Hlava VI – Procesy rozhodování mezi příslušnými orgány

Hlava VI specifikuje postupy, které by měly být dodržovány příslušnými orgány při různých procesech rozhodování, které jsou uvedeny ve směrnici 2002/87/ES. V souladu s rozlišením těchto rozhodovacích procesů ve směrnici jsou tyto procesy rozděleny do čtyř hlavních kategorií: postupy při konzultačních procesech, postupy při sjednávání dohod, postupy při každoročním opětovném posouzení možnosti upuštění od doplňkového dohledu a postupy při koordinaci vynucovacích opatření.