Artikkel 23 2.
---------+Artikkel 23 3.
---------+Artikkel 23 4.
---------+Artikkel 23 5.
------+Artikkel 24 Koostalitlusvõime nõuded ja teabele juurdepääsu kord
---------+Artikkel 24 1.
---------+Artikkel 24 2.
---------+Artikkel 24 3.
------+Artikkel 25 Ühtsed kontaktpunktid
------+Artikkel 26 Õigus vaidluste kohtuvälisele lahendamisele
---------+Artikkel 26 1.
---------+Artikkel 26 2.
---------+Artikkel 26 3.
------+Artikkel 27 Universaalteenus
---------+Artikkel 27 1.
---------+Artikkel 27 2.
------+Artikkel 27a Viimasena vastutav tarnija
---------+Artikkel 27a 1.
---------+Artikkel 27a 2.
---------+Artikkel 27a 3.
---------+Artikkel 27a 4.
---------+Artikkel 27a 5.
------+Artikkel 28 Kaitsetud tarbijad
---------+Artikkel 28 1.
---------+Artikkel 28 2.
------+Artikkel 28a Kaitsmine elektrivõrgust lahtiühendamise eest
---------+Artikkel 28a 1.
---------+Artikkel 28a 2.
---------+Artikkel 28a 3.
------+Artikkel 29 Energiaostuvõimetus
---+IV PEATÜKK JAOTUSVÕRGU KÄITAMINE
------+Artikkel 30 Jaotusvõrguettevõtjate määramine
------+Artikkel 31 Jaotusvõrguettevõtjate ülesanded
---------+Artikkel 31 1.
---------+Artikkel 31 2.
---------+Artikkel 31 3.
---------+Artikkel 31 3a.
---------+Artikkel 31 3b.
---------+Artikkel 31 4.
---------+Artikkel 31 5.
---------+Artikkel 31 6.
---------+Artikkel 31 7.
---------+Artikkel 31 8.
---------+Artikkel 31 9.
---------+Artikkel 31 10.
------+Artikkel 32 Jaotusvõrkudes paindlikkuse kasutamise stiimulid
---------+Artikkel 32 1.
---------+Artikkel 32 2.
---------+Artikkel 32 3.
---------+Artikkel 32 4.
---------+Artikkel 32 5.
------+Artikkel 33 Elektrimobiilsuse elektrivõrku lõimimine
---------+Artikkel 33 1.
---------+Artikkel 33 2.
---------+Artikkel 33 3.
---------+Artikkel 33 4.
------+Artikkel 34 Jaotusvõrguettevõtjate ülesanded seoses andmehaldusega
------+Artikkel 35 Jaotusvõrguettevõtjate eraldatus
---------+Artikkel 35 1.
---------+Artikkel 35 2.
---------+Artikkel 35 3.
---------+Artikkel 35 4.
------+Artikkel 36 Jaotusvõrguettevõtjatele kuuluvad energiasalvestusüksused
---------+Artikkel 36 1.
---------+Artikkel 36 2.
---------+Artikkel 36 3.
---------+Artikkel 36 4.
------+Artikkel 37 Jaotusvõrguettevõtjate konfidentsiaalsuskohustus
------+Artikkel 38 Suletud jaotusvõrgud
---------+Artikkel 38 1.
---------+Artikkel 38 2.
---------+Artikkel 38 3.
---------+Artikkel 38 4.
------+Artikkel 39 Ühendatud ettevõtja
---+V PEATÜKK ÜLDNORMID PÕHIVÕRGUETTEVÕTJA KOHTA
------+Artikkel 40 Põhivõrguettevõtjate ülesanded
---------+Artikkel 40 1.
---------+Artikkel 40 2.
---------+Artikkel 40 3.
---------+Artikkel 40 4.
---------+Artikkel 40 5.
---------+Artikkel 40 6.
---------+Artikkel 40 7.
---------+Artikkel 40 8.
------+Artikkel 41 Põhivõrguettevõtjate ja põhivõrgu omanike konfidentsiaalsus- ja läbipaistvusnõuded
---------+Artikkel 41 1.
---------+Artikkel 41 2.
---------+Artikkel 41 3.
------+Artikkel 42 Õigus teha otsuseid uute elektritootmisüksuste ja energiasalvestusüksuste põhivõrku ühendamise kohta
---------+Artikkel 42 1.
---------+Artikkel 42 2.
---------+Artikkel 42 3.
---+VI PEATÜKK PÕHIVÕRGUETTEVÕTJATE ERALDATUS
------+1. jagu Omandisuhete eraldamine
---------+Artikkel 43 Põhivõrguomandi ja põhivõrguettevõtja eraldamine
------------+Artikkel 43 1.
------------+Artikkel 43 2.
------------+Artikkel 43 3.
------------+Artikkel 43 4.
------------+Artikkel 43 5.
------------+Artikkel 43 6.
------------+Artikkel 43 7.
------------+Artikkel 43 8.
------------+Artikkel 43 9.
------------+Artikkel 43 10.
------------+Artikkel 43 11.
------+2. jagu Sõltumatu võrguettevõtja
---------+Artikkel 44 Sõltumatu võrguettevõtja
------------+Artikkel 44 1.
------------+Artikkel 44 2.
------------+Artikkel 44 3.
------------+Artikkel 44 4.
------------+Artikkel 44 5.
------------+Artikkel 44 6.
---------+Artikkel 45 Põhivõrgu omaniku eraldatus
------------+Artikkel 45 1.
------------+Artikkel 45 2.
------+3. jagu Sõltumatud põhivõrguettevõtjad
---------+Artikkel 46 Vara, seadmed, töötajad ja identiteet
------------+Artikkel 46 1.
------------+Artikkel 46 2.
------------+Artikkel 46 3.
------------+Artikkel 46 4.
------------+Artikkel 46 5.
------------+Artikkel 46 6.
---------+Artikkel 47 Põhivõrguettevõtja sõltumatus
------------+Artikkel 47 1.
------------+Artikkel 47 2.
------------+Artikkel 47 3.
------------+Artikkel 47 4.
------------+Artikkel 47 5.
------------+Artikkel 47 6.
------------+Artikkel 47 7.
------------+Artikkel 47 8.
------------+Artikkel 47 9.
------------+Artikkel 47 10.
---------+Artikkel 48 Põhivõrguettevõtja töötajate ja juhtkonna sõltumatus
------------+Artikkel 48 1.
------------+Artikkel 48 2.
------------+Artikkel 48 3.
------------+Artikkel 48 4.
------------+Artikkel 48 5.
------------+Artikkel 48 6.
------------+Artikkel 48 7.
------------+Artikkel 48 8.
---------+Artikkel 49 Nõukogu
------------+Artikkel 49 1.
------------+Artikkel 49 2.
------------+Artikkel 49 3.
---------+Artikkel 50 Nõuetele vastavuse programm ja järelevalveametnik
------------+Artikkel 50 1.
------------+Artikkel 50 2.
------------+Artikkel 50 3.
------------+Artikkel 50 4.
------------+Artikkel 50 5.
------------+Artikkel 50 6.
------------+Artikkel 50 7.
------------+Artikkel 50 8.
------------+Artikkel 50 9.
------------+Artikkel 50 10.
------------+Artikkel 50 11.
------------+Artikkel 50 12.
---------+Artikkel 51 Võrkude arendamine ja õigus teha investeerimisotsuseid
------------+Artikkel 51 1.
------------+Artikkel 51 2.
------------+Artikkel 51 3.
------------+Artikkel 51 4.
------------+Artikkel 51 5.
------------+Artikkel 51 6.
------------+Artikkel 51 7.
------------+Artikkel 51 8.
------------+Artikkel 51 9.
------+4. jagu Põhivõrguettevõtjate määramine ja sertifitseerimine
---------+Artikkel 52 Põhivõrguettevõtjate määramine ja sertifitseerimine
------------+Artikkel 52 1.
------------+Artikkel 52 2.
------------+Artikkel 52 3.
------------+Artikkel 52 4.
------------+Artikkel 52 5.
------------+Artikkel 52 6.
------------+Artikkel 52 7.
------------+Artikkel 52 8.
---------+Artikkel 53 Sertifitseerimine seoses kolmandate riikidega
------------+Artikkel 53 1.
------------+Artikkel 53 2.
------------+Artikkel 53 3.
------------+Artikkel 53 4.
------------+Artikkel 53 5.
------------+Artikkel 53 6.
------------+Artikkel 53 7.
------------+Artikkel 53 8.
------------+Artikkel 53 9.
------------+Artikkel 53 10.
---------+Artikkel 54 Energiasalvestusüksuste kuulumine põhivõrguettevõtjatele
------------+Artikkel 54 1.
------------+Artikkel 54 2.
------------+Artikkel 54 3.
------------+Artikkel 54 4.
------------+Artikkel 54 5.
------+5. jagu Raamatupidamise läbipaistvus ja eraldatus
---------+Artikkel 55 Raamatupidamisele juurdepääsu õigus
------------+Artikkel 55 1.
------------+Artikkel 55 2.
---------+Artikkel 56 Raamatupidamisarvestuse eraldatus
------------+Artikkel 56 1.
------------+Artikkel 56 2.
------------+Artikkel 56 3.
------------+Artikkel 56 4.
---+VII PEATÜKK REGULEERIVAD ASUTUSED
------+Artikkel 57 Reguleerivate asutuste määramine ja sõltumatus
---------+Artikkel 57 1.
---------+Artikkel 57 2.
---------+Artikkel 57 3.
---------+Artikkel 57 4.
---------+Artikkel 57 5.
---------+Artikkel 57 6.
---------+Artikkel 57 7.
------+Artikkel 58 Reguleeriva asutuse üldeesmärgid
------+Artikkel 59 Reguleeriva asutuse kohustused ja volitused
---------+Artikkel 59 1.
---------+Artikkel 59 2.
---------+Artikkel 59 3.
---------+Artikkel 59 4.
---------+Artikkel 59 5.
---------+Artikkel 59 6.
---------+Artikkel 59 7.
---------+Artikkel 59 8.
---------+Artikkel 59 9.
---------+Artikkel 59 10.
------+Artikkel 60 Otsused ja kaebused
---------+Artikkel 60 1.
---------+Artikkel 60 2.
---------+Artikkel 60 3.
---------+Artikkel 60 4.
---------+Artikkel 60 5.
---------+Artikkel 60 6.
---------+Artikkel 60 7.
---------+Artikkel 60 8.
------+Artikkel 61 Reguleerivate asutuste piirkondlik koostöö piiriülestes küsimustes
---------+Artikkel 61 1.
---------+Artikkel 61 2.
---------+Artikkel 61 3.
---------+Artikkel 61 4.
---------+Artikkel 61 5.
------+Artikkel 62 Reguleerivate asutuste kohustused ja volitused piirkondlike koordineerimiskeskuste osas
---------+Artikkel 62 1.
---------+Artikkel 62 2.
---------+Artikkel 62 3.
------+Artikkel 63 Kooskõla võrgueeskirjade ja suunistega
---------+Artikkel 63 1.
---------+Artikkel 63 2.
---------+Artikkel 63 3.
---------+Artikkel 63 4.
---------+Artikkel 63 5.
---------+Artikkel 63 6.
---------+Artikkel 63 7.
---------+Artikkel 63 8.
---------+Artikkel 63 9.
------+Artikkel 64 Andmete säilitamine
---------+Artikkel 64 1.
---------+Artikkel 64 2.
---------+Artikkel 64 3.
---------+Artikkel 64 4.
---------+Artikkel 64 5.
---+VIII PEATÜKK LÕPPSÄTTED
------+Artikkel 65 Võrdsed võimalused
---------+Artikkel 65 1.
---------+Artikkel 65 2.
---------+Artikkel 65 3.
------+Artikkel 66 Erandid
---------+Artikkel 66 1.
---------+Artikkel 66 2.
---------+Artikkel 66 3.
---------+Artikkel 66 4.
---------+Artikkel 66 5.
---------+Artikkel 66 6.
---------+Artikkel 66 7.
------+Artikkel 66a Juurdepääs taskukohasele energiale elektrihinnakriisi ajal
---------+Artikkel 66a 1.
---------+Artikkel 66a 2.
---------+Artikkel 66a 3.
---------+Artikkel 66a 4.
---------+Artikkel 66a 5.
---------+Artikkel 66a 6.
---------+Artikkel 66a 7.
---------+Artikkel 66a 8.
------+Artikkel 67 Delegeeritud volituste rakendamine
---------+Artikkel 67 1.
---------+Artikkel 67 2.
---------+Artikkel 67 3.
---------+Artikkel 67 4.
---------+Artikkel 67 5.
---------+Artikkel 67 6.
------+Artikkel 68 Komiteemenetlus
---------+Artikkel 68 1.
---------+Artikkel 68 2.
------+Artikkel 69 Komisjoni järelevalve, läbivaatamine ja aruandlus
---------+Artikkel 69 1.
---------+Artikkel 69 2.
------+Artikkel 71 Ülevõtmine
---------+Artikkel 71 1.
---------+Artikkel 71 2.
------+Artikkel 72 Kehtetuks tunnistamine
------+Artikkel 73 Jõustumine
------+Artikkel 74 Adressaadid
---+I LISA
---+II LISA
---+III LISA
---+IV LISA
|
English -
European Union -
Energy -
EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU DIREKTIIV (EL) 2019/944, 5. juuni 2019, elektrienergia siseturu ühiste normide kohta ja millega muudetakse direktiivi 2012/27/EL (uuesti sõnastatud) (EMPs kohaldatav tekst)
EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU DIREKTIIV (EL) 2019/944,
5. juuni 2019,
elektrienergia siseturu ühiste normide kohta ja millega muudetakse direktiivi 2012/27/EL
(uuesti sõnastatud)
(EMPs kohaldatav tekst)
1. Ülevaade
| Pealkiri |
Regulatsioon |
|
I PEATÜKK REGULEERIMISESE JA MÕISTED
|
I PEATÜKK REGULEERIMISESE JA MÕISTED
|
|
II PEATÜKK ELEKTRISEKTORI KORRALDUSE ÜLDNORMID
|
II PEATÜKK ELEKTRISEKTORI KORRALDUSE ÜLDNORMID
|
|
III PEATÜKK TARBIJATE MÕJUVÕIMU SUURENDAMINE JA TARBIJAKAITSE
|
III PEATÜKK TARBIJATE MÕJUVÕIMU SUURENDAMINE JA TARBIJAKAITSE
|
|
IV PEATÜKK JAOTUSVÕRGU KÄITAMINE
|
IV PEATÜKK JAOTUSVÕRGU KÄITAMINE
|
|
V PEATÜKK ÜLDNORMID PÕHIVÕRGUETTEVÕTJA KOHTA
|
V PEATÜKK ÜLDNORMID PÕHIVÕRGUETTEVÕTJA KOHTA
|
|
VI PEATÜKK PÕHIVÕRGUETTEVÕTJATE ERALDATUS
|
VI PEATÜKK PÕHIVÕRGUETTEVÕTJATE ERALDATUS
|
|
VII PEATÜKK REGULEERIVAD ASUTUSED
|
VII PEATÜKK REGULEERIVAD ASUTUSED
|
|
VIII PEATÜKK LÕPPSÄTTED
|
VIII PEATÜKK LÕPPSÄTTED
|
|
I LISA
|
I LISA
ARVETE ESITAMISE JA ARVEL ESITATAVA TEABE MIINIMUMNÕUDED
1. Arvel esitatavas teabes ja arvel esitatavad miinimumandmed
1.1. Järgmine põhiteave esitatakse lõpptarbija arvel hästi märgatavalt ning muudest arve osadest selgelt eraldi:
a)
lõpphind ja hinna jaotus komponentideks, kui see on võimalik, koos selge teabega selle kohta, et kõigi energiaallikate puhul võidakse ühtlasi kohaldada stiimuleid, mida ei rahastatud komponentideks jaotatud hinnas esitatud lõivudest;
1.2. Järgmine põhiteave esitatakse lõpptarbijale hästi märgatavalt arvel ja arvel esitatavas teabes ning muudest arve ja arvel esitatava teabe osadest selgelt eraldi:
a)
arveldusperioodil tarbitud elekter;
b)
tarnija nimi ja kontaktandmed, sealhulgas tarbijateeninduse abitelefon ja e-posti aadress;
d)
lepingu lõppkuupäev, kui see on kohaldatav;
e)
teave tarnija või agregeerimisega tegeleva turuosalise vahetamise võimaluste ja kasutegurite kohta;
f)
lõpptarbija vahetamise viitenumber või lõpptarbija tarnimiskoha kordumatu tunnuskood;
g)
teave lõpptarbija õiguste kohta, mis seonduvad vaidluste kohtuvälise lahendamisega, sealhulgas vaidluste lahendamise eest artikli 26 kohaselt vastutava üksuse kontaktandmed;
h)
artiklis 25 osutatud ühtne kontaktpunkt;
i)
link või viide sellele, kust võib leida artiklis 14 osutatud võrdlemisvahendid.
1.3. Kui arved põhinevad tegelikul tarbimisel või kauglugemisel, tehakse lõpptarbijale tema arvetel ja perioodi tasaarveldusarvetel, koos selliste arvetega või neil arvetel viidatud kohas kättesaadavaks järgmine teave:
a)
lõpptarbija jooksva elektritarbimise võrdlus lõpptarbija eelmise aasta sama perioodi tarbimisega graafiku kujul;
b)
tarbijaorganisatsioonide, energiaagentuuride või sarnaste asutuste kontaktandmed, sealhulgas veebisaidid, kust on võimalik saada teavet selle kohta, milliste võtetega on võimalik energiat tarbivate seadmete energiatõhusust parandada;
c)
võrdlus samasse kasutajakategooriasse kuuluva keskmise norm- või võrdluslõpptarbijaga.
|
2.
|
Arvel esitatava teabe ja arvete esitamise sagedus:
a)
arveid esitatakse tegelikust tarbimisest lähtuvalt vähemalt üks kord aastas;
b)
kui lõpptarbijal ei ole ettevõtjapoolset kauglugemist võimaldavat arvestit või kui lõpptarbija on teadlikult lülitanud kauglugemise vastavalt liikmesriigi õigusele välja, tehakse arvel esitatav täpne ja tegelikul tarbimisel põhinev teave lõpptarbijale kättesaadavaks vähemalt iga kuue kuu tagant, või iga kolme kuu tagant taotluse korral või kui lõpptarbija on valinud elektroonilised arved;
c)
kui lõpptarbijal ei ole ettevõtjapoolset kauglugemist võimaldavat arvestit või kui lõpptarbija on teadlikult lülitanud kauglugemise vastavalt liikmesriigi õigusele välja, võib punktides a ja b sätestatud kohustusi täita süsteemi kaudu, mille puhul lõpptarbija loeb arvesti näite korrapäraselt ise ja edastab need ettevõtjale; üksnes siis, kui lõpptarbija ei ole arvesti näite teatava arveperioodi kohta teatanud, võib arve või arvel esitatava teabe esitada hinnangulise tarbimise või ühtse määra alusel;
d)
kui lõpptarbijal on ettevõtjapoolset kauglugemist võimaldav arvesti, esitatakse lõpptarbijale arvel esitatav täpne ja tegelikul tarbimisel põhinev teave vähemalt kord kuus; kõnealuse teabe võib teha kättesaadavaks ka interneti kaudu ja seda ajakohastatakse nii sageli, kui kasutatavad mõõtmisseadmed ja -süsteemid võimaldavad.
|
|
3.
|
Lõpptarbijale kohaldatava hinna komponendid Tarbijahind koosneb kolmest komponendist: energia- ja tarnekomponent, võrgukomponent (ülekandmine ja jaotamine) ning lisanduvad tasud, maksud ja lõivud.
Kui lõpptarbijale kohaldatav hind on arvetel komponentideks jaotatud, kasutatakse kogu liidus Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) 2016/1952 (
15
) kohaselt nende kolme komponendi ühtseid määratlusi.
|
|
4.
|
Juurdepääs lisateabele varasema tarbimise kohta Liikmesriigid nõuavad, et sel määral, kui lisateave varasema tarbimise kohta on kättesaadav, tehtaks see lõpptarbija taotluse alusel kättesaadavaks lõpptarbija määratud tarnijale või teenuseosutajale.
Kui lõpptarbijal on arvesti, mis võimaldab ettevõtjapoolset kauglugemist, peab lõpptarbijal olema kerge juurde pääseda lisateabele varasema tarbimise kohta, et ta saaks neid andmeid ise üksikasjalikult kontrollida.
Varasemat tarbimist käsitlev lisateave sisaldab järgmist:
a)
koondandmed vähemalt eelneva kolme aasta kohta või ajavahemiku kohta alates elektrivarustuslepingu algusest, kui see on lühem. Need andmed peavad vastama ajavahemikele, mille kohta on arvel esitatavat teavet tavaliselt koostatud; ning
b)
üksikasjalikud andmed kasutamise aja järgi päeva, nädala, kuu ja aasta kohta, mis tehakse lõpptarbijale põhjendamatu viivituseta kättesaadavaks interneti või arvesti liidese kaudu vähemalt eelneva 24 kuu kohta või ajavahemiku kohta alates elektrivarustuslepingu algusest, kui see on lühem.
|
|
5.
|
Energiaallikate avalikustamine Tarnijad esitavad arvetel iga energiaallika osa lõpptarbija elektrivarustuslepingu kohaselt ostetud elektrist (avalikustamine toote tasandil).
Lõpptarbijatele tehakse arvel ja arvel esitatavas teabes, nendega koos või neis viidatud kohas kättesaadavaks järgmine teave:
a)
iga energiaallika osa tarnija üldises energiaallikate jaotuses eelmisel aastal (riigi tasandil, nimelt selles liikmesriigis, kus elektrivarustusleping on sõlmitud, ning tarnija tasandil, kui tarnija tegutseb mitmes liikmesriigis) mõistetaval ja selgelt võrreldaval viisil;
b)
teave tarnija üldise energiaallikate jaotuse keskkonnamõju kohta elektrienergia tootmisel eelmisel aastal, vähemalt andmed tekkinud CO2-heite ja radioaktiivsete jäätmete kohta;
Teise lõigu punkti a kohaldamisel elektribörsilt või väljaspool liitu asuva ettevõtja käest imporditud elektrienergia puhul võib kasutada elektribörsilt või kõnealuselt ettevõtjalt eelmise aasta kohta saadud koondandmeid.
Tõhusa koostootmise teel toodetud elektrienergiast teavitamisel võib kasutada direktiivi 2012/27/EL artikli 14 lõike 10 kohaseid päritolutagatisi. Taastuvatest energiaallikatest toodetud energiast teavitamisel kasutatakse päritolutagatisi, välja arvatud direktiivi (EL) 2018/2001 artikli 19 lõike 8 punktides a ja b osutatud juhtudel.
Reguleeriv asutus või muu pädev riigiasutus võtab vajalikud meetmed tagamaks, et tarnijad esitavad käesoleva punkti alusel lõpptarbijatele riigi tasandil usaldusväärset teavet, tehes seda selgelt ja võrreldaval viisil.
|
|
|
II LISA
|
II LISA
NUTIARVESTISÜSTEEMID
1. Liikmesriigid tagavad oma territooriumil nutiarvestisüsteemide kasutuselevõtmise sõltuvalt turu ja üksiktarbija kõikide pikaajaliste kulude ja tulude majanduslikust hindamisest või sellest, milline nutiarvestus on majanduslikult mõistlik ja kulutõhus ning millise ajavahemiku jooksul on nutiarvestite levitamine teostatav.
2. Nimetatud hindamisel võetakse arvesse komisjoni soovituses 2012/148/EL (
16
) kindlaks määratud tasuvusanalüüsi metoodikat ning nutiarvestisüsteemide minimaalseid funktsioone ja parimat võimalikku tehnikat, et tagada küberturbe ja andmekaitse kõrgeim tase.
3. Hindamise alusel valmistab liikmesriik, või määratud pädev asutus, kui liikmesriik on nii ette näinud, ette kuni kümneaastase nutiarvestisüsteemide juurutamise ajakava. Kui nutiarvestisüsteemide kasutuselevõtmine saab positiivse hinnangu, varustatakse vähemalt 80 % lõpptarbijatest nutiarvestitega hiljemalt seitsme aasta jooksul pärast positiivse hinnangu saamist või hiljemalt 2024 aastal nende liikmesriikide puhul, kes alustasid nutiarvestisüsteemide süstemaatilist kasutuselevõtmist enne 4. juulit 2019.
|
|
III LISA
|
III LISA
LIIKMESRIIGI ÕIGUSESSE ÜLEVÕTMISE TÄHTPÄEV JA KOHALDAMISE ALGUSKUUPÄEV
(OSUTATUD ARTIKLIS 72)
|
Direktiiv
|
Ülevõtmise tähtpäev
|
Kohaldamise alguskuupäev
|
|
Euroopa parlamendi ja nõukogu direktiiv 2009/72/EÜ
(ELT L 211, 14.8.2009, lk 55)
|
3. märts 2011
|
3. september 2009
|
|
|
IV LISA
|
IV LISA
VASTAVUSTABEL
|
Direktiiv 2009/72/EÜ
|
Käesolev direktiiv
|
|
Artikkel 1
|
Artikkel 1
|
|
Artikkel 2
|
Artikkel 2
|
|
—
|
Artikkel 3
|
|
Artiklid 33 ja 41
|
Artikkel 4
|
|
—
|
Artikkel 5
|
|
Artikkel 32
|
Artikkel 6
|
|
Artikkel 34
|
Artikkel 7
|
|
Artikkel 7
|
Artikkel 8
|
|
Artikkel 8
|
—
|
|
Artikli 3 lõige 1
|
Artikli 9 lõige 1
|
|
Artikli 3 lõige 2
|
Artikli 9 lõige 2
|
|
Artikli 3 lõige 6
|
Artikli 9 lõige 3
|
|
Artikli 3 lõige 15
|
Artikli 9 lõige 4
|
|
Artikli 3 lõige 14
|
Artikli 9 lõige 5
|
|
Artikli 3 lõige 16
|
—
|
|
Artikli 3 lõige 4
|
Artikli 10 lõige 1
|
|
I lisa punkti 1 alapunkt a
|
Artikli 10 lõiked 2 ja 3
|
|
I lisa punkti 1 alapunkt b
|
Artikli 10 lõige 4
|
|
I lisa punkti 1 alapunkt c
|
Artikli 10 lõige 5
|
|
I lisa punkti 1 alapunkt d
|
Artikli 10 lõiked 6 ja 8
|
|
—
|
Artikli 10 lõige 7
|
|
I lisa punkti 1 alapunkt f
|
Artikli 10 lõige 9
|
|
I lisa punkti 1 alapunkt g
|
Artikli 10 lõige 10
|
|
Artikli 3 lõige 7
|
Artikli 10 lõige 11
|
|
I lisa punkti 1 alapunkt j
|
Artikli 10 lõige 12
|
|
Artikli 3 lõige 10
|
—
|
|
Artikkel 4
|
—
|
|
Artikkel 5
|
—
|
|
Artikkel 6
|
—
|
|
—
|
Artikkel 11
|
|
Artikli 3 lõike 5 punkt a ja I lisa punkti 1 alapunkt e
|
Artikkel 12
|
|
—
|
Artikkel 13
|
|
—
|
Artikkel 14
|
|
—
|
Artikkel 15
|
|
—
|
Artikkel 16
|
|
—
|
Artikkel 17
|
|
—
|
Artikkel 18
|
|
Artikli 3 lõige 11
|
Artikli 19 lõige 1
|
|
—
|
Artikli 19 lõiked 2–6
|
|
—
|
Artikkel 20
|
|
—
|
Artikkel 21
|
|
—
|
Artikkel 22
|
|
—
|
Artikkel 23
|
|
—
|
Artikkel 24
|
|
Artikli 3 lõige 12
|
Artikkel 25
|
|
Artikli 3 lõige 13
|
Artikkel 26
|
|
Artikli 3 lõige 3
|
Artikkel 27
|
|
Artikli 3 lõige 7
|
Artikli 28 lõige 1
|
|
Artikli 3 lõige 8
|
Artikli 28 lõige 2
|
|
—
|
Artikkel 29
|
|
Artikkel 24
|
Artikkel 30
|
|
Artikkel 25
|
Artikkel 31
|
|
—
|
Artikkel 32
|
|
—
|
Artikkel 33
|
|
—
|
Artikkel 34
|
|
Artikkel 26
|
Artikkel 35
|
|
—
|
Artikkel 36
|
|
Artikkel 27
|
Artikkel 37
|
|
Artikkel 28
|
Artikkel 38
|
|
Artikkel 29
|
Artikkel 39
|
|
Artikkel 12
|
Artikli 40 lõige 1
|
|
—
|
Artikli 40 lõiked 2–8
|
|
Artikkel 16
|
Artikkel 41
|
|
Artikkel 23
|
Artikkel 42
|
|
Artikkel 9
|
Artikkel 43
|
|
Artikkel 13
|
Artikkel 44
|
|
Artikkel 14
|
Artikkel 45
|
|
Artikkel 17
|
Artikkel 46
|
|
Artikkel 18
|
Artikkel 47
|
|
Artikkel 19
|
Artikkel 48
|
|
Artikkel 20
|
Artikkel 49
|
|
Artikkel 21
|
Artikkel 50
|
|
Artikkel 22
|
Artikkel 51
|
|
Artikkel 10
|
Artikkel 52
|
|
Artikkel 11
|
Artikkel 53
|
|
—
|
Artikkel 54
|
|
Artikkel 30
|
Artikkel 55
|
|
Artikkel 31
|
Artikkel 56
|
|
Artikkel 35
|
Artikkel 57
|
|
Artikkel 36
|
Artikkel 58
|
|
Artikli 37 lõige 1
|
Artikli 59 lõige 1
|
|
Artikli 37 lõige 2
|
Artikli 59 lõige 2
|
|
Artikli 37 lõige 4
|
Artikli 59 lõige 3
|
|
—
|
Artikli 59 lõige 4
|
|
Artikli 37 lõige 3
|
Artikli 59 lõige 5
|
|
Artikli 37 lõige 5
|
Artikli 59 lõige 6
|
|
Artikli 37 lõige 6
|
Artikli 59 lõige 7
|
|
Artikli 37 lõige 8
|
—
|
|
Artikli 37 lõige 7
|
Artikli 59 lõige 8
|
|
—
|
Artikli 59 lõige 9
|
|
Artikli 37 lõige 9
|
Artikli 59 lõige 10
|
|
Artikli 37 lõige 10
|
Artikli 60 lõige 1
|
|
Artikli 37 lõige 11
|
Artikli 60 lõige 2
|
|
Artikli 37 lõige 12
|
Artikli 60 lõige 3
|
|
Artikli 37 lõige 13
|
Artikli 60 lõige 4
|
|
Artikli 37 lõige 14
|
Artikli 60 lõige 5
|
|
Artikli 37 lõige 15
|
Artikli 60 lõige 6
|
|
Artikli 37 lõige 16
|
Artikli 60 lõige 7
|
|
Artikli 37 lõige 17
|
Artikli 60 lõige 8
|
|
Artikkel 38
|
Artikkel 61
|
|
—
|
Artikkel 62
|
|
Artikkel 39
|
Artikkel 63
|
|
Artikkel 40
|
Artikkel 64
|
|
Artikkel 42
|
—
|
|
Artikkel 43
|
Artikkel 65
|
|
Artikkel 44
|
Artikkel 66
|
|
Artikkel 45
|
—
|
|
—
|
Artikkel 67
|
|
Artikkel 46
|
Artikkel 68
|
|
Artikkel 47
|
Artikkel 69
|
|
—
|
Artikkel 70
|
|
Artikkel 49
|
Artikkel 71
|
|
Artikkel 48
|
Artikkel 72
|
|
Artikkel 50
|
Artikkel 73
|
|
Artikkel 51
|
Artikkel 74
|
|
—
|
I lisa punktid 1–4
|
|
Artikli 3 lõige 9
|
I lisa punkt 5
|
|
I lisa punkt 2
|
II lisa punkt 3
|
|
—
|
III lisa
|
|
—
|
IV lisa
|
|
,
1.1 Viited
1.2 Tuvastatud nõuded
1.3 Seotud standardid
2. Tuvastatud nõuded
3. Seotud standardid
- Builddate: 12.10.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32019L0944
- EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.
DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.
|