+DIRECTIVA 2009/103/CE DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO de 16 de Setembro de 2009 relativa ao seguro de responsabilidade civil que resulta da circulação de veículos automóveis e à fiscalização do cumprimento da obrigação de segurar esta responsabilidade (versão codificada) (Texto relevante para efeitos do EEE)
---+CAPÍTULO 1 DISPOSIÇÕES GERAIS
------+Artigo 1.o Definições
------+Artigo 2.o Âmbito de aplicação
------+Artigo 3.o Obrigação de segurar veículos
------+Artigo 4.o Fiscalização do seguro
---------+Artigo 4.o 1.
---------+Artigo 4.o 2.
------+Artigo 5.o Derrogação à obrigação de segurar veículos
---------+Artigo 5.o 1.
---------+Artigo 5.o 2.
---------+Artigo 5.o 3.
---------+Artigo 5.o 4.
---------+Artigo 5.o 5.
---------+Artigo 5.o 6.
---------+Artigo 5.o 7.
------+Artigo 6.o Serviços Nacionais de Seguros
---+CAPÍTULO 2 DISPOSIÇÕES RELATIVAS AOS VEÍCULOS QUE TIVEREM O SEU ESTACIONAMENTO HABITUAL NO TERRITÓRIO DE UM PAÍS TERCEIRO
------+Artigo 7.o Medidas nacionais relativas aos veículos que tiverem o seu estacionamento habitual no território de um país terceiro
------+Artigo 8.o Documentação relativa aos veículos que tiverem o seu estacionamento habitual no território de um país terceiro
---------+Artigo 8.o 1.
---------+Artigo 8.o 2.
---+CAPÍTULO 3 MONTANTES MÍNIMOS COBERTOS PELO SEGURO OBRIGATÓRIO
------+Artigo 9.o Montantes mínimos
---------+Artigo 9.o 1.
---------+Artigo 9.o 2.
---+CAPÍTULO 4 INDEMNIZAÇÃO POR DANOS CAUSADOS POR UM VEÍCULO NÃO IDENTIFICADO OU POR UM VEÍCULO RELATIVAMENTE AO QUAL NÃO TENHA SIDO CUMPRIDA A OBRIGAÇÃO DE SEGURO REFERIDA NO ARTIGO 3.o-E INDEMNIZAÇÃO EM CASO DE INSOLVÊNCIA
------+Artigo 10.o Organismo responsável pela indemnização
---------+Artigo 10.o 1.
---------+Artigo 10.o 2.
---------+Artigo 10.o 3.
---------+Artigo 10.o 4.
------+Artigo 10.o-A Proteção das pessoas lesadas relativamente a danos resultantes de acidentes que ocorreram no seu Estado-Membro de residência em caso de insolvência de uma empresa de seguros
---------+Artigo 10.o-A 1.
---------+Artigo 10.o-A 2.
---------+Artigo 10.o-A 3.
---------+Artigo 10.o-A 4.
---------+Artigo 10.o-A 5.
---------+Artigo 10.o-A 6.
---------+Artigo 10.o-A 7.
---------+Artigo 10.o-A 8.
---------+Artigo 10.o-A 9.
---------+Artigo 10.o-A 10.
---------+Artigo 10.o-A 11.
---------+Artigo 10.o-A 12.
---------+Artigo 10.o-A 13.
------+Artigo 11.o Litígio
---+CAPÍTULO 5 CATEGORIAS ESPECÍFICAS DE PESSOAS LESADAS, CLÁUSULAS DE EXCLUSÃO, PRÉMIO ÚNICO, VEÍCULOS ENVIADOS DE UM ESTADO-MEMBRO PARA OUTRO
------+Artigo 12.o Categorias especiais de pessoas lesadas
---------+Artigo 12.o 1.
---------+Artigo 12.o 2.
---------+Artigo 12.o 3.
------+Artigo 13.o Cláusulas de exclusão
---------+Artigo 13.o 1.
---------+Artigo 13.o 2.
---------+Artigo 13.o 3.
------+Artigo 14.o Prémio único
------+Artigo 15.o Veículos enviados de um Estado-Membro para outro
---------+Artigo 15.o 1.
---------+Artigo 15.o 2.
------+Artigo 15.o-A Proteção de pessoas lesadas em acidentes que envolvam um reboque rebocado por um veículo
---------+Artigo 15.o-A 1.
---------+Artigo 15.o-A 2.
---+CAPÍTULO 6 DECLARAÇÃO, FRANQUIA, ACÇÃO DIRECTA
------+Artigo 16.o Declaração relativa aos sinistros que envolvam responsabilidade civil
------+Artigo 16.o-A Ferramentas de comparação de preços do seguro automóvel
---------+Artigo 16.o-A 1.
---------+Artigo 16.o-A 2.
------+Artigo 17.o Franquias
------+Artigo 18.o Direito de acção directa
---+CAPÍTULO 7 INDEMNIZAÇÃO EM CASO DE SINISTRO RESULTANTE DE QUALQUER ACIDENTE CAUSADO POR VEÍCULOS COBERTOS PELO SEGURO REFERIDO NO ARTIGO 3.o
------+Artigo 19.o Procedimento para a regularização de sinistros
------+Artigo 20.o Disposições específicas relativas à indemnização de pessoas lesadas por causa de acidente num Estado-Membro que não o seu Estado-Membro de residência
---------+Artigo 20.o 1.
---------+Artigo 20.o 2.
------+Artigo 21.o Representante para sinistros
---------+Artigo 21.o 1.
---------+Artigo 21.o 2.
---------+Artigo 21.o 3.
---------+Artigo 21.o 4.
---------+Artigo 21.o 5.
---------+Artigo 21.o 6.
------+Artigo 22.o Procedimento indemnizatório
------+Artigo 23.o Centros de informação
---------+Artigo 23.o 1.
---------+Article 23 1a.
---------+Artigo 23.o 2.
---------+Artigo 23.o 3.
---------+Artigo 23.o 4.
---------+Artigo 23.o 5.
---------+Artigo 23.o 6.
------+Artigo 24.o Organismos de indemnização
---------+Artigo 24.o 1.
---------+Artigo 24.o 2.
---------+Artigo 24.o 3.
------+Artigo 25.o Indemnização
---------+Artigo 25.o 1.
---------+Artigo 25.o 2.
------+Artigo 25.o-A Proteção das pessoas lesadas relativamente a danos resultantes de acidentes que ocorreram num Estado-Membro que não o seu Estado-Membro de residência, em caso de insolvência de uma empresa de seguros
---------+Artigo 25.o-A 1.
---------+Artigo 25.o-A 2.
---------+Artigo 25.o-A 3.
---------+Artigo 25.o-A 4.
---------+Artigo 25.o-A 5.
---------+Artigo 25.o-A 6.
---------+Artigo 25.o-A 7.
---------+Artigo 25.o-A 8.
---------+Artigo 25.o-A 9.
---------+Artigo 25.o-A 10.
---------+Artigo 25.o-A 11.
---------+Artigo 25.o-A 12.
---------+Artigo 25.o-A 13.
------+Artigo 26.o Organismo central
------+Artigo 26.o-A Informação das pessoas lesadas
------+Artigo 27.o Sanções
---+CAPÍTULO 8 DISPOSIÇÕES FINAIS
------+Artigo 28.o Disposições nacionais
---------+Artigo 28.o 1.
---------+Artigo 28.o 2.
------+Artigo 28.o-A Procedimento de comité
---------+Artigo 28.o-A 1.
---------+Artigo 28.o-A 2.
------+Artigo 28.o-B Exercício de poderes delegados
---------+Artigo 28.o-B 1.
---------+Artigo 28.o-B 2.
---------+Artigo 28.o-B 3.
---------+Artigo 28.o-B 4.
---------+Artigo 28.o-B 5.
---------+Artigo 28.o-B 6.
------+Artigo 28.o-C Avaliação e revisão
---------+Artigo 28.o-C 1.
---------+Artigo 28.o-C 2.
------+Artigo 29.o Revogações
------+Artigo 30.o Entrada em vigor
------+Artigo 31.o Destinatários
---+ANEXO I
---+ANEXO II
English - European Union - Financial Industry - Insurance -

DIRECTIVA 2009/103/CE DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO de 16 de Setembro de 2009 relativa ao seguro de responsabilidade civil que resulta da circulação de veículos automóveis e à fiscalização do cumprimento da obrigação de segurar esta responsabilidade (versão codificada) (Texto relevante para efeitos do EEE)

DIRECTIVA 2009/103/CE DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO

de 16 de Setembro de 2009

relativa ao seguro de responsabilidade civil que resulta da circulação de veículos automóveis e à fiscalização do cumprimento da obrigação de segurar esta responsabilidade

(versão codificada)

(Texto relevante para efeitos do EEE)

1. Visão geral

,
Título Regulamentação
CAPÍTULO 1 DISPOSIÇÕES GERAIS CAPÍTULO 1 DISPOSIÇÕES GERAIS
CAPÍTULO 2 DISPOSIÇÕES RELATIVAS AOS VEÍCULOS QUE TIVEREM O SEU ESTACIONAMENTO HABITUAL NO TERRITÓRIO DE UM PAÍS TERCEIRO CAPÍTULO 2 DISPOSIÇÕES RELATIVAS AOS VEÍCULOS QUE TIVEREM O SEU ESTACIONAMENTO HABITUAL NO TERRITÓRIO DE UM PAÍS TERCEIRO
CAPÍTULO 3 MONTANTES MÍNIMOS COBERTOS PELO SEGURO OBRIGATÓRIO CAPÍTULO 3 MONTANTES MÍNIMOS COBERTOS PELO SEGURO OBRIGATÓRIO
CAPÍTULO 4 INDEMNIZAÇÃO POR DANOS CAUSADOS POR UM VEÍCULO NÃO IDENTIFICADO OU POR UM VEÍCULO RELATIVAMENTE AO QUAL NÃO TENHA SIDO CUMPRIDA A OBRIGAÇÃO DE SEGURO REFERIDA NO ARTIGO 3.o-E INDEMNIZAÇÃO EM CASO DE INSOLVÊNCIA CAPÍTULO 4 INDEMNIZAÇÃO POR DANOS CAUSADOS POR UM VEÍCULO NÃO IDENTIFICADO OU POR UM VEÍCULO RELATIVAMENTE AO QUAL NÃO TENHA SIDO CUMPRIDA A OBRIGAÇÃO DE SEGURO REFERIDA NO ARTIGO 3.o-E INDEMNIZAÇÃO EM CASO DE INSOLVÊNCIA
CAPÍTULO 5 CATEGORIAS ESPECÍFICAS DE PESSOAS LESADAS, CLÁUSULAS DE EXCLUSÃO, PRÉMIO ÚNICO, VEÍCULOS ENVIADOS DE UM ESTADO-MEMBRO PARA OUTRO CAPÍTULO 5 CATEGORIAS ESPECÍFICAS DE PESSOAS LESADAS, CLÁUSULAS DE EXCLUSÃO, PRÉMIO ÚNICO, VEÍCULOS ENVIADOS DE UM ESTADO-MEMBRO PARA OUTRO
CAPÍTULO 6 DECLARAÇÃO, FRANQUIA, ACÇÃO DIRECTA CAPÍTULO 6 DECLARAÇÃO, FRANQUIA, ACÇÃO DIRECTA
CAPÍTULO 7 INDEMNIZAÇÃO EM CASO DE SINISTRO RESULTANTE DE QUALQUER ACIDENTE CAUSADO POR VEÍCULOS COBERTOS PELO SEGURO REFERIDO NO ARTIGO 3.o CAPÍTULO 7 INDEMNIZAÇÃO EM CASO DE SINISTRO RESULTANTE DE QUALQUER ACIDENTE CAUSADO POR VEÍCULOS COBERTOS PELO SEGURO REFERIDO NO ARTIGO 3.o
CAPÍTULO 8 DISPOSIÇÕES FINAIS CAPÍTULO 8 DISPOSIÇÕES FINAIS
ANEXO I




ANEXO I



PARTE A

Directivas revogadas com a lista das suas alterações sucessivas

(referidas no artigo 29.o)

Directiva 72/166/CEE do Conselho

(JO L 103 de 2.5.1972, p. 1)

 

Directiva 72/430/CEE do Conselho

(JO L 291 de 28.12.1972, p. 162)

 

Directiva 84/5/CEE do Conselho

(JO L 8 de 11.1.1984, p. 17)

Apenas o artigo 4.o

Directiva 2005/14/CE do Parlamento Europeu e do Conselho

(JO L 149 de 11.6.2005, p. 14)

Apenas o artigo 1.o

Directiva 84/5/CEE do Conselho

(JO L 8 de 11.1.1984, p. 17)

 

Anexo I, ponto IX.F do Acto de Adesão de 1985

(JO L 302 de 15.11.1985, p. 218)

 

Directiva 90/232/CEE do Conselho

(JO L 129 de 19.5.1990, p. 33)

Apenas o artigo 4.o

Directiva 2005/14/CE do Parlamento Europeu e do Conselho

(JO L 149 de 11.6.2005, p. 14)

Apenas o artigo 2.o

Directiva 90/232/CEE do Conselho

(JO L 129 de 19.5.1990, p. 33)

 

Directiva 2005/14/CE do Parlamento Europeu e do Conselho

(JO L 149 de 11.6.2005, p. 14)

Apenas o artigo 4.o

Directiva 2000/26/CE do Parlamento Europeu e do Conselho

(JO L 181 de 20.7.2000, p. 65)

 

Directiva 2005/14/CE do Parlamento Europeu e do Conselho

(JO L 149 de 11.6.2005, p. 14)

Apenas o artigo 5.o

Directiva 2005/14/CE do Parlamento Europeu e do Conselho

(JO L 149 de 11.6.2005, p. 14)

 



PARTE B

Prazos de transposição para o direito nacional e de aplicação

(referidos no artigo 29.o)

Directiva

Prazo de transposição

Data de aplicação

72/166/CEE

31 de Dezembro de 1973

—

72/430/CEE

—

1 de Janeiro de 1973

84/5/CEE

31 de Dezembro de 1987

31 de Dezembro de 1988

90/232/CEE

31 de Dezembro de 1992

—

2000/26/CE

19 de Julho de 2002

19 de Janeiro de 2003

2005/14/CE

11 de Junho de 2007

—

ANEXO II




ANEXO II



TABELA DE CORRESPONDÊNCIA

Directiva 72/166/CEE

Directiva 84/5/CEE

Directiva 90/232/CEE

Directiva 2000/26/CE

Presente directiva

Artigo 1.o, pontos 1 a 3

 

 

 

Artigo 1.o, pontos 1) a 3)

Artigo 1.o, ponto 4, primeiro travessão

 

 

 

Artigo 1.o, ponto 4), alínea a)

Artigo 1.o, ponto 4, segundo travessão

 

 

 

Artigo 1.o, ponto 4), alínea b)

Artigo 1.o, ponto 4, terceiro travessão

 

 

 

Artigo 1.o, ponto 4), alínea c)

Artigo 1.o, ponto 4, quarto travessão

 

 

 

Artigo 1.o, ponto 4), alínea d)

Artigo 1.o, ponto 5

 

 

 

Artigo 1.o, ponto 5)

Artigo 2.o, n.o 1

 

 

 

Artigo 4.o

Artigo 2.o, n.o 2, proémio

 

 

 

Artigo 2.o, proémio

Artigo 2.o, n.o 2, primeiro travessão

 

 

 

Artigo 2.o, alínea a)

Artigo 2.o, n.o 2, segundo travessão

 

 

 

Artigo 2.o, alínea b)

Artigo 2.o, n.o 2, terceiro travessão

 

 

 

Artigo 2.o, alínea c)

Artigo 3.o, n.o 1, primeira frase

 

 

 

Artigo 3.o, primeiro parágrafo

Artigo 3.o, n.o 1, segunda frase

 

 

 

Artigo 3.o, segundo parágrafo

Artigo 3.o, n.o 2, proémio

 

 

 

Artigo 3.o, terceiro parágrafo, proémio

Artigo 3.o, n.o 2, primeiro travessão

 

 

 

Artigo 3.o, terceiro parágrafo, alínea a)

Artigo 3.o, n.o 2, segundo travessão

 

 

 

Artigo 3.o, terceiro parágrafo, alínea b)

Artigo 4.o, proémio

 

 

 

Artigo 5.o, n.o 1, primeiro parágrafo

Artigo 4.o, alínea a), primeiro parágrafo

 

 

 

Artigo 5.o, n.o 1, primeiro parágrafo

Artigo 4.o, alínea a), segundo parágrafo, primeira frase

 

 

 

Artigo 5.o, n.o 1, segundo parágrafo

Artigo 4.o, alínea a), segundo parágrafo, segunda frase

 

 

 

Artigo 5.o, n.o 1, terceiro parágrafo

Artigo 4.o, alínea a), segundo parágrafo, terceira frase

 

 

 

Artigo 5.o, n.o 1, quarto parágrafo

Artigo 4.o, alínea a), segundo parágrafo, quarta frase

 

 

 

Artigo 5.o, n.o 1, quinto parágrafo

Artigo 4.o, alínea b), primeiro parágrafo

 

 

 

Artigo 5.o, n.o 2, primeiro parágrafo

Artigo 4.o, alínea b), segundo parágrafo, primeira frase

 

 

 

Artigo 5.o, n.o 2, segundo parágrafo

Artigo 4.o, alínea b), segundo parágrafo, segunda frase

 

 

 

Artigo 5.o, n.o 2, terceiro parágrafo

Artigo 4.o, alínea b), terceiro parágrafo, primeira frase

 

 

 

Artigo 5.o, n.o 2, quarto parágrafo

Artigo 4.o, alínea b), terceiro parágrafo, segunda frase

 

 

 

Artigo 5.o, n.o 2, quinto parágrafo

Artigo 5.o, proémio

 

 

 

Artigo 6.o, primeiro parágrafo, proémio

Artigo 5.o, primeiro travessão

 

 

 

Artigo 6.o, primeiro parágrafo, alínea a)

Artigo 5.o, segundo travessão

 

 

 

Artigo 6.o, primeiro parágrafo, alínea b)

Artigo 5.o, frase final

 

 

 

Artigo 6.o, segundo parágrafo

Artigo 6.o

 

 

 

Artigo 7.o

Artigo 7.o, n.o 1

 

 

 

Artigo 8.o, n.o 1, primeiro parágrafo

Artigo 7.o, n.o 2

 

 

 

Artigo 8.o, n.o 1, segundo parágrafo

Artigo 7.o, n.o 3

 

 

 

Artigo 8.o, n.o 2

Artigo 8.o

 

 

 

—

 

Artigo 1.o, n.o 1

 

 

Artigo 3.o, quarto parágrafo

 

Artigo 1.o, n.o 2

 

 

Artigo 9.o, n.o 1

 

Artigo 1.o, n.o 3

 

 

Artigo 9.o, n.o 2

 

Artigo 1.o, n.o 4

 

 

Artigo 10.o, n.o 1

 

Artigo 1.o, n.o 5

 

 

Artigo 10.o, n.o 2

 

Artigo 1.o, n.o 6

 

 

Artigo 10.o, n.o 3

 

Artigo 1.o, n.o 7

 

 

Artigo 10.o, n.o 4

 

Artigo 2.o, n.o 1, primeiro parágrafo, proémio

 

 

Artigo 13.o, n.o 1, primeiro parágrafo, proémio

 

Artigo 2.o, n.o 1, primeiro travessão

 

 

Artigo 13.o, n.o 1, primeiro parágrafo, alínea a)

 

Artigo 2.o, n.o 1, segundo travessão

 

 

Artigo 13.o, n.o 1, primeiro parágrafo, alínea b)

 

Artigo 2.o, n.o 1, terceiro travessão

 

 

Artigo 13.o, n.o 1, primeiro parágrafo, alínea c)

 

Artigo 2.o, n.o 1, primeiro parágrafo, frase final

 

 

Artigo 13.o, n.o 1, primeiro parágrafo, proémio

 

Artigo 2.o, n.o 1, segundo e terceiro parágrafos

 

 

Artigo 13.o, n.o 1, segundo e terceiro parágrafos

 

Artigo 2.o, n.o 2

 

 

Artigo 13.o, n.o 2

 

Artigo 3.o

 

 

Artigo 12.o, n.o 2

 

Artigo 4.o

 

 

—

 

Artigo 5.o

 

 

—

 

Artigo 6.o

 

 

—

 

 

Artigo 1.o, primeiro parágrafo

 

Artigo 12.o, n.o 1

 

 

Artigo 1.o, segundo parágrafo

 

Artigo 13.o, n.o 3

 

 

Artigo 1.o, terceiro parágrafo

 

—

 

 

Artigo 1.oA, primeira frase

 

Artigo 12.o, n.o 3, primeiro parágrafo

 

 

Artigo 1.oA, segunda frase

 

Artigo 12.o, n.o 3, segundo parágrafo

 

 

Artigo 2.o, proémio

 

Artigo 14.o, proémio

 

 

Artigo 2.o, primeiro travessão

 

Artigo 14.o, alínea a)

 

 

Artigo 2.o, segundo travessão

 

Artigo 14.o, alínea b)

 

 

Artigo 3.o

 

—

 

 

Artigo 4.o

 

Artigo 11.o

 

 

Artigo 4.oA

 

Artigo 15.o

 

 

Artigo 4.oB, primeira frase

 

Artigo 16.o, primeiro parágrafo

 

 

Artigo 4.oB, segunda frase

 

Artigo 16.o, segundo parágrafo

 

 

Artigo 4.oC

 

Artigo 17.o

 

 

Artigo 4.oD

Artigo 3.o

Artigo 18.o

 

 

Artigo 4.o-E, primeiro parágrafo

 

Artigo 19.o, primeiro parágrafo

 

 

Artigo 4.o-E, segundo parágrafo, primeira frase

 

Artigo 19.o, segundo parágrafo

 

 

Artigo 4.o-E, segundo parágrafo, segunda frase

 

Artigo 19, terceiro parágrafo

 

 

Artigo 5.o, n.o 1

 

Artigo 23.o, n.o 5

 

 

Artigo 5.o, n.o 2

 

—

 

 

Artigo 6.o

 

—

 

 

 

Artigo 1.o, n.o 1

Artigo 20.o, n.o 1

 

 

 

Artigo 1.o, n.o 2

Artigo 20.o, n.o 2

 

 

 

Artigo 1.o, n.o 3

Artigo 25.o, n.o 2

 

 

 

Artigo 2.o, proémio

—

 

 

 

Artigo 2.o, alínea a)

Artigo 1.o, ponto 6

 

 

 

Artigo 2.o, alínea b)

Artigo 1.o, ponto 7

 

 

 

Artigo 2.o, alíneas c), d) e e)

—

 

 

 

Artigo 4.o, n.o 1, primeira frase

Artigo 21.o, n.o 1, primeiro parágrafo

 

 

 

Artigo 4.o, n.o 1, segunda frase

Artigo 21.o, n.o 1, segundo parágrafo

 

 

 

Artigo 4.o, n.o 1, terceira frase

Artigo 21.o, n.o 1, terceiro parágrafo

 

 

 

Artigo 4.o, n.o 2, primeira frase

Artigo 21.o, n.o 2, primeiro parágrafo

 

 

 

Artigo 4.o, n.o 2, segunda frase

Artigo 21.o, n.o 2, segundo parágrafo

 

 

 

Artigo 4.o, n.o 3

Artigo 21.o, n.o 3

 

 

 

Artigo 4.o, n.o 4, primeira frase

Artigo 21.o, n.o 4, primeiro parágrafo

 

 

 

Artigo 4.o, n.o 4, segunda frase

Artigo 21.o, n.o 4, segundo parágrafo

 

 

 

Artigo 4.o, n.o 5 primeira frase

Artigo 21.o, n.o 5 primeiro parágrafo

 

 

 

Artigo 4.o, n.o 5 segunda frase

Artigo 21.o, n.o 5 segundo parágrafo

 

 

 

Artigo 4.o, n.o 6

Artigo 22.o

 

 

 

Artigo 4.o, n.o 7

—

 

 

 

Artigo 4.o, n.o 8

Artigo 21.o, n.o 6

 

 

 

Artigo 5.o, n.o 1, primeiro parágrafo, proémio

Artigo 23.o, n.o 1, primeiro parágrafo, proémio

 

 

 

Artigo 5.o, n.o 1, primeiro parágrafo, alínea a), proémio

Artigo 23.o, n.o 1, primeiro parágrafo, alínea a), proémio

 

 

 

Artigo 5.o, n.o 1, primeiro parágrafo, alínea a), ponto 1

Artigo 23.o, n.o 1, primeiro parágrafo, alínea a) subalínea i)

 

 

 

Artigo 5.o, n.o 1, primeiro parágrafo, alínea a), ponto 2

Artigo 23.o, n.o 1, primeiro parágrafo, alínea a) subalínea ii)

 

 

 

Artigo 5.o, n.o 1, primeiro parágrafo, alínea a), ponto 3

Artigo 23.o, n.o 1, primeiro parágrafo, alínea a) subalínea iii)

 

 

 

Artigo 5.o, n.o 1, primeiro parágrafo, alínea a), ponto 4

Artigo 23.o, n.o 1, primeiro parágrafo, alínea a), subalínea iv)

 

 

 

Artigo 5.o, n.o 1, primeiro parágrafo, alínea a), ponto 5, proémio

Artigo 23.o, n.o 1, primeiro parágrafo, alínea a), subalínea v), proémio

 

 

 

Artigo 5.o, n.o 1, primeiro parágrafo, alínea a), ponto 5, subalínea i)

Artigo 23.o, n.o 1, primeiro parágrafo, alínea a), subalínea v), primeiro travessão

 

 

 

Artigo 5.o, n.o 1, primeiro parágrafo, alínea a), ponto 5, subalínea ii)

Artigo 23.o, n.o 1, primeiro parágrafo, alínea a), subalínea v), segundo travessão

 

 

 

Artigo 5.o, n.o 1, segundo parágrafo

Artigo 23.o, n.o 1, segundo parágrafo

 

 

 

Artigo 5.o, n.os 2, 3 e 4

Artigo 23.o, n.os 2, 3 e 4

 

 

 

Artigo 5.o, n.o 5

Artigo 23.o, n.o 6

 

 

 

Artigo 6.o, n.o 1

Artigo 24.o, n.o 1

 

 

 

Artigo 6.o, n.o 2, primeiro parágrafo

Artigo 24.o, n.o 2, primeiro parágrafo

 

 

 

Artigo 6.o, n.o 2, segundo parágrafo, primeira frase

Artigo 24.o, n.o 2, segundo parágrafo

 

 

 

Artigo 6.o, n.o 2, segundo parágrafo, segunda frase

Artigo 24.o, n.o 2, terceiro parágrafo

 

 

 

Artigo 6.o, n.o 3, primeiro parágrafo

Artigo 24.o, n.o 3

 

 

 

Artigo 6.o, n.o 3, segundo parágrafo

—

 

 

 

Artigo 6.oA

Artigo 26.o

 

 

 

Artigo 7.o, proémio

Artigo 25.o, n.o 1, proémio

 

 

 

Artigo 7.o, alínea a)

Artigo 25.o, n.o 1, alínea a)

 

 

 

Artigo 7.o, alínea b)

Artigo 25.o, n.o 1, alínea b)

 

 

 

Artigo 7.o, alínea c)

Artigo 25.o, n.o 1, alínea c)

 

 

 

Artigo 8.o

—

 

 

 

Artigo 9.o

—

 

 

 

Artigo 10.o, n.os 1 a 3

—

 

 

 

Artigo 10.o, n.o 4

Artigo 28.o, n.o 1

 

 

 

Artigo 10.o, n.o 5

Artigo 28.o, n.o 2

 

 

 

—

Artigo 29.o

 

 

 

Artigo 11.o

Artigo 30.o

 

 

 

Artigo 12.o

Artigo 27.o

Artigo 9.o

Artigo 7.o

Artigo 7.o

Artigo 13.o

Artigo 31.o

 

 

 

 

Anexo I

 

 

 

 

Anexo II

1.1 Referências

1.2 Requisitos identificados

1.3 Normas relacionadas

2. Requisitos identificados

Requisitos
Fonte Requisito

3. Normas relacionadas

Normas
Fonte Requisito